錯過機遇 的英文怎麼說

中文拼音 [cuòguòjīyù]
錯過機遇 英文
balk an opportunity
  • 錯 : Ⅰ形容詞1 （錯誤; 不正確） wrong; mistaken; erroneous 2 （用於否定: 壞; 差） bad; poor 3 （交叉; ...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 機 : machineengine
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 錯過 : miss; let slip
  • 機遇 : [書面語] （好的境遇;機會） favourable circumstances; opportunity
  1. It ' s their loss ; not only are they missing out on a great guitarist but also on moments of unforced cultural exchange that can be hard to come by

    對那些人來說這絕對是個損失，他們不但錯過了一位優秀的吉他手，也與那種純粹自然狀態下的文化交流失之交臂，而這種機會實在是可遇不可求。
  2. If the opponents do force the woman deep, she must hit a shot that gives her time to follow it to the net, either a down - the - line drop ( if the opposing woman is in her proper cross - court position ), a half smash down - the - line, or a cross - court clear

    如果在比賽中遇到這樣的情況，女選手應該創造出時機讓自己回到網前，通過向對方中場扣球（如果對方的女選手跟自己不是一條直線） ，半場殺球，或者斜線的平高球都是不錯的戰術。
  3. Opportunity missed by most people, because it dresses in overalls and looks like work

    很多人錯過機遇，因為機遇它穿著工裝並以工作的面貌出現。
  4. When he wasn ' t forcing the issue or getting muscled around, he created his own shot on two separate occasions to dish off a very nice assist, showing an average first step but crafty timing and ball - handling skills in realizing how to get by his man

    當他不被防守影響出手或者遭遇肌肉對抗的時候，他兩次創造了自己的投籃機會，送出了一次很漂亮的助攻，展示出了平均水準的第一步突破速度，不過時機抓得很好，控球技巧也不錯，因此他知道如何突破他的對手。
  5. Margin financing can be utilized to enhance the investment return at the right time for the right investment products

    以夥伴關系為客戶提供財務方便，例如新股上市、遇到不容錯過的投資良機時。
  6. Either you missed the market window, or you simply exhausted all your resources

    你不是錯過市場機遇就是最終耗盡所有資源。
  7. Has the person, the previous generation, so long as the this life hasthe real heart to have meets one another machine

    有人說，前世的錯過，只要今世有真愛的心就會有相遇的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書