錢櫃 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánguì]
錢櫃
英文
money-locker; moneybox; till-
Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there
然後,他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器,那些精緻的英國槍,那些日本瓷器,那些銀蓋的玻璃杯,以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二,法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃,把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜,把他身上所有的零用錢,把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面,然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。It was a representative of the red cross, which looks after my mother. she told us to take mum out of duffy, because a bushfire was getting dangerously close to the suburb
背後的那個人松開了我,已經把錢櫃拿到手的人也丟下了錢櫃,四個為打劫搶錢而來的人,沒有拿走一文錢,全部匆匆逃離。The cashier shut the till and locked it.
出納員把錢櫃關好並鎖上了。Three compartments divided the coffer
那隻錢櫃分成了三格。She handed the change over the counter.
她把找的零錢隔著櫃臺遞給了他。He had never been in a bank in his life, much less been in one on business, and he had a naive and childlike desire to walk into one of the big banks down in oakland and fling down his indorsed check for forty dollars
他一輩子也沒有進過銀行,更不用說去取錢了。他有一種孩子氣的天真願望:大踏步走進奧克蘭一家大銀行,把已經背書好的四十元支票往櫃臺上一扔。The lackadaisical clerk threw my change on the counter
那個懶散的店員將我的零錢扔在櫃臺上。Give me the pocket - book, la carconte, and find a bag somewhere. " la carconte went to a cupboard, and returned with an old leathern pocket - book and a bag. from the former she took some greasy letters, and put in their place the bank - notes, and from the bag took two or three crowns of six livres each, which, in all probability, formed the entire fortune of the miserable couple
「卡康脫女人走到一隻碗櫃前面,拿出了一隻舊皮夾子和一隻錢袋,她從那隻皮夾裡子抽出了幾封油膩膩的信,把鈔票裝了進去,又從那隻錢袋裡摸出了兩三個值六里弗的艾居,這兩三個艾居,多半就是這對可憐的夫婦全部的財產了。Caderousse, more and more astonished, went toward a large oaken cupboard, opened it, and gave the abb a long purse of faded red silk, round which were two copper runners that had once been gilt. the abb
卡德魯斯愈來愈驚異,他走到一隻橡木的大碗櫃前面,打開碗櫃,拿出了一隻紅絲帶織成的錢袋給了教士,錢袋很長很大,上面有兩個銅圈,從前鍍過金的。She is accused of stealing from the petty cash box
她被指控從小額備用金櫃中偷錢。All right, tippy, hand over the cash box
好的, tippy把錢櫃交出來I went back with him to the admiral benbow, and you cannot imagine a house in such a state of smash ; the very clock had been thrown down by these fellows in their furious hunt after my mother and myself ; and though nothing had actually been taken away except the captain s money - bag and a little silver from the till, i could see at once that we were ruined
我隨他一道回到「本葆海軍上將」旅店,而你怎麼也想像不到一個房子會被毀壞成什麼樣子在那些傢伙瘋狂地搜查我母親和我本人時,連那座鐘都被摔到了地上。盡管除了船長的錢袋和錢櫃里的一點銀子外,他們再沒拿什麼東西,我還是一眼看出我們完了。We got the cover of cash box
我們上了《錢櫃》的封面Cash box entertainment ltd
錢櫃娛樂有限公司The employer set a trap for the man by putting marked money in the till
僱主把有記號的錢放入錢櫃作圈套來誘捕那個人。Two drawer kick out
內建兩個錢櫃輸出功能They lay, were read quickly and quickly slid, disc by disc, into the till
錢撂下后,迅速地過了目,就一枚一枚麻利地滑進錢櫃。In france the money tends to disappear into the sock ; here it goes into circulation
在法國金錢往往被藏到錢櫃里,在這里卻是進入流通。Considerable sums of money change hands here and generally end up in macau ' s state coffers
大宗的金錢在這兒易手,通常最後進入澳門政府的錢櫃。They preach man who say that as soon as the penny jingles into the money - box, the soul flies out [ of purgatory ]
第27條有人說當錢幣一投入錢櫃中叮當作響時,靈魂就超脫煉獄飛入天堂,這是宣傳者的捏造。分享友人