長期建設國債 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqījiànshèguózhài]
長期建設國債 英文
long- term treasury bonds for construction
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  • 國債 : national debt; government loan
  1. Long - term treasury bonds for construction

    長期建設國債
  2. In addition, chapter one also introduces the basic knowledge of the classification, function and delivery rules etc. of national debt and national debt futures. next, the author proceeds to explain the main body - - - the necessity and feasibility of the reconstruction of our national debt futures market. in order to sufficiently explain and better to conduct national debt futures transaction in our country, the author has got some valuable experience about reconstructing our national debt futures market after studying that market of developed market : 1

    本文認為，近些年我國國債市場取得了長足的發展，無論國債市場的容量和流動性等交易條件方面還是國債市場基礎設施、投資者、國債利率市場化等環境條件方面都已經為國債期貨的推出打下了良好的基礎;同時為了我國國債期貨的順利推出，本文也提出了一些相關的政策建議，主要指國家應該逐步合併三個分割的國債市場，加快現貨市場短期國債的發行，並加強法律法規的建設，形成多頭監督管理制度，強化交易所的職能。
  3. Because of the advantages of it, such as : primarily being used to local infrastructure, the more flexible operation, the better reputation and the lower financing cost, etc, it has been used as an important financing tool in developed countries

    由於地方公債主要用於地方基礎設施建設，籌資靈活、期限較長、信用良好和籌資成本較低，成為各國地方政府普遍使用的重要融資工具。
  4. The long - term special treasure bond issued by the state and the back - up credits were timely appropriated with respect to the availability of capitals

    長期國債及配套信貸資金撥付及時，到位率高，加大了基礎設施建設的投資力度。
  5. For the purpose of enhancing financial efficiency, improving international competitiveness, satisfying " non - balance sheet " financing demand, exploring new growth space for foreign investment, meeting the capital needs on infrastructure during the " tenth five " period, china needs asset securitization. however, the restrains on technological, environmental and institutional sectors make great difficulties in applying and operating asset securitization financing in china in the short run

    首先，文章從實現帕累托最優的金融效率、加強入世后中國金融業的國際競爭力、滿足企業「非公司負債型」融資管理的需求、挖掘中國利用外資的新增長點、符合「十五」期間基礎設施建設規劃的客觀需要等五大方面，客觀具體地分析了中國開展資產證券化融資的必要性。
  6. The proactive fiscal policy we followed during the past few years and the issuance of long - term construction treasury bonds were special policies implemented under special circumstances

    這幾年實施積極的財政政策，發行長期建設國債，是在特定情況下實行的特殊政策。
  7. Though china government have issued the long - term construction national debt since 1998, there is still vast breach of construction capital in pi. how to reform investment and financing system of public infrastructure, innovate new financing canal, attract private investment to infrastructure, and speed market proceeding of pi, have been being paid close attention to in business circle recently

    =公用基礎設施建設資金向來短缺，雖然中國政府自1998年起開始大量發行長期建設國債，但是仍存在巨大的資金缺口。如何改革公用基礎設施投融資體制，開創新的融資渠道，吸引民間投資進入基礎設施領域，加快基礎設施產業的市場進程，成為近期經濟界廣泛關注的課題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書