閑著就不舒服 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánzhāojiùbùshūbì]
閑著就不舒服 英文
when you are used to physical labour you feel uncomfortable if you
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 舒 : Ⅰ動詞（伸展; 寬解） stretch; unfold Ⅱ形容詞[書面語] （緩慢; 從容） easy; leisurely Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 舒服 : 1. （輕松愉快） comfortable 2. （無病） be well
  1. John didn ' t feel well, and poked around the house

    約翰感到不舒服，就在家裡閑待著。
  2. When you are used to physical labour, you feel uncomfortable if you 're idle.

    勞動慣了，閑著就不舒服。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書