門到站 的英文怎麼說
中文拼音 [méndàozhàn]
門到站
英文
door to cfs-
Celebrity blog began to exist in 2002, which didn ' t really get a hit until 2005 with the help of specialized channels offered by sina. com website and it formed a " battle group " in less than half a year
摘要名人博客雖然在2002年就已存在,但直到2005年藉助新浪網站提供的專門頻道才真正開始火暴,不到半年就形成了「集團作戰」的規模。Conspicuous among these latter, like an animated bit of the spiked wall of newgate, jerry stood : aiming at the prisoner the beery breath of a whet he had taken as he came along, and discharging it to mingle with the waves of other beer, and gin, and tea, and coffee, and what not, that flowed at him, and already broke upon the great windows behind him in an impure mist and rain
傑瑞站在站立的人群中很顯眼,好像是新門監獄帶鐵蒺藜的墻壁的一個活的部分,他那有啤酒味兒的鼻息向囚犯吹去他在路上才喝了一盅,也把那氣味跟別人的氣味-一啤酒味杜松子酒味茶味咖啡味等等-混合到了一起,形成了一股浪潮。As they came out of the main entrance of the depot he heard it called anew by a busman
當他們從車站正門出來時,他聽到一個公共馬車的車夫正在反復地叫著那個旅館的名字。The two friends talk a while over their cigarettes, then go to a small counter near the door and hand their checks and money to a man behind a cash register.
這兩個朋友一面聊天,一面抽煙,然後走到近門外的一個小賬桌前面,把帳單和錢交給站在現金出納機後面的一個人。As the doctors entered the street, they saw a man in a cassock standing on the threshold of the next door. " this is the abb
當兩位醫生走到街上的時候,他們注意到一個穿法衣的人站在隔壁的房門口。She accordingly ascended the stairs softly, and stood at the door of the front room - a drawing - room, connected with the room immediately behind it which was a bedroom by folding - doors in the common manner. this first floor, containing mrs brooks s best apartments, had been taken by the week by the d urbervilles
因此她輕輕地走到樓上,站在前面那個房間的門口,前面的房間是作客廳用的,在它的後面按通常的方法安置了折門,和另外一個房間這個房間是作臥室用的連接在一起。He stood a second facing the front door of the dalton home, the same door before which he had stood so humbly with his cap in his hand a little less than a week ago.
他立定一秒鐘,面向著道爾頓家大門,他在不到一星期前也曾在這同一扇門前站過,手裡拿著帽子,樣子那麼卑躬屈節。From less to more, i worked him up to considerable irritation ; then, after he had retired, in dudgeon, quite to the other end of the room, i got up, and saying, i wish you good - night, sir, in my natural and wonted respectful manner, i slipped out by the side - door and got away
我得寸進尺,惹得他很惱火,隨后趁他怒悻悻地退到屋子另一頭的時候,站起來象往常那樣自自然然恭恭敬敬地說了聲「祝你晚安,先生, 」便溜出邊門走掉了。We left the base, and that was the first time i saw the streets in iraq, we went out and i mounted the humvee ' s tower
我們離開基地,這也是我第一次看到伊拉克的街頭,我們出了門,我站在悍馬的機槍塔里。A hideous jew, in the most amazing waistcoat i ever beheld in my life, was standing at the entrance.
門口站著一個面目可憎的猶太人,穿著我從來未看到過、最花俏的背心。There in the doorway stood a tall, thin man with waist - length silver hair and beard
門口站著一個瘦高個子的男人,銀白色的頭發和鬍子一直垂到腰際。She kept wandering to and fro, from the gate to the door, in a state of agitation which permitted no repose ; and at length took up a permanent situation on one side of the wall, near the road : where, heedless of my expostulations and the growling thunder, and the great drops that began to plash around her, she remained, calling at intervals, and then listening, and then crying outright
她一直從大門到屋門來回徘徊,激動得一刻也不肯休息,終于在靠近路上一面墻邊站住不動。在那兒,不顧我的忠告,不顧那隆隆的雷聲和開始在她四周嘩啦嘩啦落下的大雨點,她就待在那兒,時不時喊叫一下,又聽聽,跟著放聲大哭。Andrea pretended to go towards the red horse inn, but after leaning an instant against the door, and hearing the last sound of the cab, which was disappearing from view, he went on his road, and with a lusty stride soon traversed the space of two leagues
安德烈假裝向紅馬旅館走去但他只在旅館門外站了一會兒,等到車輪的聲音漸漸走遠了,馬車的影子漸漸消失的時候,他便立刻上路,急匆匆的步行了六里路程。Provide the station - to - station and door - to - door services for the imported and exported cargo through the air transportation
國際空運業務提供國際出口空運貨物的站到站門到門服務Greeks fed up with their pesky neighbours, old flames, the government, or society in general can find release in a new internet site that posts e - curses for free
對鄰居、舊情人、政府乃至整個社會感到不滿的希臘人現在可以登陸一家新開設的專門網站免費發布「詛咒貼」 ,發泄自己的不滿情緒。The gas distribution system shall cover from the gas outlets on the benches or fume hoods to gas regulator manifolds at the cylinder area
氣體管路安裝從氣瓶站總閥門到工作臺上各個氣體閥門。Article 21 upon the arrival of shipped goods, parcels or luggage, the relevant consignee or passenger shall claim them in time in observance of the time limit set by the competent department in charge of railways under the state council and at the same time pay any transport charges and other fees that the shipper has not paid or underpaid ; if such time limit is exceeded, the consignee or passenger shall pay due charges for storage in accordance with relevant regulation
第二十一條貨物、包裹、行李到站后,收貨人或者旅客應當按照國務院鐵路主管部門規定的期限及時領取,並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用;逾期領取的,收貨人或者旅客應當按照規定交付保管費。" the first dollar i ever made in my life out of my philosophy, " kreis remarked, as he paused in the doorway. " and then the market broke.
「這可是我平生憑哲學謙到的第一筆錢, 」克瑞斯走到門口,站住了,說, 「可是市場又垮掉了。 」Success in complete door to door service by its domestic and international service network
公司擁有完善的國內,國外代理網路,可以完成門到門一站式全程綜合物流服務Helpless, i immediately prayed silently and recited her name. after only a few seconds, a white light appeared in front of my eyes and i was taken to a cross - road. one road led to hell, where there stood two angels of death, and the other led to white light
無助的我馬上在內心默默祈求,念師父法號,才幾秒鐘,眼前出現一片白光,我被帶到奇妙的雙叉口一個是通往地獄的入口,門口站著黑白無常,另一入口是通往白光的地方。分享友人