門診病人管理 的英文怎麼說

中文拼音 [ménzhěnbìngrénguǎnlǐ]
門診病人管理 英文
outpatient management
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 診 : 動詞（診察） examine （a patient）
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 門診 : section for outpatients; outpatient service門診病人 outpatient; clinic patient; 門診部 clinic; ou...
  • 病人 : patient; invalid
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. In our hospital, to carry out the new model is benefit for carrying out the modern patient - center service, undertaking the medical and educational and research development, to enactive the medical staffs activeness and to get good social benefit

    本院開設白內障專科病房門診垂直管理模式，充分體現了「以病人為中心」的現代服務理念，有利於病人，有利於醫、教、研的全面發展，調動了醫護人員的工作積極性，取得了良好的社會效益。
  2. Hard copies of the document are available from the public enquiry service centres of district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health

    本諮詢文件可於各區民政事務處諮詢服務中心，醫院管理局大樓的健康資訊天地，各公立醫院的病人資源中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。
  3. Copies of the consultation document is available from the public enquiry service centres of the district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health

    諮詢文件可於各民政事務處諮詢中心、醫院管理局大樓的健康資訊天地、各公立醫院的病人資源人中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。
  4. There is no waiting time for follow - up consultations as such for patients at the specialist outpatient clinics ( sopc ) of the hospital authority ( ha )

    對于醫院管理局（醫管局）轄下專科門診診所的病人，並無所謂輪候覆診的時間。
  5. The ha will continue to refine the triage system to ensure that patients with urgent medical conditions would be attended to in a timely manner. in particular, the ha will refine the prioritisation criteria to enhance the screening of referral letters by doctors

    （三）醫管局會繼續改善專科門診診所的分流制度，特別是改善新癥排期的優次準則，藉以加強甄別醫生轉介信的工作，確保可適時處理病情緊急的病人。
  6. The ha has also devised a standard referral letter for doctors in public primary care and private practice to ensure the necessary information are available and relevant investigations are conducted before the referral. this will enhance more appropriate referral to specific specialties and more accurate triage

    醫管局亦擬備了一封標準的轉介信，供公立基層醫療人員及私人執業醫生採用，以確保專科門診診所在處理轉介個案時需要的資料皆齊備，及在轉介前已進行應作的檢驗，使專科門診診所可以更適切地安排病人到個別專科就診及更準確地進行分流。
  7. Computer were put into use in the hospital in the foreign countries from the last 1950 ' s, since then, the number of computers in the hospitals have been greatly increased and it has formed a complete computer system. the hospital information system make use of the electronic computers and communication equipment to provide information of patients and hospital management for the departments attached to the hospital and it also collects, store, process, retrieve and exchange datas, it meets the function demand of authorized users, its content involves medical decision support, medical information system, medical research support system, medical education application, nurse application, medical information retrieving, medical image and signal processing, medical equipment intellectualization and hospital management information system and so on

    計算機在醫院的應用，在國外是從50年代後期逐漸發展的，四十多年來，醫院計算機應用得到空前發展，已基本形成一個較完善的體系。醫院信息系統即利用電子計算機和通訊設備，為醫院所屬各部門提供病人診療信息和行政管理信息的收集、存儲、處理、提取和數據交換的能力，並滿足所有授權用戶的功能需求。內容上，涉及到醫學決策支持、醫學信息系統、醫學研究支持系統、醫學教育方面、護理應用、醫學情報檢索、醫學圖像及信號處理、醫學儀器智能化及醫院管理信息系統等諸方面。
  8. The revised triage system mentioned above ensures that patients of sopcs with urgent medical conditions would be attended to in a timely and appropriate manner

    （三）上述醫管局今年年初修訂的分流制度，可確保病情緊急的專科門診病人，得到適時和恰當的治理。
  9. This system can optimize the procedure when patients seek medical advice, create warm medical circumstances, increase work efficiency of medical care personnel, strengthen quality management of medical cases and promote hospital modem construction

    門急診信息系統將優化病人就醫流程，營造溫馨就診環境，提高醫護工作效率，加強病歷質量管理，促進醫院現代化建設。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書