錯誤思潮的英文怎麼說

中文拼音 [cuòcháo]
錯誤思潮英文
erroneous ideological trend

  • : Ⅰ形容詞1 (錯誤; 不正確) wrong; mistaken; erroneous 2 (用於否定: 壞; 差) bad; poor 3 (交叉; ...
  • : Ⅰ名詞(錯誤) mistake; error Ⅱ動詞1 (弄錯) mistake; misunderstand 2 (耽誤) miss 3 (使受損害...
  • : Ⅰ動詞1 (思考;想) think; consider; deliberate 2 (思念; 懷念) think of; long for Ⅱ名詞1 (思路...
  • : Ⅰ名詞1 (潮汐; 潮水) tide 2 (比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢) (social) upsurge; cur...
  • 錯誤: 1 (不正確) wrong; mistaken; incorrect; erroneous 2 (不正確的事物、行為等) mistake; error; blu...
  • 思潮: 1. (思想潮流) trend of thought; ideological trend 2. (接二連三的思想活動) thoughts

※中文詞彙錯誤思潮在字典百科國語字典中的解釋。

  1. The erroneous ideas of these two types of comrades, and particularly of the dogmatists, caused enormous losses to the chinese revolution during l931 - 34, and get the dogmatists, cloaking themselves as marxists, confused a great many comrades

    這兩類同志的想,特別是教條主義想,曾經在一九三一年至一九三四年使得中國革命受了極大的損失,而教條主義者卻是披著馬克主義的外衣迷惑了廣大的同志。
  2. No erroneous ideas should be allowed to spread unchecked.

    不能聽任想自由泛濫。
  3. We must learn to conquer erroneous ideas through debate and reasoning

    我們必須學會透過辯論和說理來克服想。
  4. True, he dislikes their racial system, but he is more concerned to propound the advantages of dialogue than lecture the whites on the errors of their ways

    誠然,他深惡痛絕白種人的種族歧視制度,但他卻熱心地提出應通過對話解決問題,而不是對白種人的想諸多譴責。
  5. Such as : the trend of " extensive politization ", the " two pieces of wrappers ", the false trend of thought in the field of ideological - political theory, and the lack - behind of ideological - political education etc. for the educators, to reform and improve the effect of ideological - political education communication, we have to make theoretical analyses to those negative effects and those factors that restrict the ideological - political education communication, which include the five factors of educators, the educatees, the communication contents, the communication pipelines, the medias and the environment

    比如:想政治傳播中的「泛政治化」傾向、 「兩張皮」現象、想政治理論領域中的錯誤思潮想政治教育傳插的滯后性等導致的負效果現象。對教育者來說,要想改進和捉高想政治教育的傳插效果,就要對這些負效果現象以及影響和制約想政治教育傳摘效果的囚素進行理論分析。
分享友人