鑒定人 的英文怎麼說
中文拼音 [jiàndìngrén]
鑒定人
英文
appraiser-
Study of the appraiser system in china and its improvement
論我國鑒定人制度現狀與改革The first question appears on my computer ' s screen. my judge laboriously types : " what is the difference between cryonics and cryogenics ?
第一個問題出現在我的計算機屏幕上。與我討論的鑒定人員費神(用計算機鍵盤)打出如下問題: "人體冷凍術與低溫學之間的區別是什麼?This paper gets following conclusion : first : witness should be the people who know the fact and attest in the court or supply the evidence to the party or the court and the witness is different from the party and appraiser. witness should include unit and expert witness. but this paper does n ' t agree with the dual station in the litigation, but accept hearsay evidence
本文得出的結論有以下幾點:第一:證人應該是指「了解案件事實,並出庭作證或向當事人及人民法院提供證詞的第三人」 ,區別于鑒定人,但把單位、專家證人納入我國證人的種類,對于訴訟中的雙重身份不予承認,但對于傳聞證據則予以採信。The difference of litigation model between two families of law makes a distinction between expert witness and lay witness in the fields of service target, dispatch, impanel and nature standing in litigation ; the second chapter of article surveys the problems arising from expert system practice and actual application of expert witness in judicial practice, and demonstrates the existing condition and necessity of setting up expert witness in our country ; the third chapter of article builds up them in the regards of subject of expert witness, qualification, launch, impanel and adoption of expert ’ comments
而兩大法系訴訟模式的差異,使專家證人與鑒定人在服務對象、啟動和選任以及在訴訟中的性質地位上存在較大的區別;本文第二章考察我國鑒定製度在運行過程中產生的問題和專家證人在司法實踐中實際運用,論證我國確立專家證人存在的現實基礎和必要性;本文第三章,從專家證人的主體、資格、啟動和選任及專家意見的可采性等方面進行了構建。The lawsuit in 3 old procedural law participates in a person : punishment accuses lawsuit participates in a person to include : party ( person of the injured party, private prosecution, person of guilty suspect, the accused, the accuser person of accessary and civil suit and the accused person ) participate in a person with other suit ( legal agent, lawsuit agent, paraclete, witness, appraiser and interpreter personnel ) ; civilian accuse lawsuit participates in a person to include : lawsuit joins a person [ party ( person of accuser, the accused, joinder, the 3rd person ) represent a person with lawsuit ] participate in a person with other suit ( personnel of produce the expected result of litigant agent, witness, appraiser, survey and interpreter personnel ) ; accuse lawsuit participates in a person to include all right : lawsuit joins a person ( party and litigant agent ) with personnel of personnel of produce the expected result of witness, appraiser, survey and interpreter.
三大訴訟法中的訴訟參與人:刑訴訴訟參與人包括:當事人(被害人、自訴人,犯罪嫌疑人、被告人,附帶民事訴訟的原告人和被告人)和其他訴訟參與人(法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員) ;民訴訴訟參與人包括:訴訟參加人[當事人(原告、被告、共同訴訟人、第三人)和訴訟代表人]和其他訴訟參與人(訴訟代理人、證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員) ;行訴訴訟參與人包括:訴訟參加人(當事人和訴訟代理人)和證人、鑒定人、勘驗人員和翻譯人員。It consists of subjective intention or great misfeasance of identifier, illegal identification, result of damages, causality between illegal identification and result of damages
鑒定人主觀上有故意或重大過失、違法鑒定行為、損害結果、違法鑒定行為與損害結果有因果關系,是這一侵權責任的構成要件。The public prosecutor, the parties, the defenders and agents ad litem, with the permission of the presiding judge, may question the witnesses and expert witnesses
公訴人、當事人和辯護人、訴訟代理人經審判長許可,可以對證人、鑒定人發問。I tell my judge not to ask such boring questions. . the judge makes a snippy response. . and within minutes, we ' re having a flame war
我告訴鑒定人員,不要問這種無聊的問題,於是鑒定人員作了一個傲慢的回應,於是幾分鐘之後,我們展開了一場火藥味十足的舌戰。The surveyor went over the house thoroughly and advised us not to buy it.
房屋鑒定人徹底察看了房子以後,勸我們不要買。The surveyors arrived at widely different valuations
鑒定人作出了十分不同的估價。How to use of the currently in effect criminal procedure expert testimony system in the normal way, administrative control expert testimony institution and office workers, amplify necessary rules and regulations of the actuating of expert conclusion 、 implement of expert conclusion 、 argumentation of expert conclusion 、 authentication of expert conclusion ; up to protect litigation rights of parties in action, get on the stick of administration of justice 、 successfully achieve an end of administration of reasonable judgment all along is the focal point of the work and difficult point in our expert testimony system structure. in this paper, coupling our current the present situation of criminal expert testimony, to perfect the legal system, to resolve the problems of expert testimony system, the writer tried to study some problems of giving some enlightenment to the theory and practice of judicial appraisal institution, relate and analyze it and set forth the views and opinions on the settlement of some matters with six parts
本文從分析刑事司法鑒定及其程序入手,比較兩大法系關于刑事司法鑒定的啟動、實施、質證、認證與採信等司法證明各環節的制度規定,透視我國刑事司法鑒定程序存在的基本問題,在此基礎上提出:規定鑒定期限、對無鑒定結果不能進入訴訟或準司法程序的情況,當事人可以申請公證機關公證鑒定啟動程序的真實性和合理性、建立鑒定人出庭作證制度、裁判者對鑒定結論認證通過質證程序形成心證的過程及理由應做出公開說明等有利於我國刑事司法鑒定程序改革的具體構想。The expert is responsible in the following circumstances : making faulty expert ' s conclusion intensively, destroying expert documents in intention or negligence, and refusing to appear in court. subjectively, the expert only bears legal responsibilities because of intention or negligence
鑒定人承擔的責任有:故意作虛假鑒定結論的法律責任;故意超期鑒定的法律責任;故意或重大過失損毀、更換鑒定材料,造成嚴重後果的法律責任;拒絕出庭作證的法律責任等。The use of expert witness in civil litigations
略論司法鑒定人出庭作證Article 31 the provisions of articles 28, 29 and 30 of this law shall also apply to court clerks, interpreters and expert witnesses
第三十一條本法第二十八條、第二十九條、第三十條的規定也適用於書記員、翻譯人員和鑒定人。Perfection of the management pattern of forensic science practitioners
論司法鑒定人混合型管理模式之完善Each judge has listed the interactions on each topic in order of humanness
每一位鑒定人員根據人性化程度的高低,就次列出了進行交談的各個話題。In order to establish the system of judicial identification responsibility, we should pay attention to the following principal problems. firstly, we should not evade responsibilities in excuse of the objectivity of recognition and the relativity of practice. secondly, we should also not emphasize the objectivity of recognition and the absoluteness of practice excessively as to only impute responsibility
構建我國司法鑒定責任制度,必須注意幾個原則性問題:既不能借口認識的主觀性和實踐的相對性來規避責任,也不能過分強調認識的客觀性和實踐的絕對性而一味地從嚴追究責任;必須與我國司法鑒定體制相協調;鑒定人承擔法定義務和約定義務是責任追究的前提。Judicial identification refers to a kind of acts of checking evidence, during the course of action , in which an identifier with expertise appointed or invitated by judicial organs after the application of the parties or without the application, with scientific technological methods complying with the provisions of the criminal procedure law, draws a judgment conclusion. [ 1 ] judicial identification serves the acts of investigation, procuratoration, justice and execution and serve their acts of collecting, examing and checking evidence, which is a link in judicial acts
司法鑒定是在訴訟過程中,對于案件中的某些專門性問題,按訴訟法的規定,經當事人申請,司法機關決定,或司法機關主動決定,指派、聘請具有專門知識的鑒定人,運用科學技術手段,對專門性問題作出判斷結論的一種核實證據的活動[ 1 ] 。司法鑒定是為偵查、檢察、審判、執行活動服務的,為其收集證據、審查核實證據,是司法活動中的一個環節或鏈條。Finally, in order to perfect the scientific evidence system of our country, it proposes to adhere to surveyor ' s system, optimize the procedure of the scientific evidence system, ensure professional ethics quality and scientific quality, raise the compounding judicial personnel proportion, and apply methodology of natural science field
最後,為完善我國科學證據制度,提出:堅持鑒定人制度、優化科學證據制度的程序、藉助市場來保障專家的職業道德素質和科學證據的質量、提高復合型司法工作者的比例、應用科學領域的方法論。The first chapter of article distinguishes the expert witness, lay witness and expert, and points out the difference of expert witness and lay witness in the respects of foundation to bear witness, ways, qualification and substitution
本文在第一章對專家證人與普通證人、鑒定人進行區別,揭示了專家證人與普通證人在作證基礎、方式、資格和替代性上的差異。分享友人