閑著無事 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánzhāowúshì]
閑著無事 英文
be at leisure; be at a loose end [at loose ends]
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 無事 : beyond
  1. She can ' t sit around and do nothing

    她總不能閑坐著無所事事呀。
  2. I have a curious constitution. i never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely

    我的體質非常特別。工作的時候一點兒也不覺得累，如果閑著無事反而會使我委頓不堪了。
  3. Let my doing nothing when i have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent

    當我無事可做時，就讓我閑著，無憂無慮地享受深邃的寧靜吧，猶如海水沉默時海邊的暮色。
  4. The celebrated mathematician, edmond stone, wound never have published a mathematical dictionary, never have found the key to science of mathematics, if he had given his spare moments to idleness

    著名數學家愛德蒙?斯通如果閑暇時無所事事，就不會出版數學詞典，也不會發現開啟數學之門的鑰匙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書