錢勒 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánlè]
錢勒
英文
chanler-
Richard swiveller pointed to the money, and admonished him to take it up.
理查斯威夫勒指著鈔票,勸他把錢收起來。Chrysler was weak in the sunbelt, with its younger and more affluent drivers.
克萊斯勒公司的車子在陽光地帶那些青年人和有錢人心中已經不吃香了。The bell captain, herbie chandler, was firmly and unerringly impaled
侍者領班赫比?錢德勒被又穩、又準地抓住了。The blackmailers bled him for every penny he had
勒索者把他的錢榨得一干二凈。The blackmailer squeezed his victim for more money
恐嚇者向他的受害者勒索更多的錢財。The blackmailer tried to extort a large sum of money from him
勒索者企圖向他勒索一大筆錢。Those blackmailers intended to squeeze more money out of him
那些勒索者打算向他榨取更多的錢。Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。Chain stores won't let john d. rockefeller charged a nickel.
大聯號商店都不會讓約翰洛克菲勒掛一分錢帳的。Chandler : no, it ' s suicide. the man ' s got an egg
錢勒:才怪,這是自殺。瞅他的窩囊樣。Chandler : i ' m just trying to find the right moment, you know
錢勒:我在等一個恰當的時機,知道不?Chandler : mr. d, how ' s it going, sir
錢勒:怎麼樣了,先生?Chandler : she ' ll love it. go with the egg, my friend
錢勒:她會欣賞你的。拿出男人氣概來,我的朋友。Chan : and it ' s not as if you have a boyfriend ' s shoulder to cry on
錢勒:還沒有一個男朋友的肩頭供你哭泣。Chan : monica, it ' s 6 : 30 in the morning. we ' re not working out, it ' s over
錢勒:莫尼卡,現在是清早6點半。我們不要玩了,結束吧![ scene : a restaurant. joey and chandler are there, waiting for their dates to show up
[場景:餐館里,喬伊和錢勒在等著他們約會的對象出現。Chan : nothing, except tell you, uh, i think it ' s wonderful how much energy you have
錢勒:什麼也不做,不過我想告訴你,我認為你充滿活力是一件了不起的事。Chan : because, you know, you don ' t have to. if you want, you could just take a nap right here
錢勒:因為,你知道,你不必如此。如果你願意,可以在這里打一個盹。Chandler : it was an accident. not like i was across the street with a telescope and a box of donuts
錢勒:是一個意外。跟隔著一條街拿著望遠鏡和一盒甜面圈偷窺完全兩回事。Chan : ms. tedlock. you ' re looking lovely today. and may i say, that is a very flattering sleeve length on you
錢勒:泰德羅克太太,你今天看起來可愛。我可不可以說,這漂亮的袖子長度正好。分享友人