間中附器 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānzhōngbùqì]
間中附器
英文
intermediate appendage-
Based on the field investigations and laboratory examinations, a study of the population of the epiphytic dolichomitriopsis diversformis ( mitt. ) nog. in fanjing mountain reveals that its habitats are different among different host trees, but that there lies the common habitat characteristics of not more than 2m height from the bottoms of host trees trunks, less light, high relative humidity, slow wind speed, slow evaporation speed and long time of remaining humid in middle - lower tree bark ; that it is one dioecious moss species, the morphology is remarkably different between its perichaetium and perigonium, the number of its perichaetia is much more than that of its perigonia, its perigonium is difficult to find out, its sporophyte is upright, its seta is long and thin, its capsule is regular long oval and its calyptra is cucullate
摘要通過野外調查和室內觀測對貴州省梵凈山樹附生尖葉擬船葉蘚種群的研究表明，其生境因其所附生的樹種不同而有所不同，但具有共同特點：附生在樹干下部距地面2m高的范圍之內，光照弱、濕度大、風速小、蒸發量小、中下部樹皮保持濕潤的持續時間長；其為雌雄異株蘚種，雌、雄器苞形態差異明顯，雌器苞數量多，雄器苞數量少並且難于發現，孢子體直立，蒴柄細長，孢蒴規則長卵形，蒴帽兜形。For better understanding the structure of insect community aloft and how it interacted with the insect community near the ground, especially the effects of the wind - borne migration, observations were conducted with a searchlight trap on an island ( 38 23. 200 " n, 120 54. 500 " e ) in changdao, at the center of baohai channel, in 2002, and with a digital entomological radar and a twin light - trap ( simultaneously operated searchlight trap and ground light - trap ) at a site in langfang ( 39 30 ' 42 " n, 116 36 ' 07 " e, 28 m asl ), in the vicinity of beijing, in 2001 and 2002
為了更好地理解空中昆蟲群落的結構及其如何與近地昆蟲群落相互作用的，尤其是風載遷飛的效應， 2002年在渤海海峽中間的長島縣一小島（ 3823 . 200 』 n ， 12054 . 500 』 e ）上使用探照燈誘蟲器進行了觀測； 2001和2002年我們使用數字昆蟲雷達和姊妹燈（同時使用的探照燈誘蟲器和地面燈誘蟲器）在北京附近的廊坊（ 39 30 42 n ， 116 36 07 e ， 28masl ）進行了觀測。The numerical and experimental results of this y - branch structure indicate that the proposed y - branch structure, without extra fabrication technologies, has a lower excess loss as compared with the conventional ones. optimal designs of the structural parameters for the multimode interference coupler are carried out. low loss and high uniformity of the multimode interference couplers are achieved when the waveguide is weakly guiding
研究了y分支耦合器中分支頂端間距（為工藝製作方便）帶來的附加損耗，提出了低損耗新型y分支耦合器結構，並給出了相關結構參數的優化設計方法，我們的理論計算和實驗測試結果均表明，該新型結構可以在常規光波導製作工藝下提高器件的指標。At the same time, because general hierarchical is not good on question classification, this paper proposes a new method for chinese question hierarchical classification. this method combines the key class features with the question syntactic features to classify questions. since this method extracts the syntax features and adds syntax information into question classification, at last, the precision of the coarse classes reaches 88. 25 % and fine classes reaches 73. 15 %, respectively improves nearly ten percent than the traditional hierarchy classification, proving this method is effective
本文針對文本分類和問題分類的差別，利用依存分析提取主幹和疑問詞及其附屬成分，並結合主幹關聯詞對，採用支持向量機分類器，此方法大大減少了問題分類的噪音，突出了問題分類的主要特徵，並考慮了詞與詞之間的句法關系，取得了良好效果;同時，針對普通層次分類在問題分類上效果不理想的情況，本文提出了類別主特徵結合句法特徵的中文問題層次分類新思想，利用句法分析提取分類特徵，在問題分類中融入了句法信息，總的準確率達到大類88 . 25 %和小類73 . 15 % ，比傳統的層次分類分別提高了10個百分點，證明了此方法的有效性。The equipment adopts centrifugal sliding plow groove rotor and is the newest structure evaporator at present. it can form membrane under the condition of small flow. comparing with that of fixed space drag evaporator, its evaporation capacity can increase 40
本設備採用離心式滑動溝槽轉子，是目前國外最新結構蒸發器，在流量很小的情況下也能形成薄膜，在簡體蒸發段內壁表面附著處理液中的淤積物可被活動刮板迅速移去，和固定間隙的刮板蒸發器相比，蒸發量可提高40 69 。When the flue gas and dust past through electrical fields, they caused impact with positive and negative ion and electron between electrical electrodes to charge electric. the charged particles move and are accumulated to difficult electrical electrode due to effect of electric field force. through rapping method, the dust leaves electric electrodes and drop into the collection hopper, and the remove the dust by transportation system
是一種煙氣凈化設備，它的工作原理是：煙氣中灰塵塵粒通過高壓靜電場時，與電極間的正負離子和電子發生碰撞而荷電或在離子擴散運動中荷電，帶上電子和離子的塵粒在電場力的作用下向異性電極運動並積附在異性電極上，通過振打等方式使電極上的灰塵落入收集灰斗中，使通過電除塵器的煙氣得到凈化，達到保護大氣，保護環境的目的。3 ). the flow velocity and temperature change rapidly in hot plenum under the transient condition such as in the case of reactor scram condition. thermal stratification phenomena will be observed nearby the inlet of intermediate heat exchanger
在事故停堆后的瞬態分析中，熱鈉池的流場和溫場變化劇烈，並在中間熱交換器的入口附近形成穩定的熱分層。Fabrication of the box beam is divided into such parts as reinforcement, formwork, concreting, prestressing, moving and storing of beam, pipe grouting under pressure, end sealing of the beam, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating etc. the paper makes description of effective box beam construction technology and workmanship which can be adopted in other projects, such technologies as : manufacturing and fixing of reinforcement, steel reinforcement fixing baseplate, web plate and top plate respectively and lifting the steel skeleton into form, requirements of design and manufacturing and way of utilization for dismantling - erection type formwork and hydraulic formwork, optimization of concrete ratio, concrete pouring process of two ends of beam in priority over the middle, in sequence of first baseplate followed by web plate and top plate at last, concrete pouring in inclined section and in horizontal layer, concrete vibration mainly by external vibrator in assistance with internal vibrator, methods and regulation for steam curing of concrete, dual controls over stress and strain to ensure quality of prestressing workmanship, construction method of effective beam moving by heavy - weight special moving facility, some regulations and key notes about construction of grouting under pressure, beam ends sealing, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating
箱梁製造由鋼筋工程、模板工程、混凝土工程、預應力工程、移存梁工程、孔道壓漿工程、梁體封端工程、橋面防水層和保護層工程等施工環節組成。文中介紹的採用胎具製作和綁扎鋼筋，分底腹板和頂板分別綁扎並吊裝鋼筋骨架入模；拆裝式和液壓式兩種模板的設計、製作要求和使用方法；綜合考慮、優化混凝土配合比，混凝土灌注從兩端至中間、先底板、后腹板、再頂板的施工順序和斜向分段、腹板水平分層、附著式振搗為主、插入式搗固為輔的施工工藝，蒸汽養護的方法和規定；應力應變雙控制確保預應力施工質量的施工技術；採用重物移運器有效移梁的施工方法；壓漿、封端、橋面防水層和保護層施工的一些規定和注意事項等都是對箱梁製造行之有效的施工技術和施工方法，並可為以後類似施工作借鑒。In the process of emergent brake, relations among brake press, parameters of the entire vehicle and adhesive coefficient between tire and road surface influence the distribution of brake disc friction temperature field greatly
在緊急制動過程中，制動壓力、整車參數以及輪胎與路面間附著系數之間的關系對制動器摩擦溫度場分佈有重要的影響。Impedance, reflection coefficient, return loss, and vswr test procedure measured in the time and frequency domain for electrical connectors, cable assemblies or interconnection systems
電連接器電纜附件或互連系統在時間和頻率域中測量的阻抗反射系數回程損耗和vswr試驗程序The thing flows the trolley name carrying trolley ; the surface uses the electricity to galvanize, the contour artisticly, the service life is long ; attaches the security leather belt, the fixed link loading and unloading speed is quick, both is advantageous for the mechanized transporting, and is suitable for the short distance the manual shift, may realize the plan production, saves the manpower, reduces the cost ; with thing and so on turnover box flows the vessel coordination use, may realize the modular management, the setting at space is big, folds the collection not to occupy the space ; is suitable the thing flows the transporting in the enterprise working procedure ; also may or allocates and dispatches the center in the factory to install the cargo to transport to the store, a direct achievement commodity goods part
物流臺車又稱載物臺車；表面採用電氣鍍鋅、外形美觀、使用壽命長；附安全皮帶、固定桿裝卸速度快，既便於機械化搬運，又宜於短距離的人力移動，可實現規劃生產，節省人力，降低成本；與周轉箱等物流容器配合使用，可實現單元化管理，置物空間大，折疊收藏不佔空間；適用於企業工序間的物流搬運；也可在工廠或配送中心裝上貨物運到商店，直接作為商品貨架的一部分。( 5 ) user management system is built by asp technology on the server - side. user ' s register and logging is accepted and the user permission for different group is designed ( program files referred to appendix 1 ) ; the connection between web server and plastic die material database system realized by ado, odbc technology, which will guarantee the mutual information transportation between the database system and different terminals ; ( 6 ) further study of expert system is discussed and the implementing reasoning base on plastics mould material selection neural networks is put forward and key problems is also discussed. according to the requirements of sustainability, extended knowledge frame of mould selection and track algorithm meeting the requirements of dynamics, history, structuralism, illegibility, unintegrity and uncertainty are verified and corresponding examples are also put forward
（ 3 ）通過ado 、 odbc技術實現web服務器與塑料模具材料數據庫系統的連接，從而保證了塑料模具材料數據庫系統和各終端之間信息的雙向傳遞； （ 4 ）在服務器端利用asp技術建立塑料模具材料遠程選擇優化專家系統交互界面，通過標準數據庫查詢語言，客戶能對數據庫中的塑料模具材料信息進行查詢（程序文件列表參見附錄1 ） ；廣東丁業人學1學m學位淪義門）在服務器端利用sp技術建立用戶管理系統，接受用戶的注冊、登錄消求，為不同等級的用戶設定相應的權限（程序文件列表參見附錄1 ） ； （ 6 ）討論了進一步完善該專家系統所需做的工作，提出塑料模具選材神經網路批理的實現方案，並對其中的關鍵問題進行了討論：按照可持續發展的要求，對擴展的模具選材知識框架、滿足動忐性、歷史性、結構性、模糊性、個大根性、不硯定性等需求的跟蹤演算法進行了論證並給出計算示例。To support the commitment of the government to cut energy consumption in government buildings, we have implemented a series of energy saving measures in our offices. for example, the installation of timers to automatically switch off non - emergency lighting, exhaust fans and power sockets after office hours, rescheduling the running time of the air - conditioning plants and lift services, the installation of t5 lighting system with electronic ballast and motion sensor during retrofit programmes and the installation of photo sensor to control carpark lighting
為支持政府在建築物節約能源方面的承諾，我們在辦公室實施了一系列的節約能源措施，如安裝時間掣使在非辦公時間自動關掉非緊急照明系統、抽氣扇及插座電源，重新制定空調裝置及升降機的運作時間，在翻新工程中更換附有電子鎮流器和移動感測器的t5照明系統，以及在停車場裝置感光器以調節燈光。Simulating results reveal that hydrodynamics of catalysts in riser reactor is very complex due to the effect of injection and catalysts backmix dramatically near the nozzle, reaction products unevenly distributie along the riser height, there exists apparently temperature gap between gas - phase and solid - phase near the nozzle and the temperture of two phase is nearly equal at middle - top part
模擬結果表明，由於原料油射流的影響，提升管反應器內催化劑顆粒的流動特徵非常復雜，在噴嘴附近的催化劑顆粒存在明顯的滑落返混；裂化產物濃度沿提升管存在非均勻分佈；氣粒兩相間溫差在噴嘴附近顯著，在中上部氣粒兩相溫度幾乎相等。Although samples were in a hot reflux for a long time at 85 in the experiment, and 5 ? molecular sieve of the adsorbed sample was acidized by hydrofluoric acid, the analytical method was tested to have little influence on carbon isotopic composition of the saturated hydrocarbons before and after complexation
盡管實驗過程中樣品經過85長時間加熱迴流及吸附樣品的5 ?分子篩用氫氟酸酸化處理，但實驗結果經儀器檢測，證明該方法對正構烷烴碳同位素值影響因素不大。Considering the weakness of the solar - power adsorbers in refrigeration / air conditioning, such as the effects of heat collecting in desorption period and heat loss in adsorption period, here, a new adsorber is proposed ? ? evacuated tube which is cooled by water. simulation calculations and experiments have been performed. with a view to the intermittent characteristics of solar - powered adsorption, a continuous cycle operation for the adsorption refrigeration cooling system with active carbon fibre ( acf ) - methanol adsorption refrigeration working pair is carried out
本文針對目前太陽能固體吸附式製冷系統中吸附集熱床在解吸階段集熱效率不高和在吸附階段散熱效果不理想的狀況，以及針對太陽能固體吸附製冷系統循環的間歇性，本文提出了一種新型吸附集熱器:真空集熱管?水冷型吸附集熱器，以活性炭纖維?甲醇為工質對實現連續製冷循環方式，並對其進行了相關的性能實驗和數值模擬計算。The first - order perturbation method correct for forcing decoupling method based on perturbation theory is put forward to decrease error ; iii. the complex modal method is introduced into analysis of non - classical damping systems to eliminate error of forcing decoupling method, and improve the complex modal response spectrum, which can apply to design of non - classical damping systems ; iv. for exerting the energy dissipation capability of each device, a two - step optimum method, whose controlling function is extremum expectation of interbedded displacement, is put forward to optimize the number and position of device ; v. the problem of iterative method applied to analyze energy dissipation systems is indicate, and give some primary advice based on pilot study
為改善上述缺點，本文進行了以下的研究工作：在忽略耗能器附加質量的基礎上，推導出適用於耗能減震結構的攝動法，減少振型分解法在迭代計算過程中的工作量，加快計算速度；針對運動方程的強行解耦所產生的誤差，根據攝動法原理，對其進行一階攝動修正；為消除強行解耦振型分解法用於非比例阻尼結構分析時產生的誤差，引入狀態空間對系統進行復模態分析，並改進了基於復模態理論的、適用於非比例阻尼結構設計的雙反應譜方法；對于耗能器的數量和位置優化進行了一些探討和研究。There ’ re some shortcomings in the past audio system. firstly, audio channel is connected with an audio cable ; secondly, the installation in multi - room or long distance environment is complex ; thirdly, extra hardware and cable is needed in the management and monitoring of the audio content ; lastly, the audio routing is manually operated or by expensive audio routers, also, the reconfiguration of the audio system is complicated and time - consuming. in comparison with the past audio system, audio and control data can coexist in cat - 5 cable using etheraudio router ; the devices can be separatedly monitored through the ethernet ; audio can be transmitted to single destination or different destination ; audio routing can be easily finished by modifying address
傳統的音頻系統中，音頻軌道都要與一條音頻電纜相連;多房間、長距離安裝復雜;音頻內容的管理和監控都需要附加硬體設備和電纜;音頻路由需要人工接線或昂貴的音頻路由器，系統的重新配置也是復雜而耗時的過程。 etheraudio音頻路由器可以利用5類線同時傳輸音頻和控制數據;音頻設備可以通過以太網獨立監控;音頻數據可以傳輸到單個或多個目的地;音頻路由可以通過更改地址信息輕易地完成。To debug a. net framework application, the compiler and runtime environment must be configured to enable a debugger to attach to the application and to produce both symbols and line maps, if possible, for the application and its corresponding microsoft intermediate language msil
若要調試. net framework應用程序，必須配置編譯器和運行時環境以使調試器能夠附加到應用程序，並如果可能，為應用程序及其相應的microsoft中間語言（ msil ）生成符號圖和線劃圖。Ideally, the document could be augmented by machine - readable metadata so that automated systems could still use the namespace url to locate such technical material for processing xml text in the namespace, including schemata
理想情況下，文檔應該附加上機器可讀的元數據，以便自動化系統仍然能夠使用名稱空間url定位技術資料，滿足處理該名稱空間中xml文本的需要，其中也包括模式。分享友人