長大篇 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngdàpiān]
長大篇
英文
a lovely story-
The three so - called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch enoch, who was taken up to heaven by the lord, an event described in the book of genesis ( 5 : 24 ) ; pseudepigraphical writings are those that are noncanonical ( meaning not accepted into the body of biblical books ) and were composed in a style intending to resemble or appear as authentic biblical literature, often assuming the title of some personage known to the audience
三篇所謂的偽經依其申述是在大洪水之前的以諾族長影響之下寫成的,以諾被神提升到天堂,是創世紀( 5 : 24 )描述的事件;偽經作品是不列入正典中的書(意味著並不被聖經主要部分所接受) ,以一種預計中類似可信聖經文獻的風格來編寫,或者以可信聖經文獻面貌來出現,經常採用一些眾所周知的著名人物作為標題。According to certain chronicler, this great novelist is going to write no more long novel
根據某些編年史家的說法,這位偉大的小說家將不再寫長篇了。Be sure to make it clear and concise and avoid long-windedness.
注意簡明扼要,反對長篇大論。Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one, polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation, serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output. while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world, we have also made use of our research deliverables to serve those in need. earlier this year, local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia. fortunately, as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts, our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise
雖然由科技發展到對社會作出實質貢獻是一條漫長的道路,但香港理工大學在推動創新科技、用科研成果服務社會和產業化等方面,已取得了一些寶貴的經驗和成就。除了廣為人知的太空儀器太空鉗和巖芯取樣器的開發,我們也利用科技成果幫助社會上有需要的人士。例如今年年初,報章大篇幅報導了一位四肢癱瘓的長期病患者因為意志消沉,曾去信立法會議員請求將安樂死合法化,以便他能了斷自己的生命。Inspired by the hit song by baisho chieko, yamada wrote and directed the eponymous film the sunshine girl, his first feature film
1963把倍賞千惠子主唱的大熱流行曲平民區的太陽構思成同名電影,乃首次執導的長篇電影。In this part, the dissertation detailedly makes a historical survey to the long existence of the u. s. federal constitution and studies how it endures and survives the impacts of the major historical events and maintains its stability and its continuance
在這一部分里文章用比較大的篇幅對美國《聯邦憲法》之長久存續進行了縱向的歷史考察,即考察它是如何存續的,亦即考察它是如何經受住重大歷史考驗而維持自身穩定延續的。The minister of propaganda delivered his usual harangue
宣傳部長一如既往發表了他的長篇大論。Among 144 jokes quoted and applied in new - found long novels gu wang yan in qing dynasty during classified expedition, preliminarily analyze and study over 90 jokes hereinto which have found out derivation or circumstantial evidences, especially a plenty of blue jokes and discover its cultural history
摘要在分類考察近年新發現的清代長篇小說《姑妄言》中引用、化(套)用的144則笑話基礎上,對其已找到出處或旁證的90多則進行了初步分析研究,特別對其中大量出現的葷笑話現象,作了文化史解讀。He starved us when he had the sole superintendence of the provision department, before the committee was appointed ; and he bored us with long lectures once a week, and with evening readings from books of his own inditing, about sudden deaths and judgments, which made us afraid to go to bed
「他還讓我們挨餓,那時他單獨掌管供應部,而委員會還沒有成立。他弄得我們很厭煩,一周一次作長篇大論的講道,每晚要我們讀他自己編的書,寫的是關于暴死呀,報應呀,嚇得我們都不敢去睡覺。 」He is always ready to talk at length.
他一有機會就長篇大論講個沒完。The three new mouse lemurs were officially named in a paper published in june by the international journal of primatology and announced at a conservation conference on june 21, 2006 in the malagasy capital
在6月號靈長類動物學會出版的一篇文章中有三種新狐猴被正式命名為鼠狐猴,以及6月21日在馬達加斯加首都的一個保育大會上被宣布。When philosophy ha maundered ponderously for a month, telling the individual what he must do, the individual says, in an instant, “ i like, ” and does something else, and philosophy goes glimmering
當哲學長篇大論,侃侃而談了一個月,告訴一個人該如何做,那人只簡短回一句:我喜歡,然後置之不理,哲學就閃爍而滅。The pink edition, extra sporting, of the telegraph, tell a graphic lie, lay, as luck would have it, beside his elbow and as he was just puzzling again, far from satisfied, over a country belonging to him and the preceding rebus the vessel came from bridgwater and the postcard was addressed to a. boudin, find the captain s age, his eyes went aimlessly over the respective captions which came under his special province, the allembracing give us this day our daily press
剛巧他時邊就擺著一份謊言連篇的電訊晚報粉色版體育特輯。他重新百思不得其解地琢磨著「屬於他的國家」以及在這之前的字謎:那艘船是從布里奇沃特駛來的,而明信片可又是寄給a .布丁的,要問船長究竟有多大年紀。他邊動腦子邊漫無目標地掃視著屬於他那專業范圍的一些欄目。And the point of your iittle tirade is.
所以你的長篇大論是說." he has composed two or three comic operas, written four or five articles in the siecle, and voted five or six years on the ministerial side.
「他曾編過兩三部喜劇,在世紀報上寫過四五篇文章,為部長大人當選捧了五六次場。 」Actually, i ' m getting a little tired of your egotistical tirades. just show me what you have before i show you what real power is
事實上,我對你的長篇大論感到厭煩。讓我看看你都賣什麼吧,在我讓你見識真正的力量之前!The hong kong international film festival hkiff is one of asia s most prestigious platforms for filmmakers, film professionals and filmgoers from all over the world to launch new works and experience outstanding cinema. established in 1977, the 23 - day event showcases over 200 new films and several retrospective programmes
電影節已經開鑼,為觀眾帶來超過200出新片及多個經典回顧節目,還有紅地毯首映好萊塢猛片超人氣偶像新作及有史以來陣容最強的各國長篇動畫,保證令影迷大呼過癮。The mayor, impressed by the august presence of the minister of the interior, made according to french practice a speech which he sought to render eloquent.
市長由於內務部長大駕光臨而感到榮幸,於是便按照法國的習慣發表了一篇演說,竭力表現自己的口才。Wow, this is a really long posting. i shall have a fo to share with you in my next posting, should be ready in a few days. see you then
好啦,寫了落落長?哩叭唆的一大篇,下篇應該會有成品與大家分享,再等幾天哦The way in which individuals think, feel, and behave in their adult romantic relationships is governed not only by factors in their immediate surroundings, but is also a direct result of their past relationships and personal attachment extending all the way back to childhood, according to a study reported in the recent issue of journal of personality and social psychology, published by the american psychological association ( apa )
根據最近發表在美國心理協會( apa )刊物《人格與社會心理學》雜志上的一篇研究報告,一個人在長大后的戀愛中的思考、感覺和行動方式不僅僅受他所處環境因素的直接影響,還會受到過去關系以及追溯到兒時各種私人關系的直接作用。分享友人