長學問 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngxuéwèn]
長學問
英文
a learning experience-
Yonder woman, sir, you must know, was the wife of a certain learned man, english by birth, but who had long dwelt in amsterdam, whence, some good time agone, he was minded to cross over and cast in his lot with us of the massachusetts
那上邊站著的女人嘛，先生，你應該知道，是一個有學問的人的妻子，男人生在英國，但已經長期在阿姆斯特丹定居，不知為了什麼，他好久以前想起要飄洋過海，搬到我們馬薩諸塞這地方來。Pei says that it looks easy to take care of men s hair, but there is a lot to know. no matter how fashions for color, length, or curliness may change, a man s hair should suit his occupation, social position, and head shape, as well as the types of occasion that he is called upon to attend. the best thing about the shop s veteran barbers is that they can tell in a glance what hairstyle is called for in each customer s case
裴廣珠說，男人的頭，看似好梳理，其中大有學問，不管流行的色彩長度與卷度有多大的差異性，男人的頭發要適合身份地位場合頭型，並且以好整理為最高原則，而這些老師傅最厲害的地方就是只瞧上一眼，便知客人的最佳發型。The profound erudition of the writer came from long years of study.
這位作家淵博的學問來自長年累月的鉆研。The professor ' s erudition came from long years of study
這位教授的學問來自長年累月的鉆研。Professor juliana chan concluded. to address the issue, dr ching said the education, health and business sectors, as well as professional groups were joining forces to implement a number of initiatives to mobilize community support for better nutrition in schools, strengthen parents and food suppliers knowledge base of healthy food choices, develop skills among parents and teachers for monitoring nutritional content of food sold in schools, and encourage home - school - supplier collaboration for healthier food provision for children
程卓端醫生表示為正視上述問題，教育界醫護界商界和各專業團體正手合作推出多項活動，動員社會各界的力量，支持學校提供更有營養價值的食物，加強家長及膳食供應商對提供健康食物的認知，培訓家長及老師監察校內膳食的營養價值，以及推動家長學校及膳食供應商的合作，為兒童提供更健康的食物。By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building
與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。For a long time, under the influence of the subject - centered curriculum theory, the chemistry teaching materials in senior middle school always adopt chemistry - centered model in our country, the compilers have stressed on the logicality and integrity of chemistry knowledge, which made the teaching materials to be the reduced books of chemistry knowledge. such kind of chemistry teaching materials is easy to " teach " but difficult to " learn "
長期以來，由於受學問中心課程理論的影響，我國傳統高中化學教材一直是以化學學科知識為中心來組織編排的，教材的編寫者非常注重化學知識的邏輯性和完整性，教材成為化學系統知識的縮印本，這類教材便於教師「教」但不利於學生「學」 ，重視知識的傳授但忽視能力的培養He was, however, the same cocl s, good, patient, devoted, but inflexible on the subject of arithmetic, the only point on which he would have stood firm against the world, even against m. morrel ; and strong in the multiplication - table, which he had at his fingers ends, no matter what scheme or what trap was laid to catch him. in the midst of the disasters that befell the house, cocl
可是，他仍是那過去的柯克萊斯，善良，忠誠，不怕麻煩，但在數學問題上卻絕不屈服，他在這一點上，會堅決地站起來和全世界抗爭，甚至和莫雷爾先生抗爭他還善長於九九乘法表，把它背得滾瓜爛熟，不論設什麼詭計圈套去考問他，總也難不倒他。What parents really want to know when they ask if it ' s worth $ 125, 000 to send a child to princeton or georgetown is not is it worth it for the average student with x grades and y economic background
意為：當家長們問到：花12 . 5萬美元送孩子上學費昂貴的私立大學值不值時，他們關心的不是這對於一般的學生（有某種學習成績，某種經濟背景）值不值的問題，而是想知道他們應不應該把他們家的寶貝兒女送到這樣的學校去。The evaluation, however, indicates that clinical skills of medical students of 7 year program are not good enough ; advantage over comprehensive university has not sufficiently displayed ; the medical education administrative system has not rationalized, all of which need to be further probed and solved step by step in the future practice of the long medical schooling
評估也發現，七年制醫學教育還存在著學生臨床技能欠佳、綜合性大學的優勢尚未充分發揮、醫學教育管理體制尚未理順等問題，需要我們在今後的長學制醫學教育改革實踐中，進一步研究、探索，逐步加以解決。The saint porch company during the development development home use product, ( the home use product includes ; the down - flow pipe sound insulation, the soundproofing suspended ceiling, the soundproofing wall, the soundproofing floor, the sound - insulated gate, the window and so on ), meanwhile displays the acoustics decoration specialized special skill, meets each acoustics question for the project in, provides the specialized design, the specialized construction, specially aims at the theater, multi - purpose hall, singsong house, pronunciation faculty working office, conference room, recording awning, restaurant, hotel and so on, but also has the equipment level ( between equipment ) the noise quite big place, carries on the specialized design, the construction and the transformation, and achieves the ideal effect
聖軒公司在開發研製家用產品同時， （家用產品包括；下水管隔聲，隔聲吊頂，隔聲墻體，隔聲地板，隔聲門，窗等） ，同時還發揮聲學裝飾專業特長，為工程中所遇到的各種聲學問題，提供專業設計，專業施工，特別是針對影劇院，多功能廳，歌廳，語音教研室，會議室，錄音棚，酒樓，飯店等，還有設備層（間）噪音比較大的場所，進行專業設計，施工及改造，並且達到理想的效果。Generally, these are “ hands - on ” type positions that do not require advanced knowledge in engineering or other disciplines
一般而言，這些職位多半屬于需要親自動手工作的職位，並不需要在工程方面有高深的學問或長期的歷練。Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem
建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。Centering round the question of how to improve on collegiate students ' qualities, the author makes a rational analysis of some educational ideas and opinions like " a mastery of knowledge is no better than a mastery of approaches ", " professional qualities are the most valuable ", " promotion of students ' social capacities ", and " cultivating students ' innovative qualities " and the like, and puts forward his own understanding hereof
摘要作者圍繞著如何抓高校學生質量的問題，對一些教育觀點和主張，如「掌握知識不如掌握方法」 、 「專業素質最有價值」 、 「增長學生的社會能力」 、 「如何培養學生的創新素質」等等，進行深入的理性分析，並提出了自己的見解。Studies show men are better at hitting 6 ) targets and 7 ) solving math problems while women are better at 8 ) memorizing words and 9 ) recognizing faces
研究顯示男人較擅於射中標靶和解決數學問題，而女人則比較擅長記憶文字和辨識臉孔。The time taken to reach " a stage fully know the problem solving " in solving the same scientific problem, which to some degree can reflect the difference of the problem solvers " level
問題解決者解決同一個科學問題時到達「對問題解決的完全認識狀態」的時間的長短可在一定程度上反應問題解決者解決問題能力的高低。There exists a best strategy or " best combined strategy " in the course of every chemical problem solving. the more suitable the strategy or combined - strategy they choose, the shorter time they will spend solving problem while the longer on the contrary
每一個化學問題的解決，存在著一個「最佳策略」或「最佳策略組合」 ，策略或策略組合選用適當，則問題解決的醞釀期較短，反之則長。A man becomes learned by asking questions
要長學問，就得多問The heart of the wise instructs his mouth and adds persuasiveness to his lips
箴16 : 23智慧人的心、教訓他的口、又使他的嘴、增長學問。Grower groups are generally a learning experience for the extension advisors, and researchers can also become very enlightened about the production programs they have helped to develop
農民小組通常對推廣顧問來說是增長學問的體驗，研究工作者也為他們自己制訂的計劃得到實現而高興。分享友人