錢納 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánnà]
錢納
英文
channa-
Most people … cared nothing about birmingham, which they had heard of only as a dirty place where most of the bad pennies ( brummagem buttons ) come from
許多人… …都不喜歡伯明翰，他們只知道它是個藏圬納垢的城市，大部分的假錢都是從那裡來的。Pierre at first was by no means pleased to receive anatole, but after a while he got used to his presence ; sometimes accompanied him on his carousals, and by way of loans gave him money
皮埃爾起初不樂于接待阿納托利，但后來和他混熟了，有時候一同去狂飲。皮埃爾以借貸為名，給他錢用。He had to empty the cash register and even go back into his house to find the rest of the money, but he made it.
他把現金出納機里的錢全拿光，甚至走回他屋裡去找出那不足的錢數，但最後總算湊齊了。The two friends talk a while over their cigarettes, then go to a small counter near the door and hand their checks and money to a man behind a cash register.
這兩個朋友一面聊天，一面抽煙，然後走到近門外的一個小賬桌前面，把帳單和錢交給站在現金出納機後面的一個人。The cashier shut the till and locked it.
出納員把錢櫃關好並鎖上了。The cashiers not only receive payment from the guests, but also cash checks, make change, and exchange foreign currency.
出納員不僅向顧客收費，而且還兌換支票、外幣和零錢。Not only there are the rare birds and animals of yunnan, such as the elephant, gaur, palm tree neck hornbill, the tiger of mengla, black tail serpent of xishuangbanna, there are panda, black gibbon, leopard, leaf monkey in the northwest of yunnan and peacock of li river s side etc. ; there are still the local rare animal, such as the gold silk monkey, northeast tiger, giant panda, big eagle. etc. ; there are even the foreign visitors, such as australia kangaroo, cassowary, panther, african zebra, giraffe. etc
不僅有雲南的珍禽異獸，如西雙版納的大象野牛棕頸犀鳥臘虎黑尾蟒，滇西北的小熊貓黑長臂猿金錢豹葉猴瑞麗江邊的孔雀等還有國內稀有動物，如金絲猴東北虎大熊貓大雕等更有國外來客，如澳洲袋鼠食火雞美洲獅非洲斑馬長頸鹿等等。However, the background of this humanitarian and producer showed in the past performances that in 1991 mt. pinatubo volcanic eruption ; 1993 southern california fires ; the oklahoma city bombing ; the 1994 northridge earthquake, including numerous charities and causes like the american cancer society, the american foundation for aids research, the international red cross, the salvation army, department of veteran affairs, health education alternative liaison heal the cotonou infant s in terms of cash donation and manpower in implementing its relief capabilities
一位叄與幕後工作的朋友為我們提供了一份令人刮目相看的表演名單，然而最引人注目的則是他們在歷年的演出節目中所提供賑災事跡的背景資料：一九九一年比納杜波火山爆發一九九三年南加州大火奧克拉荷馬市政大樓爆炸慘劇一九九四年加州北嶺地震等賑災工作，除了提供金錢資助之外，他們也提供人力救援。Coins counted and checked were put into designated moneybags. they were dispatched together with a list of records to the account office where the cashiers or clerks would further inspect and countercheck the records. the bags of coins would then be stored in a strong room for delivery to the bank the following morning
數錢職員把點算好的硬幣以指定的錢袋盛載，連同紀錄卡一併交予出納部的總出納員或文員核對入賬，辦妥后所有錢袋會儲存於保險庫，留待第二天早上押往銀行。Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate
根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。He claimed that donald was en route to miami beach to deliver the money to a third conspirator.
他當時供稱唐納德正在前往邁阿密海灘把這筆錢交給第三個合謀者。Opening the window, i walked in upon them ; liberated celine from my protection ; gave her notice to vacate her hotel ; offered her a purse for immediate exigencies ; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions ; made an appointment with the vicomte for a meeting at the bois de boulogne. next morning i had the pleasure of encountering him ; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought i had done with the whole crew. but unluckily the varens, six months before, had given me this filette adele, who, she affirmed, was my daughter ; and perhaps she may be, though i see no proofs of such grim paternity written in her countenance : pilot is more like me than she
我打開落地窗，朝他們走去，解除了對塞莉納的保護，通知她騰出房子，給了她一筆錢以備眼前急用，不去理睬她的大哭小叫歇斯底里懇求抗議和痙攣，跟那位子爵約定在布洛尼樹林決斗的時間，第二天早晨，我有幸與他相遇，在他一條如同瘟雞翅膀那麼弱不禁風的可憐的胳膊上，留下了一顆子彈，隨后自認為我已了結同這伙人的關系，不幸的是，這位瓦倫在六個月之前給我留下了這個fillette阿黛勒，並咬定她是我女兒。Chenery analyzed the transition process of the economic structure that covered the whole process from undeveloped economy to the developed economy and gave detailed index of per capita income of turn points that caused transition of economic structure
錢納里對經濟結構轉變過程的分析，覆蓋了從不發達經濟到成熟的工業經濟的全過程，並對引起經濟結構轉變的各轉折點的人均收入指標給予了具體劃定。This article analyses and researches the moderate consumption rate of resident in china focusing on the word " moderate ". on the basis of the rational elaboration of the connotation of moderate consumption rate, through the comparison between the consumption rate in china and chenery ' s " standard structure ", the author draws the conclusion that the consumption rate of resident in china is immoderate
本文緊緊圍繞我國居民適度消費率中的「適度」兩字展開分析研究，在合理闡釋適度消費率的內涵基礎上，通過與錢納里「標準結構」中有關消費率的數據比較，得出中國居民消費率非適度的客觀事實。Impressions of the east : the art of george chinnery
《東方印象：錢納利繪畫展》Urbanization and economic development : review and extension of hollis chenery ' s study
對錢納里研究成果的辨析與延伸The identification of an economic growth phase needs absolutely the selection of a set of proper standards. if we use chenery ' s standards, we will, taking a country as a basic unit, make a macro - comparison
經濟發展階段特徵的識別需要選擇適當的標準。本文使用h .錢納里的標準，以國家為基本單位，對各國經濟發展階段進行了宏觀比較。As a normal model of industrial development, chenery theory is widely accepted by the academics, which is a great theory guide and reference to ongoing industrial economy const ruction in many developing counties
作為工業化發展的一般模式，錢納里的工業化階段劃分理論得到了學術界的廣泛認可，對世界各國，尤其是廣大發展中國家進行的工業化經濟建設具有重要的理論指導和參考意義。2. this paper colligates the grey system theory and the industrial economics, found the model which could estimates the developing level of industrial structure by the combination of the model of degree of orderliness and multilateral model of chenery, h. b
2 .綜合運用灰色系統理論方法和產業經濟學理論，結合有序度模型和錢納里多國模型建立了能夠衡量產業結構高級化水平的測度模型。Proper criteria should be given in order to judge the stage of industrialization process. there are many criteria about the division of industrialization, such as rostow development theory, hoffmann ratio, kuznets calculation table and chenery theory
判斷工業化進程的階段，需要選擇適當的標準，關于工業化發展階段劃分的理論，國際上有多種標準，主要有配弟?克拉克定理，霍夫曼比例、羅斯托發展理論、庫茲涅茨計算表和錢納里理論。分享友人