長出新芽 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngchūxīnyá]
長出新芽 英文
shoot out buds
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 芽 : 名詞（植物剛長出來的可以發育成莖、葉或花的部分） bud; sprout; shoot
  • 長出 : send forth; come into leaf [bud]: 春天一近 樹上長出了嫩葉。 as spring approaches the trees begin ...
  • 新芽 : sprouting; bud
  1. But now new shoots are emerging simultaneously in britain and belgium, more than 70 years since the brome was seen in ardennes

    但現在，在英國和比利時這種珍稀植物的新芽又同時長了出來。
  2. In regard to product, it is with the traditional cut flowers, stem the flower compare the body now of is a kind of all new and special flower to appreciate, implantation concept, the product emphasizes what the whole development process of the flower bring people that joy and achieves feeling more, outstanding the flower is been embryonic by the seed and grow up gradually to bloom, result a kind of life contain hope and people to fine life of look forward to and pursue, come to an implantation concept and appreciate result thus of perfect combine. in the meantime, the structure and the features design of the product also body the contriver doesn t have mental strategy now : agile, convenience, environmental protection, make it attain real pocketsized result because of controling the plant physical volume, the full body was now the characteristic of the pet flower

    就產品本身而言，它與傳統的切花乾花相比所體現的是一種全新獨特的花卉觀賞培植概念，產品更加強調花卉的整個培養過程所給人們帶來的那份喜悅與成就感，突出了花卉由種子萌芽漸漸成長到開花結果所蘊涵的一種人生希望與人們對美好生活的嚮往與追求，從而達到了培植概念與觀賞效果的完美結合。同時，產品的結構及外型設計也體現發明者的別具匠心：輕巧方便環保，由於控制了植株體積，使其達到真正的袖珍效果，充分體現了寵物花卉的特性：
  3. Furthermore, they seem to know right from left. if a cutting from a lombardy poplaris kept alive, new shoots will grow from the end that grew uppermost in the tree

    從倫巴第白楊上砍下的一根枝條如果還活著，原來長在樹的最高處的那一端便會抽出新芽。
  4. In the first year, let tree peonies grow freely, many new buds will germinate. in the second year, when the new buds grow as high as 10cm, you can select several stronger buds as main stmes, other stems shall be cut off. every 2 years, you can select another one or two new buds as main stems, so that plants shape can develop and plim step by step

    牡丹定植后，第一年任其生長，可在根頸外萌發出許多新芽俗稱土芽第二年春天時，待新芽長至10m左右時，可從中挑選幾個生長健壯充實分佈均勻者保留下來，作為主要枝幹俗稱定股，余者全部除掉。
  5. 2 comparative study on morphology in the light of the form of the materials, hup shows more approximate relationship with gri : they are 50 ~ 70cm high at the period of fructescence ; both are perennials and reproduce themselves by root stock, and especially, hup can also reproduce itself by branch roots and buds growing from stipes when the stems fall againt the ground, and then those buds develop into new bodies ; while gri can reproduce itself not only by vegetative propagation but by seeds. both of hup and gri characterize with bigger leaf blade and with the approximate form of simple leaf, with root stock, and with two - line seeds in one fruit

    2形態學比較從形態上來看，新種hup與分佈海拔高度相近的gri比較接近:植株體高大，果期株高50一7ocm ;都為多年生，能以其根狀莖繁殖，但前者還以較為特殊的營養體繁殖後代，即倒伏后每個莖節上長出新的根和芽，發育成獨立的新植株，後者既能以營養體繁殖，又可通過種子繁殖;具有較大的葉片且單葉形態相近，果實內有二行種子（其它種為一行） . 。
  6. The buds grow into new plants which produce new tubers.

    芽長成新株，新株生出新的塊莖。
  7. The first thing that caught our eyes was a lone, dilapidated hut surrounded by a vast expanse of land lying against a backdrop of overlapping layers of mountains. the hut was the rest area for local farmers, who came to plant tree cuttings in the plot of land in front of the hut and, when new leaves had sprouted, transplanted them on the plains or hill slopes. by so doing, the farmers could earn a living while conserving the land around the reservoir

    小艇走了差不多半個小時，上了岸，呈現眼簾的是一間破舊的小茅屋，還有廣大的平原，後面更有重重山巒相疊，那間破舊的小茅屋是在此耕種的農民們落腳的地方，在茅屋前，他們以插枝的方式把樹枝種在土壤里，等到長出新芽后，再移植于地上及山坡上，以保護此水庫及提供農民就業。
  8. The plant sent up two new shoots

    這株植物長出了兩枝新芽。
  9. After a light spring rain, leaves began to sprout from trees

    下了一場小小的春雨後，樹木開始長出新芽。
  10. And there stand all around the alders, and birches, and oaks, and maples full of glee and sap, holding in their buds until the waters subside

    那裡長滿了榿木、樺樹、橡樹和楓樹，生意盎然，一旦大水退去，它們就會爆出新芽。
  11. Why do you hover over the new acquisitions until you see some sign of growth

    （你為什麼對你新得到的蘭花目不轉睛直到它長出新芽？ ）
  12. Hishimochi is made of three layers of rice cakes, each of which is colored in green, white and pink respectively from bottom to top

    菱餅從下至上分別由綠色、白色、粉紅色做成，綠色象徵長出新芽的大地、白色象徵雪的純白、粉紅色象徵桃花。
  13. Benvill lane soon stretched before him, its hedges and trees purple with buds ; but he was looking at other things, and only recalled himself to the scene sufficiently to enable him to keep the way. in something less than an hour - and - a - half he had skirted the south of the king s hintock estates and ascended to the untoward solitude of cross - in - hand, the unholy stone whereon tess had been compelled by alec d urberville, in his whim of reformation, to swear the strange oath that she would never wilfully tempt him again

    不久，本維爾籬路就出現在他的面前了，只見兩旁的樹籬和樹木，都已經長出了紫色的新芽但是克萊爾無心去觀賞風景，他只是需要回憶這些景物，不要讓自己把路走錯了，在走了不到一個半鐘頭的時候，他就走到了王室新托克產業的南端，向山上手形十字柱那個孤獨的地方走去。
  14. When the thaw came she was still standing, ready to put out her new spring leaves ; but the olive tree lay broken, a twisted jumble of sticks and brown leaves

    積雪融化了，無花果樹依然挺立，準備一到春天，就吐露新芽，長出嫩葉；而橄欖樹卻被壓斷了，成為一堆亂糟糟的殘枝敗葉。
  15. Farmers cut branches or buds, young growths, from one plant and place them on a related kind of plant

    農民從一種植物上剪下其分支或嫩芽，或新長出的支條把他們放在相關的植物上。
  16. New shoots of bamboo will come up from around the roots of the old ones

    從老桿根部周圍又會長出新的幼芽來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書