長期市場展望 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqīshìchǎngzhǎnwàng]
長期市場展望 英文
longer-term market outlook
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  • 展望 : 1 （往遠處看） look into the distance 2 （往將來看） look into the future; look ahead 3 （對發展...
  1. Projecting into the second half of the financial year, although the global 3c products market appears to be weak and lacking in prospective drivers with the outlook of the global economy remains uncertain and bleak, the group will continue its own strategy and shift its focus from immediate to medium term sale, research and development on faster moving av products such as dvd players, tft - lcd monitors and television, plasma panel television, digital television, digital still cameras and mp3 players

    展望下半財政年度，雖然環球經濟持續不穩，全球3c產品市場依然疲弱，集團仍會維持目前的發展策略，將現時至中期的銷售和研發重心，集中於dvd機、 tft - lcd顯示屏及電視機、等離子屏幕電視機、數碼電視、數碼相機及mp3機等增長迅速的影視器材。
  2. It takes agency theory as its premise, human resource property right as its core, and modern distribution theory and risk theory as its foundation. its basic idea is to give high - level managers headed by chief executive officer the right to purchase common stocks of the company at a certain price and time in the future. through this equity system, it ' s expected to inspirit organizations " management in the long run, avoid operators " short - term behavior, and thus reduce agency cost, improve organizations " management structure, and promote the stability of management, so that both constituents ( stake holders ) and vicegerents " ( operators ) targets of gaining profit will be realized finally

    其本質是對經營者的一種薪酬安排；它以代理理論為前提，以人力資本產權理論為核心，以現代分配理論和風險理論為基礎；其基本內容是給予公司內以首席執行官為首的高級管理人員在未來某特定的時間按某一固定價格購買本公司普通股的權力；通過這種機制希望對公司管理層起到長期激勵的作用，避免經營者的短期行為，從而減少代理成本，改善企業的治理結構，促進穩健經營，最終實現委託者（股東）和受託者（經營者）雙贏的目的；它是把期權理論應用於現代激勵機制的一種制度創新，比較符合市場經濟條件下企業經營者的價值取向和企業發展的戰略要求。
  3. In his reply on 26 april, mr stephen ip, secretary for economic services wrote, i would like to thank mr eric li for making suggestions about our postal services

    期望各方能及早集思廣益，建立配合科技股健康發展的新監察文化，俾能使市場參與者減低風險，有信心地對高科技行業作出長期的投資。
  4. Following the marketing concept that “ quality guarantee, keep improving ”, chengwei sincerely looks forward to establishing business relationships with domestic auto dealers in order to develop domestic and foreign markets, to form long - term and stable cooperative relationships and to create resplendence together

    程維秉承「質量保證，精益求精」的營銷理念，真誠希望同國內汽配經銷商建立商務關系，共同開拓國內外市場，發展長期穩定的合作關系，共創輝煌。
  5. Placing ourselves in the background of chinas economic opening, according to the strategic decision of expanding and strengthening the medical sector as well as the trend of the development of the medical instrument industry, our factory has worked out a medium - and long - term development plan which faces the future and advances with the time, and also determined a working policy of defining our core capability with technical advantage, defining our economic scale with capital advantage and defining our restructuring system with talent advantage. our company hopes to fully integrate and apply our resource elements which keep ahead of the ones of our rivals and start up a new round of struggling for the market

    置身中國經濟開放的背景，我廠根據做大做強醫藥板塊的戰略決策和醫療器械行業的發展趨勢，制定了面向未來，與時俱進的中長期發展規劃，確定了「以技術優勢確立核心能力以資本優勢確立經濟規模以人才優勢確立再造系統」的工作方針，公司期望充分整合運用領先於同行的資源要素，啟動新一輪的市場搏擊征程。
  6. P / e ratio is a very important criteria to judge whether the stock market can grow continuously healthily, and whether the market has bubble. the high p / e ratio indicates that the stock price and real value break away from excessively, certain bubble exists on the stock market, at the same time the market has unrealistic expectation to the growth of the stock future profits ; low stock of p / e ratio might not be investor first - selection either, low p / e ratio demonstrates that investors have low expectation for the company ' s future growth, and the growth prospect of the listed company is not good

    市盈率是判斷一個股票市場能否健康持續發展、是否具有泡沫的一個重要標準，在盈利水平一定的條件下，市盈率高低是由股票的價格決定，而影響股票價格的內在因素是股票的價值即受股票的必要收益率和股票的股利影響，過高的市盈率表明股價與實際價值過分脫離，股市存在一定的泡沫，同時也說明市場對股票未來收益的增長具有不切實際的期望。
  7. On the basis of the analysis, the paper point out the developing strategy, make clear the future business developing direction, describe the strategic orientation including market orientation, social orientation, industry orientation. taking the term from now to 2008 as the first strategic term, the paper depict the important measures in order to achieve the goal after turning the corporation vista into the interior detailed target. the last part of the paper put forward some new ideas for the farther study as the necessary supplement

    在完成內外多方面的比較分析基礎上，進入實際的戰略制定過程，提出集團戰略展望，指明公司的未來業務，從而為公司提出一個長期的發展方向，以清晰、準確的文字描繪集團戰略定位，包括市場定位、社會定位、產業定位；建立目標體系，並將2008年發展期作為戰略實施前期，將公司的戰略展望轉換成集團內部各方面具體業績標準；同時，較為詳細的敘述了為達到既定戰略目標所需採取的多項重要措施，以達到戰略規劃預期效果。
  8. From the customer demands to the customer satisfaction, it goes on the innovation research in exceeding customer expectation, building the long - time customer relation and holding modern management ideology of customers, the world tide marking research in the cuurent. which educes, who takes the lead in gaining and holding customers, whose company has a existing and developing basis. contrarility, the company will be abandoned in the market competition. therefore, it is a long - term task which the enterprise will face to holding customers in the future, which is worth affronting actively and studying with great concentration

    本文圍繞， 「以顧客為關注焦點」 ，始於顧客需求，終于顧客滿意，超越顧客期望，建立長期的顧客關系並保持顧客的現代經營理念和當今市場營銷研究的世界潮流進行了創新研究，並得出誰率先搶到並長期佔有了顧客，誰的公司就有了生存、發展的基礎，反之，則會被市場競爭所摒棄、所淘汰。因此，不斷發現並滿足顧客需求，通過優質的產品和服務贏得顧客，保持顧客是今後企業面臨的長期課題，值得企業積極面對和潛心學習研究。
  9. " we think china has tremendous long - term potential and we want to do everything we can to maintain our no. 1 position, " whitman said

    我認為長期而言，中國市場擁有巨大的發展潛力，我們希望竭盡全力保持我們在這一市場上的老大位置。 」
  10. The council urges that the government should, having regard to the characteristics of the hong kong financial market, expeditiously review the risk management of information technology - related stocks and adopt effective measures as soon as possible to develop an excellent culture of corporate governance, so as to enhance the vitality of the hong kong investment market, protect the legitimate rights and interests of investors and provide a level playing field for professional intermediaries in the market time to review the risk management of tech stocks

    當時本港的投資者，由盈動提出收購電訊一役開始，正對新興經濟市場的發展，抱著極高的期望，甚至乎，在剛啟業的創業板上市的十數只科技股，亦備受高度追捧，形成了股價超高的現象，而美國的納斯達克市場，也已經累積了長時期的超買，科技股明顯地正處於一個等待著調整的階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書