長香 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngxiāng]
長香 英文
nagaka
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 香 : Ⅰ形容詞1 （氣味好聞） fragrant; sweet smelling; aromatic; scented:稻香千里 the fragrance of ripen...
  1. There is also the need to avoid falling into the habit of organising international financial activities outside the country, which might ultimately deprive the country of its own international financial centre, capable of serving its needs for risk management, price discovery and standard setting much better than overseas centres the kind of international financial centre that a country taking on an ever - increasing role in global economic and financial affairs needs

    此外，還要避免形成內地的國際金融活動均在海外市場開展的習慣，應更多地利用香港金融平臺，讓香港這個國際金融中心能發揮所長。香港金融體系不論在風險管理定價機制及制訂準則方面都達到國際領先水平，完全可以配合國家在全球經濟金融事務上扮演舉足輕重的角色。
  2. With china s imminent entry into the world trade organisation, hong kong stands to gain tremendously from the expected increase in air travel and air freight in the region

    隨著中國即將加入世界貿易組織，區內的航空交通和貨運量預計會有所增長，香港從中可獲益良多。
  3. To accommodate growth, improvements to all transport systems will be required including road, rail and river services between hong kong and the prd

    為應付急促的交通增長，香港和珠江三角洲之間的道路、鐵路和河運服務均需要改善。
  4. Scit : hong kong strives for a successful ministerial conference

    工商及科技局局長：香港致力籌辦世貿部長級會議
  5. Hk well positioned to offer cutting edge 3g services : sitb

    資訊科技及廣播局局長：香港大有條件提供最先進的第三代流動服務
  6. Scit : hong kong the best business partner

    工商及科技局局長：香港是最佳營商伴
  7. The centre is funded by a generous donation from dr the honourable lee quo wei, gbm, jp, chairman of the wei lun foundation limited and former chairman of the university council, cuhk, and a matching grant from the hospital authority. the centre is named after professor gerald hugh choa, former director of medical and health services of the hong kong government, founding dean of the faculty of medicine and former pro - vice - chancellor of cuhk, in commemoration of his distinguished contributions to medical and health services and medical education in hong kong

    今日開幕，中心由偉倫基金有限公司主席及香港中文大學前任校董會主席利國偉博士大紫荊勛賢慷慨捐款，並獲醫院管理局以等額撥款支持得以建成，中心以香港政府前醫務衛生處處長、香港中文大學醫學院創院院長兼前任大學副校長蔡永業教授命名，旨在紀念蔡永業教授對本港醫療服務及醫學教育之傑出貢獻。
  8. He has held important posts on public bodies, including chairman of the tung wah group of hospitals in 1981 - 82, chairman of the federation of hong kong hotel owners, director of the hong kong tuberculosis, chest & heart diseases association, founding president of hong kong - guangdong economic development association, chairman of china association ( hk ) for science and society and honorary president of hong kong - shanghai economic development association

    呂博士曾擔任的公職不計其數，包括：東華三院辛酉年主席、香港酒店業主聯會主席、香港防癆心臟及胸病協會董事、穗港經濟發展協會創會會長、香港中華科學與社會協進會主席及滬港經濟發展協會名譽會長。
  9. In addition to the above appointments, mr. he is the chairman of the board of chiyu banking corporation limited, chairman of the board of nanyang commercial bank limited, designated representative of bochk for the hong kong association of banks, member of the hong kong monetary authority exchange fund advisory committee and banking advisory committee, member of the board of airport authority hong kong, director of hong kong interbank clearing limited, director of hong kong note printing limited, president of the hong kong chinese enterprises association and general committee member of the hong kong general chamber of commerce

    此外，還擔任集友銀行董事長南洋商業銀行董事長香港銀行公會之中銀香港指定代表香港金融管理局外匯基金諮詢委員會及銀行業諮詢委員會委員香港機場管理局董事會成員香港結算有限公司董事香港印鈔有限公司董事香港中國企業協會會長香港總商會理事中國國債協會常務理事及太平洋盆地經濟理事會中國委員會委員等職。
  10. He is a former director and advisor and currently a voting member of the tung wah group of hospitals, a past member of the stamp advisory committee, vice chairman of the hong kong scout foundation, president of the hong kong branch of the king s college london association, president of the hong kong philatelic society, vice chairman of the federation of inter - asia philately, a permanent advisor of wah yan hong kong past students association, a legal advisor of the south china athletic association and an honorary legal advisor of the hong kong

    關先生熱心公益，先後參與多項公職，為東華三院前總理及顧問及現任有表決權的會員郵票諮詢委員會前委員香港童軍基金管理委員會副會長倫敦大學英皇學院香港分會會長香港郵學會主席亞洲集郵聯合會副主席香港華仁舊生會永遠顧問及香港生殖醫學會有限公司榮譽法律顧問。
  11. In attendance : principal assistant secretary for security director of architectural services assistant commissioner boundary and port acting, customs and excise department

    出席人員：保安局首席助理秘書長a建築署署長香港海關署理海關助理關長邊境及港口
  12. Principal assistant secretary for the environment, transport and works transport 5 director of highways regional highway engineer hong kong acting, highways department chief traffic engineer hong kong, transport department

    環境運輸及工務局首席助理秘書長運輸5路政署署長署理路政署助理署長香港區運輸署總交通工程師港島
  13. To accommodate this large - scale expansion, hkcc has initially indicated interest in bidding for a second land grant from the government for the development of another campus in west kowloon

    為應付學生人數迅速增長，香港專上學院已初步向政府提出申請位於西九龍的另一幅用地，以興建第二個校舍。
  14. He is currently vice - chairperson of fu hong society, honorary steward of the hong kong jockey club, director of the bank of east asia limited, director of king s college old boys association school board, and director of rev. joseph carra education fund limited. previously, he was council member of the society for rehabilitation, honorary president of the scout association of hong kong, chairman of the insurance claims complaints board, as well as director and chairman of the widow and orphan pension board

    他為香港扶康會副會長、香港賽馬會名譽董事、香港東亞銀行董事，英皇書院同學會學校有限公司董事及祁良神父教育基金董事，並曾任香港復康會委員會委員、香港童軍總會名譽會長、保險業投訴委員會主席及孤寡撫恤金計劃管理委員會主席。
  15. He then became the chairman and managing director of the world - wide investment co. ltd. and was director on the boards of several public and private corporations. he was vice - chairman and non - executive director of the hang seng bank ltd., chairman of the stock exchange of hong kong, vice president of the international federation of stock exchange, chairman of the hong kong securities institute, chairman of the steering committee on the feasibility study on the financial services institute, member of the board of directors of the hong kong futures exchange ltd. as well as member of the conference board s global advisory council

    鄭博士也曾出任本港多間上市公司和私人公司的董事，及在多間財經機構擔任要職，包括恆生銀行副主席及非執行董事、香港聯合交易所主席、國際證券交易所聯會副會長、香港證券學院主席、研究成立財經學院可行性的督導委員會主席、香港期貨交易所有限公司董事及世界大企業聯合會國際顧問委員會委員，以及現任香港金融研究中心董事。
  16. Scit : hong kong the best business partner with photo

    工商及科技局局長：香港是最佳營商伴附圖
  17. Speech by scit at hk intellectual property society luncheon with photo

    工商及科技局局長香港知識產權會午餐會致辭全文中文譯本附圖
  18. A much respected member of the hong kong life insurance industry, mr. wong was the president of the life underwriters association of hong kong luahk in 1992, a founding member of the hong kong agents registration board of life insurance council and the president of the general agents and managers association of hong kong gamahk in 1997 and 1998

    作為一位廣為香港壽險業內人士尊敬的保險代理，黃氏乃香港人壽保險業從業員協會一九九二年會長香港壽險總會保險代理人登記委員會的始創成員香港人壽保險經理協會一九九七及一九九八年會長。
  19. Other guests included mr wang guo li, deputy director general of education, science and technology department of the liaison office of the central people s government in the hong kong sar ; professor kenneth young, pro - vice - chancellor of the cuhk ; professor andrew c. f

    其他出席嘉賓包括中聯辦教育科技部副部長王國力部長、香港中文大學副校長楊綱凱教授、香港中文大學商學院副院長及工商管理碩士課程主任陳志輝教授。
  20. As a new year comes round and everything looks fresh and gay, i expect the next two years will have much better things in store

    一元復始，萬象更新；我期望，亦相信今年同明年都會好，中長期來講，中國經濟持續快速增長，香港肯定受惠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書