鑒連 的英文怎麼說
中文拼音 [jiànlián]
鑒連
英文
akitsura-
Determination of artificial bezoar and flos lonicerae in yangsanliankang tablets
瘍三聯康片中人工牛黃及黃連和金銀花的鑒別However, from the system consistency and the law culture, it is more reasonable for our country to use germanic law for reference and accepts the delegacy theory
但從體系的連貫性和法律文化傳承的角度講，我國借鑒德國法的規定采納代表說更為合理。Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。In the first trial, combination of enzymatic digestion was used to prepare suspensions of spermatogenic cells from adult mouse testis, and then a modified discontinuous percoll gradient centrifugation method ( 15 %, 22 %, 30 %, 40 %, 50 %, 60 % ) was introduced to isolate spermatids from the cellular suspensions. the content of spermatids in each isolated fraction by percoll method was determined by morphology ( wright - giemsa stain ) and flow cytometry analysis, and the viability of spermatogenic cells was assessed by using eosin y exclusion test
在第一部分試驗中，首先利用連續3次組合酶消化成年小鼠睪丸制備睪丸細胞懸液，然後經6層非連續percoll梯度離心法（ 15 、 22 、 30 、 40 、 50和60 ）分離，通過形態學和流式細胞術鑒定南京醫科大學碩士學位論文各個percoll組分中精子細胞的含量，並以伊紅y排斥試驗測定細胞的存活率。Despite interviewing his wife su yansheng, daughter mao mei and eldest son - in - law george shen, we find shen s column, filmdom anecdotes, serialised in the hong kong economic journal in 1997, more informative and have thus decided to include the article in this volume
他於一九九四年去世，我們曾訪問過他的夫人蘇燕生女兒毛妹以及大女婿沈鑒治，但資料反不及沈鑒治於一九九七年在信報連載的舊影話詳盡，現將該文收入本書，希望能起到補遺作用。In this paper, first strand cdna of 3abc gene was synthesized using template rna extracted from cells infected with fmdv. the complete 3abc gene about isoobp was amplified by pcr and ligated into pgem - t easy vector. after transforming e. coli dh5 a, ampicillin resistant colonies were isolated and plasmid dna was prepared and analyzed by restriction analysis and pcr. presence of the full length 3abc gene was verified by nucleotide sequence analysis and the plasmid containing the expected sequence was named as pgem - 3abc. comparing the aquired sequence of 3abc with that of reference strains, the homology is more than 99 percent. the pgem - 3abc was digested with sal i and bgl ii and ligated into xho i and bgl ii - digested expression vector ptriex - 4 neo. lt was identified by restriction analysis and pcr and sequencing that this fragment had a 17bp deletion hi the nucleotide sequence 708bp of 3abc gene, which happened to form a terminator codon behind 3ab gene, but it contained the complete open reading frame ( orf ) of 3ab gene. positive clones were selected and induced with lmmol / l isopropyl - d - galactoside ( iptg ), bacteria were detected by sds - page and western blotting after properly treated. the results showed that the 3ab gene expressed successfully in e. coli and 33. 5ku fusion protein can be recognized by the positive bovine serum of fmdv. the amount of target protein is over 26 % of the total bacteria protein by gel thin layer scanning analysis
擴增產物連接到pgem - teasy載體中，轉化大腸桿菌dh5菌株，篩選氨芐青霉素抗性菌落，提取質粒經酶切鑒定、 pcr分析以及確證性測序證明，所克隆的1500bp左右的片段含有完整的3abc基因，與國外參考序列相比，同源性在99以上。將重組質粒pgem - 3abc和表達載體ptriex - 4neo分別用sal和bgl與xho和bgl消化后，亞克隆3abc基因至原核表達載體ptriex - 4neo中，通過酶切鑒定、 pcr擴增以及序列分析，發現克隆到ptriex - 4neo載體上的片段於3abc基因708bp處出現了17bp的缺失，碰巧在3ab基因后形成一終止密碼子，但3ab基因的閱讀框架完整，選出含有3ab基因完整閱讀框架的陽性克隆，用iptg誘導表達，收集菌液進行sds - page電泳、 westernblotting分析，結果表明， 3ab基因在大腸桿菌中成功表達，其表達產物為分子量33 . 5ku的融合蛋白，並能被口蹄疫病毒陽性血清識別。經薄層掃描分析，表達量占總蛋白量的26以上。Based on these defects, the article put forward some legal countermeasures to perfect the acclp for nine aspects in order to motive the acclp " s successful conduction. the nine aspects are : borrowing the western countries " acclp " s advanced experience ; building up the correct concept of acclp, decentralizing the high - centralized stockholder " s structure, re - distributing the power of company " s institutional framework and establishing the legal proceedings system during the stockholders in order to protect middle and little stockholder " s profits ; joint liability for guarder " s of the board and legal person " s personality deny system ; improving the framework of the board of directors ; perfecting the market mechanism
在此基礎上，本文從借鑒發達國家公司法人治理結構的先進經驗；樹立公司法人治理結構的正確理念；分散高度集中的股權結構；重新配置公司內部權力結構；建立股東代表訴訟制度，保護中小股東的利益；建立監事（會）連帶賠償制度；建立公司法人人格否認制度；改善董事會結構；完善市場機制等九個方面提出了完善我國公司法人治理結構的法律措施，以便推動我國公司法人治理的順利進行。Instead the divorce act mirrored the reliefs available under the judicial separation act, introduced at a time when divorce was not contemplated
相反， 《離婚法案》借鑒了《判決分居法案》里存在的救濟精神，而《判決分居法案》頒布的時候人們對離婚連想都不敢想。This article combines the theory and reality ; try to explore the major effects and changes of relationship between consumers and business from the retail aspect, and tries to show how to gather all the resources efficiently with the real case of shijiazhuang guoda group, how they developed the multiple shop to a sale station, a service station, a circulation station and an information station for merchandise, how they made the geographical shop well - combined with the virtual online sale and improved the competition power of the company, the main objective is to share the experience with the sister industry
本文通過理論與實際應用相結合，從流通創新角度論述電子商務實現了消費者和企業之間信息的快速互動式溝通，使流通業發生了深刻變革，對整個流通業產生的革命性影響，並以石家莊國大集團公司為案例闡述了如何有效進行資源整合，將連鎖便利店發展成為商品的銷售站點、服務站點、物流站點和信息站點的快捷便利的服務平臺，將地理性店鋪網路與虛擬性網上銷售有機結合，提升了企業核心競爭力，旨在為同業提供可借鑒經驗。This system has passed the appraisal of 1. 0 lever power meter made by dalian weighhouse, its precision and reliability fits the need of power meter, thus it is a kind of electric energy measurement and control system which can easily use and should be popularized
本系統現已通過大連市計量所電表1 . 0級的鑒定，其精度、可靠性完全符合電表的特性要求，是一種使用方便並值得推廣的電能計量控制系統。Culture of mg7 hybridoma cells and detection of antigen - binding affinity of mg7 mab by elisa 2. construction and identification of mg7 recombinant phage antibody library mrna was isolated from cultured mg7 hybridoma cells and converted into cdna ; the variable fragments of heavy and light chain were separately amplified and assembled into scfvs with a specially constructed dna linker by pcr. the scfvs dma was ligated into the phagmid vector pcantabse and the ligated sample was transfered into competent e. co / / tg1 to generate a bacterial form of mg7recombinant phage antibody library ; volume and recombinant ratio of the library were evaluated by means of bacterial colony counts and restriction analysis ( ecor i and hind iii )
Mg _ 7重組噬菌體抗體庫的構建及鑒定從培養的mg _ 7雜交瘤細胞中提取並分離mrna ，反轉錄成cdna ；利用pcr分別擴增mg _ 7單抗的重鏈及輕鏈可變區基因，並通過? dna連接子將二者連接起來形成mg _ 7單鏈抗體基因；將mg _ 7單鏈抗體基因插入pcantab5e ；將連接產物轉化感受態tg1大腸桿菌，制備細菌形式的mg _ 7重組噬菌體抗體庫；通過菌落計數和限制性酶切分析（ ecor和hind ）評估mg _ 7重組噬菌體抗體庫的容量和重組率。In this thesis, four types of steel beam - rectangular cfst column connections, including normal welded flange plate ( wfp ) connection, bolted flange plate ( bfp ) connection, stiffened end plate ( sep ) connection and double split - tee plate ( dst ) connection, were designed based on the configuration of steel frame connection. total 8 models, 2 models of each kind of connections were tested under low - reversed cyclic loading at the end of cfst columns. the relationships between force and displacement at the end of columns, the relationships between the moment and rotation of the joints, degradations of strength and stiffness, ductility, failure mechanism and failure characteristics of these four connections under different axial - compression ratios were presented
本文借鑒鋼框架節點構造，設計了四種類型矩形鋼管混凝土柱與鋼梁連接節點，包括常規栓焊（ wfp ）節點、翼緣全螺栓連接（ bfp ）節點、雙t板連接（ dst ）節點以及加勁端板連接（ sep ）節點，進行了四類節點8個模型試件在柱端低周反復荷載作用下的抗震性能試驗研究，比較了不同軸壓比下節點的滯回性能、強度與剛度退化、延性、破壞機理與破壞特徵，主要結論有： 1 、節點的位移滯回曲線與轉角滯回曲線為塊型分佈，沒有或略有捏攏現象，耗能能力強； 2 、軸壓比對節點滯回曲線有顯著影響，全部節點都有顯著的剛度退化； 3 、位移與轉角骨架曲線在峰值荷載後有較長的水平或下降段，具有良好的延性性能； 4 、從整體抗震性能上看，翼緣全螺栓連接節點、雙t板連接與加勁端板連接節點都優于常規栓焊節點，可在實際工程中加以推廣。This gene, artificially put under the control of camv 35s, was introduced into tobacco with the aid of agrobacterium, and the transgenic plants obtained were identified by gus staining, pcr and southern blot analysis
將arge與組成型啟動子camv35s相連，構建植物表達載體，通過農桿菌介導轉化煙草。經過gus染色、 pcr及southern鑒定獲得了轉基因植株。The large scales companies such as fuyun, dahaosinli and dixin, have more than 100 chain - stores in our country. although franchising has provided a successful pattern, there is little company known how and run it correctly. and it is hardly to find a maturit y model to follow
到2003年傢具業的特許經營經歷了三年的發展，雖然特許連鎖經營為傢具企業的擴張提供了成功的商業模式，但更多的企業的特許經營停留在有名無實的階段，運用特許連鎖經營來規范地操作傢具營銷的少之又少，成熟的特許經營模式能供廣大傢具企業借鑒的幾乎沒有。Amidst the asian turmoil which had a contagion effect within the region, precautionary steps were taken early in the summer to reduce the holdings in the asian markets
鑒于亞洲金融風暴在區內產生連鎖效應，土地基金早於夏季已採取預防措施，減少在亞洲市場的投資比重。In recent years, nonlinear methods have attracted more and more attention and there have been some successful cases, such as median filter, mathematical morphology, etc. as a preferred way to inverstigate nonlinear numerical problems, the continued fractions method can effectively express the gradually changing data or abrupt data, so it is meaningful to study image processing by means of the continued fractions theory and algorithms
近年來在圖像處理領域，利用非線性方法進行圖像處理取得較好效果的有中值濾波、數學形態學等，非線性方法已引起越來越多研究者的重視。作為研究非線性數值問題的首選方法?連分式方法，不僅能反映數據的漸變性，也能反映數據的突變性。鑒于這些原因，本文將連分式插值和逼近引入到數字圖像處理領域，開展了圖像插值、圖像重建等方面的研究。Leading product eq140 cylinder gasket won high quality award for three times in 1983 1994, in 1985 1995 quality wearing fitting products were chose through public appraisal by dongfeng auto group ; yc6105qa cylinder gasket were chose through public appraisal high quality in ningbo ; yc6105qc, lz6105qb cylinder gasket have past ningbo technique identify, quality in the highest flight in china ; in 1995 national technology committee awarded : 95 national grade new product
主導產品eq140氣缸墊早於83年至94年連獲三屆浙江省優質產品， 85年至95年被東風汽車集團評為「質量信得過配套」產品yc6105qa氣缸墊於92年被評為寧波市市優產品還有yc6105qc lz6105qb氣缸墊通過寧波市級技術鑒定，質量國內領先， 95年被國家科委評為「 95年度國家級新品」 。Mr chancellor, in recognition of his unswerving commitment to the service of the country and its people, his innumerable acts of benevolence when holding various public offices, and his exemplary statesmanship and dedication to the public good, may i present dr lien chan for the award of the degree of doctor of laws,
有鑒于連博士畢生為國為民，行慶施惠，貢獻良多，其從政治績及奉獻精神，足為表率，本人謹恭請監督閣下頒授榮譽法學博士銜予連戰博士。Construction of recombinant fowlpox virus coexpressing aiv ha and ndv f. for the construction of transfer vector pfgs11haf, aiv ha gene of f strain in puc18ha and ndv f gene of f48e8 strain in puc19f were removed and inserted into pfgs11. recombinant fowlpox viruses ( rfpv ) coexpressing aiv ha gene and ndv f gene were constructed by using different promoters of ps and pe / l. recombinant rfpvs were derived by dosper liposome - mediated transfection with the two transfer vectors on chicken embryo fibroblast ( cef ) monolayer cultures which were infected by wild type fpv chinese vaccine strain 282e4 3 - 4 hours earlier
Puc18ha和sk質粒同時經hind 、 kpn酶切后連接得中間質粒skha ；將質粒skha用bamhi酶切回收ha基因插入到插入載體pfgs11中的bamhi位點，通過酶切鑒定獲得了pfgs11ha ；將含ndvf基因的質粒puc19f用hind 、 sal酶切經klenow酶補平插入到經sma酶切后的skifn中pe / l啟動子下獲得中間質粒skf ，再將質粒skf和puc18質粒先分別用ecor 、 xho酶切klenow補平，后再共同用sac酶切連接得puc18pelf ， sal酶切回收pe / l - f基因盒插入到pfgs11ha的sal位點，通過酶切鑒定獲得了pe / l - f與ps - ha同向的表達載體pfgs11haf 。Based on the idea of linkage identification, piecewise interval correlation by iteration ( pici ) linkage identification based population decomposition algorithm is presented in allusion to the deficiency of existing population decomposition methods in coevolutionary algorithm
摘要針對已有協同進化演算法種群分割方法的不足，借鑒連接識別思想，提出用分段間隔相關迭代連接識別進行種群分割的演算法。分享友人