門坎 的英文怎麼說
中文拼音 [ménkǎn]-
A roasted mallard duck with a bottle of chablis, and then camembert, a demi - tasse and a cigar would leave him filled and happy for the journey to his winter refuge
要一隻烤野鴨，再加一瓶夏布利葡萄酒，一塊坎門貝乾酪，一小杯清咖啡和一支雪茄，就可以讓他飽餐一頓而高高興興地上路到他的冬季避難所去了。Whencorporation divisions, the conflicts among the stakeholders ? enterprisers, stockholders, bondholders, and employees ? are critical issues to beconsidered by government and law maker. based on the analysis of theconflicts of above, we amend to propose some methods to resolve andrelief the conflicts. finally, some corporate division cases are studied toillustrate how corporate division in practice
例如，設計適當之股東會決議門坎;或提供當公司只做輕微組織變動時，給予較簡便的公司分立程序，可不經由股東會決議，僅需經營團隊董事會決議、 、 、等是。But at the moment when he was going to open the door, the voices in the room paused, the door opened of itself, and kutuzov with his eagle nose and podgy face appeared in the doorway
但是當他想要開門時，房間里的話語聲停住了，門自動地敞開了。庫圖佐夫長著一張肥胖的臉，鷹鉤鼻子，他在門坎前出現了。Standing perpendicular at the same door and on different sides of its base, the lines of their valedictory arms, meeting at any point and forming any angle less than the sum of two right angles
他們直直地站在同一道門坎的兩側，告別時兩只胳膊的曲線在某一點上隨便相碰，形成小於二直角之和這樣一個角度。Den i went into de yuther room, en uz gone bout ten minutes ; en when i come back dah was dat do a - stannin open yit, en dat chile stannin mos right in it, a - lookin down and mournin, en de tears runnin down
接著我到了另一個房間去，去了大約十分鐘，我轉回來，見到門還是開著的，孩子正站在門坎上，朝下面張望著，眼淚直淌。Revelation from the ethnic education at shimenkan in early modern times
從近代石門坎民族教育得到的啟示In 1906, missionary pev and mrs harry parsons brought potato into this area
1906年，傳教士張道惠夫人將洋芋引入石門坎。After admitting the doctor, princess marya sat down with a book in the drawing - room near the door, where she could hear all that passed in the princes study. at first she heard metiviers voice alone, then her fathers voice, then both voices began talking at once. the door flew open, and in the doorway she saw the handsome, terrified figure of metivier with his shock of black hair, and the old prince in a skull - cap and dressing - gown, his face hideous with rage and his eyes lowered
起初她聽見梅蒂維埃一個人的說話聲，繼而聽見父親的說話聲，之後聽見兩個人同時說話的聲音，門敞開了，心驚膽戰的相貌漂亮的頭上蓄有一綹蓬起的黑發的梅蒂維埃的身影在門坎上出現了，公爵的身影也在這里出現了，他頭戴睡帽，身穿長衫，現出一副由於狂怒而變得難看的面孔，一雙瞳人向下垂。Effective next month, overseas fund management and insurance companies with assets of at least usd 5bn can gain approval to invest in yuan - denominated equities and bonds, reduced from the previous usd 10bn threshold
由下月開始，資產值最少達50億美元的境外基金管理及保險公司可獲準投資於人民幣計價股票及債券，而之前的門坎為100億美元。Beijing olympic games count down is only one - year left, and each item preparation woke for chinese teams are also counting down
北京奧運會倒計時將邁過1周年門坎，中國隊各個項目的備戰也開始進入讀秒階段。Jaaf had trained only 1, 700 pilots in 30 years ; losses at nomonhan crippled it. by december 1941, army flight schools graduating 750 pilots a year
日本陸航在30年間只培訓了1700名飛行員，諾門坎的損失使它遭受重創.到1941年12月，陸軍戰斗機學校1年有750名飛行員畢業Application of combined cut to sublevel open - stope in guabang mine of daye iron - mine
聯合拉槽法在大冶鐵礦鐵門坎南采區分段空場采礦中的應用An overview of stone gateway
石門坎全景。Until now, except for corn, potato has still been the major food for the villagers around stone gateway
直到今天，土豆仍是石門坎周邊百姓除包穀之外最主要的食物。The door of the private room opened, and kutuzov appeared in the doorway
辦公室的門敞開了，庫圖佐夫在門坎前面出現了。The reason of nomenkan incident and its influence on soviet union - japan relations
諾門坎事件爆發原因及對日蘇關系的影響She crosses the threshold
她邁門坎。He has gnawed all
她邁門坎。The thesis can help the first learner to see their way ahead and get in the field of architectural design as quick as possible
使初學者能清晰地看到前進的道路，並盡快邁進建築設計的門坎。By hell, no ! i ll crush his ribs in like a rotten hazel nut before i cross the threshold
在我跨出門坎之前，我要把他的肋骨搗碎得像顆爛棒子！分享友人