長田部 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngtiánbù]
長田部
英文
nagatabe-
I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。Pesticide - guidelines for the field efficacy trials - part 145 : plant growth regulator trials on bloom and furit set of fruiter
農藥田間藥效試驗準則二第145部分：植物生長調節劑促進果樹成花與坐果試驗Under general geological study of exploratory development of coalbed gas and underground gasification of coal bed in eastern depression of liaohe basin, authors apply the basic principle of coal geology and the data of vitrinite reflectance and technical analysis of coal to ascertain that coal classification are dominantely the lignite, long - flame coal and gas coal of coal - bearing upper section of third member of shahejie formation, and then dissertate the variational regularity between coal rank and buried depth in vertical and otherness of vertical limit of coal rank in different coal - rich regions
摘要運用煤田地質學基本理論和煤的鏡質組反射率值及工業分析等有關數據，確定了遼河盆地東部凹陷古近系沙三段含煤亞段的煤種主要為褐煤、長焰煤和氣煤；進而闡述了該煤段垂向上煤級與埋深的變化規律性、不同賦煤區各煤級垂向界限的差異性。The paper establishes a ecological transect, with a length of 90 km and width of 16 km, utilizing the part of tm data on 16th august 1998, from harbin to the natural secondary forests in maoershan, heilongjiang province. with supervised classification, the tm data which had been corrected and enhanced via erdas, combining the data of gps in the field, was classified by seven types including : residential area, glebe, paddy field
本論文利用1998年8月16日的tm衛星數據的一部分，設置從黑龍江省哈爾濱市到帽兒山天然次生林區，長90km ，寬16km的生態研究樣帶。通過用erdas對衛星數據的校正、圖像增強等處理，結合gps野外實地調查數據，進行有監督分類。共分為7種類型：居民點、旱田、水田、河流、灌叢、闊葉林、針葉林，並建立了衛星影像分類解譯標志。Control of mineralization of imbricate structure and prospecting perspective in deep part in the changpo deposit of dachang ore filed
大廠礦田長坡礦床深部區疊瓦狀構造控礦特徵及找礦前景分析Firstly, this part analyzes development features of japanese industrial group, including formation factors, industrial distribution and scale, types of internal structures, development status and problems. secondly, on basis of expiating four typical cases, namely industrial group of toyota auto, kitakyushu industrial group, ic industrial group of kyushu, textile and clothing industrial group of fukui, this part summarizes basic laws of industrial group evolvement and its impacts of regional economy. thirdly, this part makes a theoretical summarization on relation between industrial group and unbalanced development of regional economy in japan, holding the view that industrial group has not only economy growth effects, but also economic structure evolvement effects and social improvement effects
首先，分析了日本產業集群的發展特徵，包括它的主要形成因素、行業分佈及其規模、內部結構類型、發展現狀以及存在的問題;其次，對豐田汽車產業集群、北九州產業集群、九州地區ic產業集群、福井紡織服裝產業集群四個典型案例進行剖析，總結了產業集群發展變化的基本規律及其對所在區域經濟發展的影響;在此基礎上，對日本產業集群與區域經濟非均衡發展的關系進行理論總結，認為產業集群不僅有經濟增長效應，還有經濟結構演進效應和社會進步效應。The house had a front upon a little grassy, empty, rural piazza which occupied a part of the hill-top.
屋子前面是一片長滿青草的小廣場，顯得空空蕩蕩，並帶有田園風味。它佔去了山頂的一部分。Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua
其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛（亞洲）工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設（集團）總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設（集團）總公司海外部總經理胡建華博士。Referring to the achievements of conservation tillage on dry land farming, there is a series of work to be done to develop new tillage techniques to adapt to double cropping system of wheat and maize in shandong province. such work includes controlling the combine traveling along the line, return the stalk to the field after chopped, subsoiling being done in maize ' s growing stage. the advantage of subsoiling is to make the soil inter placed with soft and hard strips, which is good for decreasing runoff and vaporizing, and retaining rain
1 、保護性耕作條件下，普通小麥條播機的播種質量較差，小麥的田間出苗率比傳統耕作低9 . 3 ；保護性耕作小麥冬前地上部分的生長狀況也較傳統耕作小麥差；由於根系的生長條件較為優越，保護性耕作的小麥的根系生長旺盛、分佈廣，越冬後有利於小麥的地上部分生長，大量發生春季分蘗和次生根，幼穗強烈分化，表現出較傳統耕作小麥強的生長優勢，產量提高6左右。In the past 21 years dalian office finished more than 120 projects all over north - east in the field of microelectronic, optical fiber and cable, lcd, biological and pharmaceutical, mechanic, assembly, steel, ship manufacturing and domestic buildings. some of the projects got the prize from national or provincial construction department. below are the reference projects dalian office finished these years : dalian dongfu lcd co., ltd, dalian haire industry park, guangyang bearings dalian co., ltd, konica dalian co., ltd, canon dalian office appliance co., ltd, pacifica electronics co., ltd, photoelectron dalian co., ltd, hyundai electronics dalian, rhi dalian co., ltd, yuanda pharmaceutical co., ltd, siemens vdo auto electronics changchun, toyota tianjin precise products co., ltd 6000, toyota zhangjiagang technology co., ltd, shenyang sico semiconductor co., ltd, dalian dongxian and dalian orient precise products co., ltd. dalian office will carry the principle make best design, provide satisfying service to provide our best service to the clients
Edri大連分院成立至今完成120多項工程設計監理及工程總承包項目，其中多個項目工程設計獲得國家和部省級科技進步獎，先後完成了大連東福彩色液晶顯示器工程大連海爾工業園光洋軸承大連有限公司柯尼卡大連有限公司佳能辦公設備大連有限公司太平洋電子有限公司光電子大連有限公司現代電子大連有限公司奧鎂大連有限公司，大連高新生物制藥有限公司大連保稅區國際車城遠大制藥有限公司西門子威迪歐汽車電子長春有限公司豐田合成天津精密製品有限公司豐田合成張家港科技有限公司，沈陽科希-硅技半導體技術第一有限公司大連東顯電子有限公司大連東方精工有限公司等一大批高科技產業園區設計項目，並且進行全程質量跟蹤服務，在業內樹立起edri大連分院良好口碑，贏得了客戶廣泛好評，為我院在東北地區的發展做出了自己的貢獻。Di - on electrics service and products cover the power electric field including power generation transmission distribution, power equipment manufacturing, subway, utilites, ac dc metrology field as well, more than 500 units of electric power utilities and stations such as beijing power supply bureau, guangzhou power supply bureau, baosteel, three gorges power station and more manufacturers like siemens, abb, alstom, bicc, pirelii, toshiba and more and 30 units of metrology institutes in china like nim, tsinghua university and more are our user. di - on electric is sole and exclusive distributor for numerous famous companies like transinor doble norway, measurements international canada, ndb canada, schuetz germany, aan germany, dr. strauss germany and etc, taking care of their business and service in p. r. china including hongkong
絕大多數員工擁有本科和研究生以上學歷，在電力系統和計量系統工作多年，從事電力檢測帶電監測和計量測試儀器的技術服務和市場銷售工作長達10年以上，為約500多家電力工業系統的發供電部門如北京供電局，廣州電力局，深圳供電局，三峽電廠，廣州抽水蓄能電廠，田灣核電站等等，科研調試部門如廣東省電力試驗研究所，湖北省電力試驗研究所等等與設備生產廠如siemens ， abb ， alstom ， toshiba等等提供了國際最先進可靠的測試技術和儀器設備為約30多家國內二級以上相關計量科研院所，包括國家計量院，清華大學，中國運載火箭研究院，空間技術研究院，航天二院，成飛，西飛和各省市計量院，電力試驗研究院所等提供了大量最先進可靠的計量檢測儀器。When sparsely - planted rice overgrew its earing period, light intensity in the mid - lower part increased, photosynthesis prolonged, activity of nitrate and peroxide decreased, protein content increased by more than 50 %, velocity of leaf ageing slowed, but accumulation of dry matter of grain accelerated and 1000 - grain weight increased too
摘要稀植栽培的水稻，抽穗后田間表現為中下部光強明顯增加，光合作用時間延長，硝酸還原酶和過氧化物酶活性降低，蛋白質含量增加50 %以上，葉片衰老延緩，籽粒干物質積累加速，千粒重提高。Because of obstructing by impermeable wall, groundwater drainaged long time brings about immersion, whether or not this will result in a series of water surroundings problems, such as farmland salinization, marsh, lowering of ground temperature and so on, which are all focused on by government, resident, experts in engineering, hydrogeology, agriculture and surroundings
而是否會因為防滲墻的阻隔，地下水長時間得不到排泄而產生浸沒，造成農田鹽堿化、沼澤化和地溫降低等一系列水環境問題，均系堤防建設區各級政府、沿江居民和國內外部分工程及水文地質專家、農業與環境保護專家共同關心的話題。Only one who has had the same experiencethat is, has spent several months continuously in the atmosphere of an army in the fieldcan imagine the delight nikolay felt when he got out of the region overspread by the troops with their foraging parties, trains of provisions, and hospitals ; when he saw no more soldiers, army waggons, and filthy traces of the camp, but villages of peasants and peasant women, gentlemens country houses, fields with grazing oxen, and station - houses and sleepy overseers, he rejoiced as though he were seeing it all for the first time
一個人只有一連數月不斷地處于軍旅和戰斗生活氣氛中，方能體會到尼古拉此時所享受的那種歡樂：他從部隊籌集糧秣，運送軍糧和設置野戰醫院的那一地區脫身出來他現在看見的不再是士兵大車和污穢的軍營，而是農夫農婦的鄉村，鄉紳的住宅，放牧畜群的田野，驛站和酣然入睡的驛站長，他就像第一次看到這一切情形那樣高興。Half - way down the strip, in aichi prefecture, home to toyota, the world ' s second - biggest carmaker, and a slew of companies dependent upon it, nearly 1. 8 jobs are on offer for every job - seeker ; brazilians of japanese descent are being recruited to come for work
在其狹長地域的中間，全世界第二大汽車製造商-豐田的總部，及與其有合作關系的一系列企業一併坐落於的，愛知縣，平均每個求職者有將近1 . 8個工作機會;在日的巴西人正在被募集工作。There are 796 ha of rice fields suitable to its growth in the county of hefeng and the maximum annual yield has reached to 25 t
鶴峰縣位於湖北省西部，毗鄰湖南省。這里曾經有796公頃稻田適于葛仙米生長，其最大年產量達到25噸。The products of sunvo company are being widely applied to about 1, 000 famous enterprises and research institutes, such as great wall computer, broad air - conditioning, zhongnan transmission, shuguang electronics, hunan drunkard, shaoguang microelectronics, hero group, spaceflight electromechanical, daai electronics, oupuoptics, jiaguang optics, shenfei laser, shengli oilfield, first automobile group, second automobile group, qinshan nuclear power, china academy of engineering physics and defense departments
山河的產品在長城電腦，遠大空調，中南傳動，曙光電子，湘酒鬼，韶光微電子，英雄實業，航天機電，大愛電子，歐普光學，嘉光光學，申菲激光，勝利油田，一汽集團，二汽集團，秦山核電，中國工程物理研究院，國防部門等上千家著名企業和科研所得到廣泛使用。The minister of the yunying department tian wen who was also the people in charge of the activity gave an introduction on the arrangement and contents about the training
培訓開始后，運營部部長、本次活動的負責人田雯介紹了今晚培訓的整體安排和內容。Secretary mineta said, " this new agreement strengthens the u. s. shipping industry by opening new markets in china and enhancing efficiencies in overseas shipping by allowing direct market access. " he added, " it puts our shipping companies where the business is, closer to their markets and their customers.
峰田部長說： 「新協定允許在中國開辟新市場並通過直接的市場準入提高遠洋海運業的效益，有助於加強美國的海運業。 」他還說： 「這項協定有利於我國海運公司在當地設點經營，更接近市場和客戶。 」The signing took place during secretary mineta s four - day visit to china to discuss mutual cooperation on transportation issues
峰田部長在訪華期間就兩國間的運輸合作問題舉行了會談。分享友人