鐘房 的英文怎麼說
中文拼音 [zhōngfáng]
鐘房
英文
clock room-
I bid them be quiet, now that they saw me returned, and, benumbed to my very heart, i dragged upstairs ; whence, after putting on dry clothes, and pacing to and fro thirty or forty minutes, to restore the animal heat, i am adjourned to my study, feeble as a kitten : almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant has prepared for my refreshment
現在她們既然看見我回來了,我就叫她們安靜些,我也快要凍僵了。我吃力地上樓去,換上乾衣服以後,踱來踱去走了三四十分鐘,好恢復元氣。我又到我的書房裡,軟弱得像一隻小貓,幾乎沒法享受僕人為恢復我的精神而準備下的一爐旺火和熱氣騰騰的咖啡了。About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。Standard room bell tower hotel, xian reservation
標準房,西安鐘樓飯店預訂Deluxe room bell tower hotel, xian reservation
豪華房,西安鐘樓飯店預訂Barbara wallerbosch from the netherlands right and her partner mr stefan blackett celebrate her being hong kong s 20 millionth visitor of the year with hamperful of gifts, including a complimentary hotel upgrade and transfer, a 12 - minute night tour by helicopter, two other guided tours, a museum pass and a special dinner
Barbara wallerbosch女士右成為香港2004年第2 , 000萬位旅客,她與男友stefan blackett獲贈多項特別紀念品和行程,包括酒店客房升級及專車接送12分鐘直升機觀光夜遊兩項導賞行程博物館周票,以及特色晚宴,令他們在港的旅遊體驗更加豐富。A little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills ; the church of the district stood nearer thornfield : its old tower - top looked over a knoll between the house and gates
一個小村莊零零落落地分佈在一座小山的一側,屋頂與樹木融為一體。地區教堂坐落在桑菲爾德附近,它古老的鐘樓俯視著房子與大門之間的土墩。There is basic furniture, emergency call bell, toilet and bathroom in each room
各房間均有風扇、緊急救援鐘、洗手間及浴室等。Each room is installed with emergency call bell, fans, radiators, and basic equipments
各房間均有風扇、暖爐、睡床、衣櫃、床頭櫃及緊急呼喚鐘等。Spikes 15 - 25cm long, single or paniculate, flowers white, dense ; calyx late - campanulate, 2mm long, 5 - toothed ; petals 5, oblong, 4mm long, slightly connate at base ; stamens 10, free ; slightly exserted ; ovary glabrous
穗狀花序長15 - 25厘米,單生或排成圓錐花序式,花白色,密集,花萼闊鐘狀,長2毫米,具5齒;花瓣5 ,長圓形,長4毫米,基部稍連合;雄蕊10枚,分離,略突出於花冠之外;子房無毛。Inflorescence terminal, racemose - umbellate , 4 - 6 - flowered ; corolla funnel - campanulate, 4. 5 cm long, pink, 5 - lobed, lobes rounded emarginated ; stamens 10 - 12, 2 - 3 cm long, filaments sparsely tomentose on lower half ; ovary stellate - tomentose, style 5 cm, with a few glands at base
傘形花序式總狀,花序有花4 - 6朵;花冠漏斗狀鐘形,長4 . 5厘米,粉紅色,裂片頂端微缺;雄蕊10 - 12 ,長2 - 3厘米,花絲下半部被微柔毛;子房被星狀毛,花柱長5厘米,基部有腺體。Eventually all over the room clocks of diverse pattern musically chimed eleven.
最後,房間各式各樣的鐘都悅耳地敲了十一點鐘。Hsia also mentions the progress taiwan has made in housing issues. " people used to live in small rooms and share kitchens and bathrooms with the neighbors, but today people in taiwan own bigger houses and enjoy many convenient creature comforts
在住的方面,夏正鐘說:以前的人居住空間較小,有些家庭還需與人共用廚房浴廁,現在的人則享有較大的居住空間及方便的電器設備。By two in the morning, sir daniel sat in the room, close by the fireside, for it was cold at that hour among the fens of kettley.
半夜兩點鐘,丹尼爾爵士緊挨著火爐,坐在房間里,因為這樣的深夜在多沼澤的凱特壘是很冷的。The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery
酒店擁有各式客房141間套, 280餘個床位,配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志,在您享受現代緊張生活的同時,亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章:舉目遠眺亭的金碧輝煌,鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱,相國霜鐘低聲鳴響When the dinner bell rang he listened for count muffat, who was on his way to the dining room, and ten minutes later, when he was certain that no one would see him, he slipped from the window to the ground with the assistance of a rain pipe
晚飯鐘聲敲響時,他窺伺著向飯廳走去的繆法。十分鐘后,他覺得肯定不會被人看見了,就敏捷地爬上窗戶,抓住一條下水管溜到室外他的臥室在二樓,窗戶朝向房子的背面。He managed to continue work till nine o clock, and then marched dumb and dour to his chamber
他幹活直干到九點鐘,然後不聲不響,執拗地走進他的臥房。In routine extracapsular cataract extraction ( ecce ), we occasionally may encounter a condition that the zonule around 12 o ' clock direction disrupted with prolapse of a small porion of vitreous during the nucleus being milked out and not delivered yet
作者利用動物模式提出在囊外白內障手術中,晶體核擠出時,因輪部切口較小,以至尚未擠出晶體核,即發生十二點鐘方向品體?帶斷裂合併部分玻璃體膨出的情況下,如何在盡量減少玻璃體進一步傷害下順利擠出晶體核,並植入後房人工水晶體。The electric kitchen clock growled.
廚房裡的電動鐘嗡嗡作響。Alarm clock, audio visual equipment, colour tv, colour tv with satellite channels, electrical transformer on request, hair dryer, tea coffee making facilities, voice mail, broadband internet access, connecting room, extra bed, fax modem line, iron ironboard, mini - bar in room, safe deposit box - in room
鬧鐘,影音設備,彩色電視,彩色電視衛星電視,租借變壓器,干發器,咖啡茶機,留言服務,寬頻上網,相連房間,加床服務,傳真資料調碼器,熨衣,室內小型酒吧,室內保儉箱Audio visual equipment, bathrobes, broadband internet access, colour tv, colour tv with cable network, colour tv with satellite channels, connecting room, electrical transformer on request, extra bed, fax modem line, hair dryer, in room data port, mini - bar in room, safe deposit box - in room, shampoo, shower cap, slippers, tea coffee making facilities, tooth brush, voice mail, welcome fruit, welcome tea, alarm clock, iron ironboard
影音設備,浴袍,寬頻上網,彩色電視,有線電視,彩色電視衛星電視,相連房間,租借變壓器,加床服務,傳真資料調碼器,干發器,室內資料輸人插口,室內小型酒吧,室內保儉箱,洗發露,浴帽,拖鞋,咖啡茶機,牙刷,留言服務,迎客果盤,迎客名茶,鬧鐘,熨衣分享友人