閃爍群星 的英文怎麼說
中文拼音 [shǎnshuòqúnxīng]
閃爍群星
英文
glittering stars- 閃 : Ⅰ動詞1 (躲閃; 閃避) dodge; get out of the way 2 (扭傷) twist; sprain 3 (突然出現) flash 4 ...
- 爍 : Ⅰ形容詞(光亮的樣子) bright; shining Ⅱ動詞[書面語] (熔化金屬) melt (metal, etc. )
- 群 : Ⅰ名詞(聚在一起的人或物) crowd; group Ⅱ量詞(用於成群的人或物) group; herd; flock
- 星 : 名詞1 (夜晚天空中閃爍發光的天體) star 2 [天文學] (宇宙間能發射光或反射光的天體) heavenly body...
- 閃爍 : 1 (光亮動搖不定) twinkle; flicker; glimmer; glisten 2 (不直說) evasive; vague; noncommittal 3...
- 群星 : astres
-
It shone by day in the heavens alone, brighter than venus in the night, and by night it shone over delta in cassiopeia, the recumbent constellation which is the signature of his initial among the stars
白天,它在太空中獨自閃爍著,比夜間的金星還要明亮。夜裡,它照耀在標志著他的首字w 452橫臥于群星中的仙后座那三角形上。The light of sunrise and the dimness of sunset. the darkness and glimmers of the night. the warm and cold of the weather
天空是日月運行,群星閃爍,四季更換,白晝之啟明與暗淡,夜晚的黑暗與閃光,天氣的溫寒,雲朵的浮遊與蒼穹的湛藍幽深。The birds sang for them and for them the stars shone, and the whole verdant valley, teeming with richness and increase, gave up its odorous vapors
小鳥為他們歌唱,群星為他們閃爍、鬱郁蔥蔥的山谷到處呈現出豐饒與生機,散發著香噴噴的霧氣。The sky was black with bright, shining stars that never twinkled.
天空漆黑,晶亮的群星卻不閃爍。An uneasy feeling of mingled fear and vague repugnance took possession of him. he looked up into the heights above him, where more battens, the gas jets on which were burning low, gleamed like galaxies of little bluish stars amid a chaos of iron rods, connecting lines of all sizes, hanging stages and canvases spread out in space, like huge cloths hung out to dry
他抬頭仰望舞臺上空,上面還有一些布景照明燈,燈頭都捻小了,宛如一群淡藍色的小星星在閃爍,上面的一切都顯得雜亂無章,布景格架粗細不一的電線吊梁升在上空的幕布亂糟糟地掛在舞臺上面,幕布像晾曬著的大床單。And you yourselves would i bless, you twinkling starlets and glow - worms aloft ! - and would rejoice in the gifts of your light
那時我將感激你們,閃爍的群星,天上的螢火啊!我將因你們贈予的光明而欣喜。Then in the past year, we saw so many stars twinkling in the milk way
過去的一年,我們見證了太多的群星閃爍,在銀河。These precious poems are just like shining stars in the darkness and running horses in the wildness
這些珍貴文字好似黑暗中閃爍的群星,又如荒野中奔馳的駿馬。分享友人