鏡中人 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngzhōngrén]
鏡中人 英文
jing zhong ren
  • 鏡 : Ⅰ名詞1 （鏡子） looking glass; mirror 2 （幫助視力或做光學實驗的器具） lens; glass 3 （姓氏） a s...
  1. According to the seasonal variation analysis, the fishing seasons of amberjack ( seriola dumerili ), yellow - fin trevally ( caranx ignobilis ), blue - striped runner ( elagatis bipinnulatus ), big - eyed scad ( trachurops macrophthalmus ), korean mackerel ( scomberomorus koreanus ), chinese mackerel ( s. sinensis ), hairtail ( trichiurus haumela ), unicorn filefish ( aluterus monoceros ), angel sharks ( scoliodon walbeemii ), round scad ( decapterus maruadsi ) and small spot pompano ( trachinotus baillonii ) were significantly affected by different types of set - net construction

    其中紅甘? 、雙帶? 、中華馬加? 、薄葉單棘? 、尖頭鮫、銅鏡?及斐氏黃臘?等漁期提前；浪人? 、白? 、高麗馬加?及白帶魚之盛漁期延後；而白帶魚及薄葉單棘?更分別于各自的盛漁期成為當月份的優勢漁獲物。
  2. The optical manufacturing for off - axis aspheric mirrors has become increasingly challenging for two reasons. the mirrors, in addition to being larger, are more aspheric and off - axis in order to meet the requirement of next generation space camera, which is commonly configured as three - mirror - anastigmat ( tma ) to get both wide fov and high resolution, and the required accuracy is more stringent

    近年來，人們提出了「離軸三反消像散」 （ tma ）結構來滿足下一代空間相機「詳查」和「寬覆蓋」的技術要求，該結構中要求使用三塊離軸非球面反射鏡，而大口徑、高精度離軸非球面反射鏡的製造技術是研製tma結構空間相機的主要技術瓶頸之一。
  3. Arguments and evidence cited against a miraculous origin of the shroud images include a letter from a medieval bishop to the avignon pope claiming personal knowledge that the image was cleverly painted to gain money from pilgrims ; radiocarbon tests in 1988 that yielded a medieval timeframe for the cloth ' s fabrication ; and analysis of the image by microscopist walter mccrone, who concluded ordinary pigments were used

    爭論和證據卻與裹屍布的神奇起源相反，包括一封中世紀的主教寫給教宗阿維尼翁的信，聲稱肖像是有人運用容貌知識聰明地印上去，為了從朝聖者身上獲得金錢； 1988年，碳的放射性同位元素測試得出這是一塊中世紀時期製造的偽造物；分析肖像的顯射鏡技術人員沃爾特指出，這只是使用了一種平常的顏料。
  4. At medium power magnification, numerous neutrophils fill the alveoli in this case of acute bronchopneumonia in a patient with a high fever

    伴高熱的急性支氣管肺炎病人鏡下可見大量中性粒細胞充滿肺泡。
  5. He is young leopold, as in a retrospective arrangement, a mirror within a mirror hey, presto !,

    彷彿是通過回顧性之安排，鏡中鏡剎那間照出本人。
  6. It is not exactly the traditional kind of detective thriller in which the investigation of the detective is always the focus. in this movie, morita rather plays around with the perspectives among the audience the black bordered tv screen, the family of the victim and the killer. the audience is invited to analyze and investigate the case together with the characters in the movie

    然而，全片的氣氛搞得頗為統一，猶其日間的戲份差不多全以淡黃的濾鏡拍攝，感覺落寞無助，反映了戲中人，包括孤苦無依的中居正廣和經歷喪親之痛的山崎努及木村佳乃，的心情，成功觸動觀眾的情緒，增強投入感。
  7. Unfettered sci - fi wire - fu meets a script by wong kar - wai, exploding into a messy, luscious comedy - action - romance - fantasy that is no - holds - barred in its inventiveness. then there s corey yuen s choreography, summoning an armoury of exploding daggers, killer yo - yos and wobbly swords as the heroes and villains flutter about. essentially, it s a classic revenge plot spiced with a love triangle and peculiar characters

    其視覺招數奇多，窒息子彈、炮彈飛刀、恐怖天使都極具創意，銀狐被困鏡中已成動作概念經典設計，劉德華使新式柳葉劍也出奇瀟灑，梅艷芳一人分飾兩姊妹，見劉德華一刻為她動情，一刻就當她不是女人般奚落，盡是過癮。
  8. The appeal of paris includes many things, i suppose ? the abundant art ; the contrasts ( the opulence4 ) of, say, the op a garnier building and the simplicity of frenchwomen ' s haircuts ) ; the glittering jewelry, chandeliers5 ), and mirrors ( even charles dickens was completely fascinated and charmed by these ) ; the outright stares of those sitting in cafes, their chairs turned toward the sidewalk to watch the passing show ; the intimacy6 ) of conversation and yet the reserve of manners and convention

    巴黎的魅力包括很多方面，我猜想? ?豐富的藝術；反差（例如富麗堂皇的歌劇院大樓和簡潔樸素的法國婦女發型） ；閃閃發光的珠寶、枝形吊燈和鏡子（甚至連查爾斯?狄更斯也完全為之陶醉而著迷） ；咖啡館中人們直率的目光，他們的椅子對著人行道以便能夠觀看到過往的「表演」 ；親密卻不失禮儀的會談。
  9. He gazed ruefully in the mirror at his greying locks

    他凝視著鏡中自己日見花白的頭發，感慨歲月不待人
  10. From the perpetual gambler who lives with an ailing photocopier, to the old man refusing to repair his relations with his granddaughter, all of them suffer from an inability to advance from the monotonous, socioeconomic prison imposed upon their lives

    鏡頭是日出而作日入而息，到你跟戲中人同步呼吸，就會走進心底層次。全片沒大動作，人物關系在無聲中舒展，一個眼神一個手勢都引人入勝，隨心而去便串起一個驚濤駭浪的故事。
  11. Look through the hole on tang xiao - shan s head to observe her image inside the windows. please find

    透過唐小山頭部的觀察孔觀看她在鏡窗內的影像，請尋找下列鏡中人：
  12. The endoscopy centre at the prince of wales hospital, the chinese university of hong kong, has been at the forefront in clinical research on endoscopic therapy to bleeding peptic ulcer. the centre has for the past 10 years treated over 10, 000 patients with bleeding peptic ulcers and found that an overwhelming majority of actively bleeding peptic ulcers is amenable with endoscopic treatment. in a randomized study published in 1988 in the

    過去十年，香港中文大學教學醫院沙田威爾斯親王醫院的內鏡中心曾治療過逾萬名胃出血病人，其中絕大部分是可以用內鏡治療取代外科手術的，一九八八年，中心首先利用內鏡替病人注射腎上腺素，成功為病人止血，而內鏡手術不單避免了進行外科手術，亦減少了對病人輸血。
  13. Dr colls added : when women look in the mirror they are forced to address the body in the present and past, as well as the body as they would like in the future

    考爾斯博士補充到， 「當女人看到鏡中的自己，她們就不得不考慮自己現在和過去的體態，以及將來希望擁有的身材。
  14. I have studied psychology in my undergraduate work and theology in my graduate studies and i want to say very boldly there has never in the history of humanity been another human being that came out with truths that will so radically turn a life upside down as jesus christ does. he turns people from mirror

    我要講得很小心讀神學前我受過很好的心理學訓練，人類歷史上從沒有另一個人，能有這樣的智慧，講出改變人生命的語話，使人由鏡子人變為窗戶人使人由自我中心自我崇拜，變為舍己，鼓勵受傷者的人。
  15. Can you change your face with me

    你可與鏡中人交換面孔嗎？
  16. Oh, ya, who i see in the mirror ? you, or me, or else

    哦，是呀，看到的鏡中人是誰？是你，還是我？還是？
  17. As a famous region of rivers and lakes, shaoxing city has always been celebrated for its scenic beauty. the long towpath which cleaves the water in two, the east lake on which one can go boating and enjoy the marvellous spectacle of " looking at the sky from the bottom of a well ", keyan s rock called cloud - bone which towers aloft in a wide expanse of flat land, . . all these will make you indulge in pleasure and forget home and duty

    紹興素以秀麗旖旎的水鄉風光著稱於世，那將水面劈為兩半的長長織塘路，那可以泛舟領略「坐井觀天」奇趣的東湖石壁，那一馬平川上拔地而起的柯嚴「雲骨」 ， ，足以讓你樂而忘返，美不勝收，大有「人在鏡中，舟行畫里」之感，引起尋幽探勝的濃厚興趣。
  18. Second, the constructers always focus on the quality of their constructions. however, they usually neglect the importance of steady financial and budget programs. third, the plan of tax saving is another key point

    第二點，營建從業人員常常專營于建築物品質的追求，而忽略穩健的財務及預算規劃也是營建業要在激烈競爭的換鏡中生存下去的要件。
  19. After spending three nights staring at the image of his family in the mirror of erised, harry began having nightmares of his parents disappearing in a flash of green light while a high voice laughed ( ss13 )

    三個夜晚凝視著他家人在厄里斯魔鏡中的幻像后，哈利開始做噩夢，夢見他的父母在一道綠光中消失，伴隨著的是一聲尖銳的笑聲。
  20. The eskimo make and use wooden “ eyeglasses ” with only narrow slits for eyepieces, to protect their eyes from glare reffected by ice and sonw

    愛斯基摩人（現稱因紐特人）製作和使用木頭「眼鏡」 ，中間給眼睛留下很窄的縫，以保護眼睛不受冰雪反射的強光的傷害。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書