錢莊主 的英文怎麼說
中文拼音 [qiánzhuāngzhǔ]
錢莊主
英文
argentarius-
The staple conversation on the farms around was on the uselessness of saving money ; and smock - frocked arithmeticians, leaning on their ploughs or hoes, would enter into calculations of great nicety to prove that parish relief was a fuller provision for a man in his old age than any which could result from savings out of their wages during a whole lifetime
附近農莊上常談的主要話題是攢錢沒有用處身穿粗布罩衫的數學家們,倚著鋤頭或者犁歇息時,就會開始精確地計算,來證明人老后教區提供的全額救濟金,比一個人從一生中掙的工資中積攢起來的錢還要更充足。Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth : and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the lord of sabaoth
雅5 : 4工人給你們收割莊稼、你們虧欠他們的工錢這工錢有聲音呼叫並且那收割之人的冤聲、已經入了萬軍之主的耳了。Behold, the pay of the laborers who mowed your fields, and which has been withheld by you, cries out against you and the outcry of those who did the harvesting has reached the ears of the lord of sabaoth
雅5 : 4工人給你們收割莊稼、你們虧欠他們的工錢這工錢有聲音呼叫並且那收割之人的冤聲、已經入了萬軍之主的耳了。In the winter he visited their other properties and spent his time in reading, chiefly historical books, on which he spent a certain sum regularly every year
冬天他到各地村莊去看看或者讀書。他主要讀歷史書,每年花錢不少。Featuring some 200 sets of selected memorabilia from the shanghai bank museum and hong kong, including signboards, banknotes, receipts, savings boxes and books, bank equipment and souvenirs, as well as the reconstruction of a shanghai native bank and a savings office of people s bank of china, this exhibition tells the development of banking industry in these two financial centres, how the local co - operation between them complemented their development and how a modern banking industry was able to thrive and prosper in both cities
為了闡述這兩個金融中心的互補與合作關系,本展覽以兩地百多年來的歷史遞嬗為主線,透過約200件(組)來自上海市銀行博物館館藏及滬港兩地的精選展品,包括招牌、鈔票、出納票據、錢箱、存摺、銀行用具及禮品,以至原上海豐銀行上海分行門前的銅獅子、上海錢莊及中國人民銀行儲蓄所的場景復原等,呈現滬港銀行業的發展歷程。The plantation owner controlled the farm and saw that it earned money
莊園主掌管農場並靠他們賺錢。Though derided by many as an opportunist ? she left the conservatives two years ago after unsuccessfully contesting the party leadership ? ms stronach attracted attention, money and votes to a party in need of all three
盡管曾被很多人嘲笑為機會主義者? ?在兩年前爭奪黨魁失敗后她離開了保守黨? ?施莊娜夫人為政黨吸引了關注、金錢和選票,而這三者對政黨來說則缺一不可。There were some financial organizations, such as pawnshops, money agencies, money exchange shops in qing ' s last dynastic reign. and the development of money agencies and money exchange shops had a close relationship with qing government ' s politics and economy
清末的金融機構主要有典當、錢莊、票號等,其中,票號與錢莊的發展與清政府的政治、經濟產生了密切關系。分享友人