長餐桌 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngcānzhuō]
長餐桌 英文
refectory table
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 餐 : Ⅰ動詞（吃飯） eat Ⅱ名詞（飯食） food; meal Ⅲ量詞（飲食的頓數） regular meal
  • 桌 : Ⅰ名詞（桌子） desk; table Ⅱ量詞: 一桌菜 a table of dishes; 五桌客人 five tables of guests （at a dinner party）
  • 餐桌 : board; dining-table餐桌飾架 epergne; 餐桌臺布 dinner cloth; 餐桌用具 mess kit; mess gear; 餐桌轉盤 susan; lazy susan
  1. They ate in a narrow, dark room at a long table.

    他們都在一間窄小的陰暗的房間里的一張長桌子上用餐。
  2. A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite the door to the ingleside near the compactly furled union jack an alteration which he had frequently intended to execute : the blue and white checker inlaid majolicatopped table had been placed opposite the door in the place vacated by the prune plush sofa : the walnut sideboard a projecting angle of which had momentarily arrested his ingress had been moved from its position beside the door to a more advantageous but more perilous position in front of the door : two chairs had been moved from right and left of the ingleside to the position originally occupied by the blue and white checker inlaid majolicatopped table

    一把深紫紅色長毛絨面沙發從門對面被搬到爐邊那面卷得緊緊的英國國旗近旁這是他曾多次打算要做的變動。那張嵌有籃白棋盤格子花紋的馬略爾卡203瓷面桌子，被安放在深紫紅色長毛絨面沙發騰出后的空處。胡桃木餐具櫃是它那凸出來的犄角一時擋住了他往裡走著的腳步從門旁的位置被挪到更便當卻更危險正對著門的位置去了。
  3. While most americans prefer using rectangular tables for dinner, chinese generally have round tables with a lazy susan in the center

    大部分美國人喜歡用長方型餐桌吃飯，而中國人一般用圓桌，中間有圓轉盤，以便挾菜之用。
  4. The achievement is recognized by madam hui lusheng, deputy minister of state food and drug administration when she visited wuchuan project site. the role of coop in food safety control is fully appreciated ; mdm hui even encourages xings coop to apply for the official supplier of potato to the olympic games held in beijing 2008, small potato can play important role in the big market

    國家食品藥品監督管理局副局長惠魯生在考察了他們協會后，認為他們通過協會做食品安全，效果很好，並且鼓勵他們爭取將馬鈴薯供應到2008年奧運會運動員的餐桌上，正所謂小小土豆奔進了大市場。
  5. The poor relations were seated at the bottom of the long table.

    窮親戚們被安排在長餐桌的末座。
  6. When i returned with the rum, they were already seated on either side of the captain s breakfast table - black dog next to the door, and sitting sideways, so as to have one eye on his old shipmate, and one, as i thought, on his retreat

    當我端來郎姆酒的時候，他們已經分坐在船長早餐桌的兩邊「黑狗」靠近門斜坐著，以便盯著老船長，另一方面，我想，也是為了給自己留個退路。
  7. He declared himself a philosopher who had given up everything, glory included. at times prulliere and fontan lolled back in their chairs, losing count of time in front of the empty table, while with theatrical gestures and intonation they discussed their former successes till two in the morning. but he would sit by, lost in thought, finishing the brandy bottle in silence and only occasionally emitting a little contemptuous sniff

    有時，普律利埃爾和豐唐躺在椅子上，在餐具已經收拾了的桌子前，用演戲的手勢和語調怡然自得地敘說各自的舞臺成就，一直談到深夜兩點鐘而博斯克則在一邊想別的事情，相隔很長時間才蔑視地哼一聲，一聲不吭地喝他那瓶白蘭地，當年的塔爾瑪還留下什麼了呢？
  8. Guest room assorts president suites room type : : computer network sockets voice mail satellite cable tv idd telephone digital safe mini bar tea and coffee tableware executive desk internal film channels electric iron and ironing board

    客房設施:電腦網路插座留言信箱衛星有線電視國際長途直撥電話電子保險箱迷你酒吧沖茶及咖啡餐具行政辦公桌閉路電影頻道熨斗及熨板
  9. In the dining tent, about 900 place settings cover the long tables, complete with platters of food

    在餐篷中，長桌上擺著九百個席位左右的全副餐具和一盤盤的食物。
  10. An hour late for dinner, he could not sit down but circled the long dining - room table with a drink in his hand, calling down terrible oaths on his employees

    他雖然比通常吃晚飯的時間晚回來一小時，但他坐不下來，而是手拿酒杯圍著長餐桌轉圈圈，咒罵他的員工。
  11. We have since added floor tiles and decorated picnic tables and park benches to transform the dining hall into a reception area for our guests

    之後，我們又陸續鋪上地磚，並添置一些野餐桌和公園長椅，裝飾其間，讓用餐區搖身變為接待貴賓的場所。
  12. On one side of the large table sat the more grown - up of the young people : vera beside berg, pierre beside boris. on the other side were the children with their tutors and governesses

    年紀較大的年輕人坐在長餐桌的一旁薇拉和貝格並排而坐，皮埃爾和鮑里斯並排而坐兒童和男女家庭教師坐在另一旁。
  13. After taking measures against the general drunkenness he expected next day among his peasants in honour of the fte, he came in to dinner, without having had a moments conversation alone with his wife all day

    他對明天過節大家可能喝醉酒一事採取了預防措施，然後去用午餐。他沒有機會同妻子私下談幾句，就在長餐桌旁坐下。
  14. Petals and floating candles on the bedroom, can add endless romantic ; making well - jelly candles pretty well and heard, girls are the favorites ; simple atmospheric long candles featuring continental candlestick, and the dinner table is the perfect companion ; in the quiet night, if you can hardly even sleep, it may be a lavender candles lit, the hint of fragrance will help you to sweet dreams

    水上漂浮的花瓣蠟燭放在臥室，可增添無窮的浪漫；製作精良的果凍蠟燭好看又好聞，是小女生們的最愛；簡約大氣的長蠟燭配上歐式燭臺，自然是餐桌上的絕配了；在寧靜的夜晚，如果你難以入眠，不妨點燃一支薰衣草蠟燭，淡淡的香氛更有助你進入甜蜜的夢鄉。
  15. Currently, 16 road ultimate famous restaurant table full aroma have been written in the drinking cookbook. " 11 " - during the process, and culture - packed wild city hundred famous by passengers from the heat if gourmet chase, a gun fired, was significantly increased sales momentum, some of their home chambers housewives and even kitchen stoves depth stores beside the word, to achieve " perfect !

    目前， 16道終極名菜已全面香飄酒樓餐桌，寫進了酒肆菜譜. "十一"長假期間，經工藝創新、文化包裝的雁城百道名菜受到了來自天南地北美食客的熱力追逐，一炮打響，銷量呈明顯上升勢頭，有的家庭主婦甚至深入店家廚灶旁，拜師學藝，以求取得「真經」 ！
  16. The table looks nice, jackie. what wonderful flowers ! ’ diane said. she was a beautiful girl, with long black hair and dark blue eyes. she wore a long red dress

    「餐桌看起來不錯，傑基。多美的花啊！ 」黛安娜說。她是個美麗的女孩，有一頭長長的黑頭發和一雙深藍色的眼睛，她穿了一條紅色的長裙。
  17. This series of products, featured with dedicate making, full and natural color, complete specifications, wonderful colorfastness and water adsorption, convenient washing, long service and deformation, are necessary products for dinner tables of hotels and restaurants and also an investment for a long - term returns

    該系列產品的特點是，加工精細，色彩艷麗，自然豐滿，規格齊全，不縮水，不變形，色牢度高，吸水性好，洗滌方便，經久耐用，價格合理，服務周到，是賓館、酒店餐桌上的必備系列產品，一次投資長久收益。
  18. A soft sound of rising now became audible ; the curtain was swept back from the arch ; through it appeared the dining - room, with its lit lustre pouring down light on the silver and glass of a magnificent dessert - service covering a long table ; a band of ladies stood in the opening ; they entered, and the curtain fell behind them

    這時響起了輕輕的起立聲，帳幔被撩到了拱門背後，露出了餐室，只見長長的桌上擺滿了盛甜點心的豪華餐具，燭光傾瀉在銀制的和玻璃的器皿上。一群女士站在門口。隨后她們走了進來，門簾在身後落下。
  19. Each thursday, pupils will be invited to dine at cairns ' house, where they will be taught how to deal with food they do not like, how to use the right cutlery and how to talk to fellow guests, among other tips

    每周四，學生們將應邀去凱恩斯校長家進餐，在那裡，學生們將學到一系列餐桌禮儀，比如，遇到不喜歡吃的東西怎樣應付、如何正確使用餐具以及怎樣與其他客人交談等。
  20. At about 5 am, a 51 - year - old off - duty police sergeant spotted a group of men dashed into a restaurant in chong hing square at 601 nathan road and attacked two men sitting in a table adjacent to him

    今晨約五時，一名五十一歲休班警長發現一批男子沖入彌敦道六百零一號創興廣場內一間餐廳，並襲擊坐于休班警長隔桌的兩名男子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書