鏡屋 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngwū]
鏡屋
英文
kagamiya-
The lucky auspicious preciousness birthplace of the sainted bonze during four hundreds years history, the fact and the prediction is so coincidence and so dramatically. why ? who can tell truth
一片如銅鏡般平坦的草原，幾幢平淡無奇的藏式小屋，降生了許多享譽中外的大德高僧，四百年的歷史，預言與現實，如此巧合，如此富有戲劇性，為什麼?誰能拉開這奇妙故事的帷幕The famous mirror maker, john dobson, routinely uses the street lamps few block away from his home to star test his mirrors
著名的反射鏡製造者約翰多布森先生經常利用距離他住屋數座之外的街燈進行星點測試他的反射鏡。Apprised in time of the visit paid him, monte cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron, by means of an excellent lorgnette, as danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants
此時，基督山已經看到了男爵，他一得到男爵來訪的通知，就從他樓上的百葉窗里，用一副上等的劇場看演出時用的望遠鏡。把對方研究了一番，其觀察之細密並不亞于騰格拉爾對他房屋，花園和僕人的制服的觀察。Based on extensive investigation of construction technique history of chinese ancient buildings, the structure method, structure developing history and seismic behavior of chinese ancient timber structure buildings are analyzed in several respects of the structural system and form. through a series of experiments on constituent parts of chinese ancient timber building structure, including the tests on the corbels and brackets called dougong subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on the wooden frame using the tenon - mortise joints as connections of column and beam subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on vibration isolation effect of friction and slippage between column footing and their socle base, and a series of shaking table tests on a chinese ancient timber structure palace building mode under artificial earthquake at serving conditions, destroyed conditions and reinforced conditions, many valuable results of structures such as moment - curvature hysteretic loops of dougong structure and tenon - mortise joints under low cyckc reversed loadings, the static function, the seismic performance, energy dissipation, vibration reduction, energy - loss mechanism, nechanicalmode and failure mode were studied. aplenty of valuable parameters of the structure system were obtained, such as the natural period of structure, vibration modes, damping ratio, factor of vibration isolation, oscillate amplitude of ineitial accebration, velocity and displacement, magnitude of slippage, and the mechanism of structure failure and collapse etc. based on these research, the complete analysis of ancient timber structure under earthquake were carried out in which including mechanism analysis method, calculating mode, strength analysis of members and joints, strengthening methods for serving damaged ancient timber structure buildings were also taken into account
依照宋代《營造法式》建造了抬梁式殿堂木結構構件及結構模型，對中國古代木結構中的典型構造如：柱腳在礎石頂面平擱簡支、柱架榫卯連接、柱高不越間之廣、側腳、生起、斗拱等的構造機理及結構功能進行了量化分析和實驗研究： （一）通過木柱石礎靜摩擦試驗，測定了柱腳與石礎古鏡面間的摩擦系數及摩擦力隨上部結構荷載變化的規律； （二）通過單柱承載力試驗，測定了古建築中木柱的受力變形特徵、破壞模式、及模型材料的變形模量、極限承載力、極限變形等參量； （三）通過柱架低周反復荷載試驗，測定了柱架的抗側移剛度、柱架恢復力特性及滯回曲線、榫卯張角剛度及其變化規律、柱架及榫卯的極限承載力和極限變形、及榫卯減振參數； （四）通過斗?低周反復荷載試驗和受壓試驗，測定了古建築木構件與木構件間摩擦系數，斗?抗側移剛度，斗?恢復力特性及滯回曲線，斗?抗壓極限承載力及受力變形規律； （五）通過抬梁式殿堂間架模型振動臺試驗，測定了殿堂木構架結構自振周期，地震反應振形、阻尼特性及阻尼比；按結構分層特點對柱腳、柱頭和斗?層上的屋蓋的地震反應採用多點同步測量，對柱根滑移、榫卯變形、斗?的變形、復位、耗能減振參數等進行了定量分析。Kang yung study hall sheung wo hang, sha tau kok
鏡蓉書屋（沙頭角上禾坑）A contemporary twist on the aristocratic ( and narcissistic ) oil portrait above the mantel, the artwork consists of a motion - activated video camera affixed to a large flat - panel television and a computer, tracking and displaying the movements of whatever passes by : underdressed masters of the house, delivery people, ex - wives
這件藝術品是把壁爐架上方兼具貴族氣息與自戀傾向的油畫肖像進行具當代精神的改造，它包含一臺靠感應動作啟動的攝影機，攝影機再與大型平面電視及電腦連接，能追蹤並顯示任何通過鏡頭前方的物體，例如衣著隨便的屋主、送貨的人、諸位前妻。With only 23 static, unhurried shots within the film, each scene then becomes a rich tableau for intimate glimpses into this small nuclear family s life
只這么一個小故事已令人覺得電影有希望。全片二十多個長鏡頭，一家三口都在小屋子活動。During the last few weeks of august, 1993 [ y13 ], harry stayed in room 11, which has windows to let in the sunshine and a mirror on the wall which talks ; harry could hear the traffic from charing cross road behind and the crowd in diagon alley below
每天，陽光會穿過窗戶照進房間，哈利會和墻上的鏡子說話，屋后查令十字街上車來車往的聲響，下面對角巷人潮的喧嘩，都熱熱鬧鬧的穿透了進來。Thirteen percent dread walking under a ladder or the groom seeing his bride before their wedding, while slightly smaller numbers named black cats, breaking mirrors, opening umbrellas indoors, friday the 13th or the number 13
另有一小部分受訪者認為黑貓、破裂的鏡子、在屋裡撐傘、 「黑色星期五」 、數字13都是不吉利的象徵。It began as a small private school for 20 to 30 pupils and was rebuilt in the qianlong reign 1736 - 1795 and renamed kang yung study hall
初期僅是一所供二、三十人就讀的私塾，至乾隆年間（一七三六至一七九五年）始再行重建，改名為鏡蓉書屋。At the moment when boris came in, pierre was walking up and down his room, stopping now and then in the corners, making menacing gestures at the wall, as though thrusting some invisible enemy through with a lance, then he gazed sternly over his spectacles, then pacing up and down again, murmuring indistinct words, shrugging his shoulders and gesticulating. englands day is over ! he said, scowling and pointing at some one with his finger
當鮑里斯向皮埃爾房裡走進來時，他正在房裡來回踱方步，有時候在屋角里停步不前，對著墻壁做出威脅的手勢，彷彿用長劍刺殺那看不見的敵人似的，他板起臉孔從眼鏡上方向外張望，然後又開始踱來踱去，有時候口裡喃喃地說著不清晰的話語，他聳聳肩，攤開兩手。Kang yung study hall is one of the few examples of study halls built purely for teaching purposes. situated in the hakka village of sheung wo hang in sha tau kok, it was built by the li clan in the early qing dynasty
鏡蓉書屋是少數專為教學用途而建的書室，位於沙頭角上禾坑的客家村內，是該區李姓客家人于清初建成。They receive regular training to upgrade their quality so as to provide the best service for our clients. the 3 awarded guards performed extremely well in their daily work to maintain the security and order of the estates. their outstanding performance set a good example for their colleagues and they really worth the award, " said mr lau
富城集團副董事總經理劉寶志先生對該集團三名員工獲獎感到非常高興，他指出富城一向十分重視保安人員的服務質素，他們需定期接受嚴格訓練，不斷充實自己以提升自我的質素，方能為居民提供最佳的保安服務，今次獲獎的保安員在日常工作中表現出色，竭力維持屋苑治安，值得同儕借鏡，獲獎乃實至名歸。If we were concerned about her, we would have insisted on staying with her, watched her through the glass window, or even carve a hole in the roof just to be able to see her
如果真的擔心就一定會盡力爭取，透過玻璃觀測鏡或甚至爬到屋頂上挖個洞，只要能看到師父確定師父安好才能放心！Fmv sequence in a spaceship - looks terran - zooming in on a metal door - door opening - reveals a guy with a cigar in chains - prisoner - door shuts behind him - there ' s so much bass the room is shaking - guy steps into some kind of metallic devicce - legs are strapped in - guy rising toward ceiling - korean text on screen got people very excited - another part of the machine is dropping metal arms on him - machine whirring - applying armor to his torso - extremly detailed visuals here - now guy is strapping on gloves - armor is molding together - seems like a terran marine - rockets turn on - zerg now onscreen - marine delivers a line - starcraft 2 officially announced
場景是在宇宙飛船上，看起來像人族，鏡頭拉大到一個鐵門，門打開了，一個被拷著的抽雪茄的人，門在他後面關上了，低音很重，房屋都在戰抖，人們走進一種金屬裝置重，腿都捆在上面，人跳起來快到房頂了，屏幕上的韓文讓人們非常興奮，另一部分機器在給他戴上機器手，全身覆蓋上裝甲，可以看到很多細節，現在那人戴上手套，裝甲成型了，看起來像人族的機槍兵，火箭發射? ?現在出現了蟲族，機槍兵排成了線? ?星際2官方公布了！ ！ ！Visitors may take bus no. 78k or minibus no. 55k at landmark north to sheung wo hang village and then take a brief walk to the study hall
交通：前往鏡蓉書屋的遊人可在上水廣場乘78k巴士或55k專線小巴往上禾坑村，下車後步行不遠即可抵達。Phase coating on roof prism serves mainly for reducing interruption of light inside roof prism and thus enhance acutance of images
在屋脊棱鏡上鍍制相位膜，其主要目的是為了減小屋脊鏡內光波的干涉，增加影像銳度。With over 120 years of history, kang yung shu uk is one of the classical study halls in hong kong
鏡蓉書屋鏡蓉書屋具120多年歷史，是香港僅存的舊式書屋之一。The recorder fits beneath roof - prism binoculars and the recording controls are designed to be used whilst you are looking through the binoculars - even when wearing gloves
這個記錄器適合放在屋脊鏡的下方，並且錄音控制設計為看望遠鏡的同時使用，即使戴著手套也可以。Suddenly a tremendous explosion shook the house and smashed my mirror to bits.
忽然一聲劇烈的爆炸振動了這所房屋，將我的鏡子打得粉碎。分享友人