錢花得值 的英文怎麼說

中文拼音 [qiánhuādezhí]
錢花得值 英文
get one's money's worth
  • 錢 : Ⅰ名詞1 （銅錢） copper coin; cash 2 （貨幣） money 3 （款子） fund; sum 4 （錢財） wealth; riches...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  1. Which for the weakest walker, being the juggernaut, starting at 5000 health, the 2500 health you do get, along with that massive damage it does is well worth the 500 it costs to build your respective engineer / sabatour / assimilator

    即使對于最弱血的機甲，神像，總血量5000 ，占領后那麼你可以得到2500血量的單位，加上它的巨大攻擊力，絕對值得你造工程師所花費的那500塊錢。
  2. Consumers look for the best values for that they spend.

    消費者總是希望他們所花的錢能獲得最大的價值。
  3. That coat may have cost a lot of money, but it ' s worth it

    那件外套可能花了很多錢，但很值得。
  4. “ not good value for money, ” one person said

    個人說： 「花這個錢真不值得。 」
  5. In most cases it is certainly good value for money

    在多數情況下，這筆錢當然值得一花。
  6. If you earn much money, the best way to spend it is on charitable deeds while you are alive

    如果你賺了很多錢，最值得花費的就是在活著的時候多行善事。
  7. Our popcorn here is also not very tasty but looks rather cheap. you can buy popcorn easily with money, yet you like to get it here, because ours is different

    像我們的爆米花也沒什麼味道，看起來沒什麼價值，你們有錢也可以買得到，不過就是喜歡來這里拿，因為這里不一樣。
  8. It takes a lot of money to buy video game softwates, and it is not worth it

    而且你需要花費很多金錢去購買游戲軟體，這種付出是不值得的。
  9. Having bought the shoes, you incurred an actual, or “ sunk, ” cost, and you are going to keep them around in the hope that eventually you will get your money ' s worth out of them

    買這雙鞋子時，你就已花費了實際的沉沒成本，你會把東西留著，期望有一天你花的錢會變得值得。
  10. This will cost a lot of money, but after all, it is worth buying a computer for every teacher

    為每位老師購置一臺電腦要花費很多錢，但畢竟這很值得。
  11. Don ' t you think there ' s better, more community oriented, places to spend your hard earned coin

    你不覺得會有一個更好的，更加面向社會的地方，值得你去花你辛苦掙來的錢嗎？
  12. It is going to be a fight to where everybody is going to get their money ' s worth and they are going to get to see a great fight

    那將上演一場每個人感覺到他們錢花得值的比賽並且他們將看到一場偉大的比賽。
  13. To spend money for knowledge is the most brilliant thing one can do

    為學習知識而花錢是最值得的事情。
  14. The holiday will be very expensive but if it helps to make you fit and healthy again it will be cheap at the price.

    度假要花很多錢，但如果能有助你恢復健康，花錢再多也值得。
  15. " people look at their pay slip and think to themselves " i paid 20 this fortnight and did n ' t get anything for it, " which motivates them to go to the gym more often and get their money ' s worth, " prof jones said

    "人們看到帳單的時候就會想， '我這兩周花了20美元卻什麼都沒得到' 。這種想法會促使他們更經常去鍛煉，讓錢花得有所值。
  16. To anyone who has spent time in india ' s villages, paying to sun oneself while cattle loll and cowpats dry under the sky might seem a little far fetched. but for renuka chowdhury, india ' s tourism minister, the villages can easily be repackaged as exotic destinations where foreign tourists can enjoy rural pursuits such as drawing well water and churning butter

    據衛報9月28日報道，遊客也許會覺得花錢去鄉下曬太陽看牛羊甚至牛糞太不值了，但印度旅遊部部長喬杜里表示，此次推出的鄉村游將被打造成感受異國情調的特色之旅。
  17. She spent a fortune on decorating her home but it was worth it

    她為家庭裝飾花了一大筆錢，但是很值得。
  18. Worthiness : you spend just a nickel when having a shit in a charged toilet of a tourist resort

    值得：在旅遊景點的公廁大便時花了五毛錢。
  19. With designer t - shirts and jeans in the hefty three figures, there are men for whom staying au courant is worth the investment

    對于那些穿著寬大的體恤和牛仔褲走在時尚前沿的男士來說把錢花在這上頭是值得的。
  20. How can you get the biggest bang for the buck, to insure product quality

    如何才能使所花的錢獲得最大價值，來保證產品質量呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書