長遠利益 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngyuǎn]
長遠利益 英文
long term interests
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
  • : Ⅰ名詞1 (好處) benefit; profit; advantage 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有益的) beneficialⅢ動詞...
  • 長遠 : long-term; long-range
  1. This article is composed by four parts. the foreword introduces simply the process of from establishment to development and contabescence of shanxi bank and the operating and running status. then bring forward the theme of this article that the organizational and managing system was the determinant factors of the prosperity and decline of shanxi bank and its experiences and lessons lend a helping hand to the enterprises of our time. the first part mainly tells of the organizational system and managing mode which drove the development and prosperity of shanxi bank, i t was consisted of the organizing system of the ownership departing from the power of management, and the capital frame of composing by the yin - share and manpower - share, and the human resources management system including high - level various and with elasticity distributing system and strict managing system, and the rigorous mamaging system and flexible running frame, and the enterprise culture of combining tigtly with the ru culture

    組織制度方面,主要通過對票號所有權與經營權相分離的組織制度的研究,總結其對票號發展所起到的重要作用;資本構成方面,主要對票號銀股、身股並重的資本構成,特別是票號實行的頂身股制度進行研究,總結其對員工所形成的有效激勵作用;用人體制方面,主要從激勵和約束兩個方面分別進行研究,一方面是票號分配體制的高水平、多樣化、富於彈性,對票號員工形成了有效的激勵作用,另一方面是嚴格的人員選拔、培養、任用以及監督、獎罰等管理制度,對票號員工形成了有效的約束作用;管理制度和經營體制方面,主要通過對票號各類號規進行分類研究,分別從管理制度和經營體制兩類內容來著手,總結票號管理制度的健全和經營體制的靈活對票號業務發展所起到的重要作用;企業文化理念方面,分別從員工教育和儒商融會兩方面進行研究,總結票號對員工道德教育的重視給票號帶來的良好企業風尚以及儒商融會理念使票號在經營方面更加成熟穩健、注重企業長遠利益
  2. Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy

    在wto多邊貿易體制中,保障措施機制被視為具有「安全閥」作用,其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限,用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前的矛盾與沖突,平衡各成員的,維持多邊貿易體制的穩定。
  3. As the incompetent incentive and restrain mechanism, resulting the management board can ’ t unite totally and personnel management is incomplete, especially for senior manger, it is not effective enough to restrict their performance. that cause serious economic imbroglio one after another and lost in investment. the company adopts yearly salary system to spirit up senior mangers, but the system itself is faultiness

    結合公司的實際發展狀況,把股票期權作為一種公司新型激勵機制,建立切實可行的股權激勵方案,通過在公司所有者和高管人員之間建立起一條資本紐帶,實現員工與公司長遠利益緊密聯系,形成共同的取向和行為導向,將有於調動高管人員的工作積極性和創造性,充分激發高管的經營潛能,為公司的可持續發展奠定良好的基礎。
  4. As for the idea of concealing ( our ) capabilities and avoid the lime light and that of striving to make achievements, we do researches in order to get rid of our narrow minded and unreasonable ideas and be clearly aware that with our own existing strength, we can avoid establishing the hostile relationship, and that we never give up the present benefits in order to obtain the future and distant benefits and ensure the established peace and development policy

    對于「韜光養晦、有所作為」戰略思想研究的目的在於釐清我們頭腦中依舊存在的狹隘和不理智,以便能更清醒地認識到:憑借中國現有的實力,不要強出頭,以免樹敵太多;為了將來的長遠利益,不惜放棄眼前的,以保證和平發展既定方針的重要意義。
  5. He skilfully presented a few case studies and pointed out, for example, that big bang or shock therapy approaches in reform are not really in the long - term interests of the people

    等改革路向其實不符合公眾的長遠利益。由於我深愛足,所以對他就此作的登山比喻最感興趣。
  6. Participating in the united nations peacekeeping mechanism by a more positive posture is both the reality and conforms to china ' s long - term benefits diplomatic strategy, which is not only because this is china the responsibility that must undertake as the un security council permanent member and the topicality great nation, it is also the important and the effective way of china to deeply integrates the international security mechanism

    以更加積極的姿態參與到聯合國維和機制中是既現實又符合中國長遠利益的外交戰略,因為這不僅是中國作為聯合國安理會常任理事國和地區性大國應當承擔的責任,也是中國更加深入融入國際安全機制的一個重要和有效的途徑。
  7. The task of the summit over applicant countries was to balance the demands of european voters, who seem increasingly worried about enlargement, with the longer - term interests of the eu, which are enhanced by it

    此次峰會的議程之一就是基於歐盟的長遠利益,平衡那些候選國之間的要求和? ?他們對于入盟問題一直憂心忡忡,日傷神? ?之所以這樣做,也是因為歐盟未來的壯大也要依靠成員國的增多而加強。
  8. Our advocacy and practice of these principles in no way means that we can ignore personal, local or immediate interests. in the final analysis, under the socialist system there is a unity of personal interests and collective interests, of the interests of the part and those of the whole, and of immediate and long - term interests

    我們提倡和實行這些原則,決不是說可以不注意個人,不注意局部,不注意暫時,而是因為在社會主義制度之下,歸根結底,個人和集體是統一的,局部和整體是統一的,暫時長遠利益是統一的。
  9. At present when we are confronted with manifold difficulties in our economic life which can be overcome only by a series of readjustments and by consolidation and reorganization, it is particularly necessary to stress publicly the importance of subordinating personal interests to collective ones, interests of the part to those of the whole, and immediate to long - term interests

    在我們目前經濟生活還面臨一系列困難,還需要進行一系列調整、整頓和改組的時候,特別要著重宣傳個人服從集體、局部服從整體、暫時服從長遠利益的道理。
  10. Further, given our diversified strategy in the management of the exchange fund, which does have long - term benefits, involving a modest exposure to foreign currencies other than the us dollar, some exchange loss when the us dollar is strong cannot in practice be avoided

    此外,為長遠利益計,我們管理外匯基金採用了多元化的投資策略,其中包括制定持有非美元外幣資產的最低限額,因此強勢美元無可避免會造成一些匯兌損失。
  11. While courage may focus on getting bottom - line results, consideration deals more with the long - term welfare of other stakeholders

    勇往直前可能是注重實效,穩重則更多地考慮了別人的長遠利益
  12. " the study clearly demonstrates that moving away from the current status quo management, i. e., largely open access and unregulated fisheries, will provide long term benefits to both hong kong s fishers and society

    加拿大英屬哥倫比亞大學副教授兼該大學的漁業中心漁業經濟研究組總監蘇樂斯博士總結:研究清楚顯示,倘香港放棄現時開放及無規管的漁業管理方式,本港的漁民和社會整體都會獲得長遠利益
  13. The relationship between local interests and overall interests, between immediate interests and long - term interests should be handled correctly

    正確處理局部與整體、眼前長遠利益的關系,
  14. Subordinate immediate interests to long - term interests, partial interests to overall interests and the interests of individuals and collectives to those of the state

    眼前服從長遠利益,局部服從整體,個人和集體服從國家
  15. At present, sports marketing is an idea with meaning but without exact definition. some enterprises eager for quick success and isntant benefit have used sport marketing as a fast way of making money similar to sales promotion. therefore, sports marketing does not play an important role for these enterprises. for those enterprises stressing long - term interest, sports marketing is more effective and useful than promotion and advertising

    目前體育營銷是一個有內涵而無定義的概念,急功近的企業把體育營銷更多地看成是和促銷一樣的短平快營銷手法,而不能正確認識體育營銷內涵,因而體育營銷對企業並無太多的促進作用;注重長遠利益的企業視體育營銷是絕對高於促銷、廣告之上的一種高層次營銷手法,尤其是在產品層面和市場層面的營銷趨同性越來越嚴重的時候,體育營銷給企業的作用將是多元化、復合型、持久性的。
  16. 3. on compensation way adninistrative relative person should also have the creditor ' s rights and equity and social insurance etc. besides money compensation to protect the longterm benefit of the loses. 4. natural resource and not natural resource should be distinguished on compensation volume degree

    三、在補償方式上除了金錢補償外,還應根據實際情況,給相對人發放的股權、債權,為相對人購買社會保險等,解決受損失者長遠利益
  17. It is probably good business to take the long view and not concentrate on purely immediate gains.

    照顧長遠利益而不單純集中於眼前的潤很可能是經營企業的好辦法。
  18. This investment is one for the long haul

    這個投資是從長遠利益考慮的。
  19. First, hong kong and mainland have common long - term interests

    首先,香港與中國大陸的長遠利益是一致的。
  20. This is the approach that best serves the long - term interests of hong kong

    這也是最能照顧香港長遠利益的抉擇。
分享友人