間兒 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāner]
間兒 英文
kanji
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee

    你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里，那裡永遠有一張巨大的餐桌，卻從來沒擺過筵席。在那兒，即使到了一千七百八十年，你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。
  2. Of these boys the aforesaid angel, the child of his old age, was the only son who had not taken a university degree, though he was the single one of them whose early promise might have done full justice to an academical training

    在二個兒子中間，前面說到的安琪爾是牧師老來得到的兒子，也只有這個兒子沒有大學學位，盡管從早年的天資看，只有他才真正配接受大學的學術訓練。
  3. After this adjuration he left the apartment, and his daughter remained in a state of great distress and perplexity.

    這樣懇求之後他就離開了房間，而他的女兒卻陷入極其苦惱和惶惑的心境。
  4. She has been slightly bothered by the lack of time her husband has for her, but she has led a peaceful and happy life in a rich neighborhood in gracemeria, a capital of republic of emmeria, until a sudden aerial bombing takes her away from her daughter

    她對丈夫缺少陪伴她的時間多少有些煩心，但是她依然在格瑞斯美瑞亞? ?伊美瑞亞共和國的一個富有社區里過著平和而開心的生活，直到突然的空襲把她和自己的女兒分開為止。
  5. Much afterbirth embryo bears, every many lactation a baby, every time lactation time adds half an hour

    多胞胎生育的，每多哺乳一個嬰兒，每次哺乳時間增加三十分鐘。
  6. Much afterbirth embryo bears, every many lactation a baby, every time lactation time increases 30 minutes

    多胞胎生育的，每多哺乳一個嬰兒，每次哺乳時間增加30分鐘。
  7. The ruperts are part of a national movement of hearing parents teaching their hearing babies and toddlers american sign language ( asl ) to help increase communication

    魯伯特夫婦是全美這波熱潮中的一例，許多聽力正常的美國父母都開始教他們的嬰幼兒使用手語，以加強親子間的溝通。
  8. Biological characters were observed and karyotypes were analyzed of caragana microphylla lam c. intermedia kuang et h. c. fu and c. arborescens ( amm. ) lam in this paper. at the same time, thirty plant belong to caragana fabr from different regions were analyzed by molecular markers in order to study relationship among them. the main results as followed : 1. the result of morphology showed : there are differentia among caragana microphylla lam c. intermedia kuang et h. c. fu and c. arborescens ( amm. ) lam

    結果表明： （ 1 ）中間錦雞兒、小葉錦雞兒和樹錦雞兒的植物學性狀和生物學特性具有差異，如莖干有毛或光滑、樹的高矮、抗性的強弱等；也有一定的相似性，如有小葉、托葉在長枝上宿存可硬化成針刺等。
  9. The karyotype of caragana microphylla lam can be espressed as 2n = 16 = 16m ( 4sat ) ; the chromosome number of c. intermedia kuang et h. c. fu is 2n = 18. the karyotype of c. intermedia kuang et h. c. fu can be espressed as 2n = 18 = 16m ( 4sat ) + 2m ; the chromosome number of c. arborescens ( amm. ) lam is 2n = 20. the karyotype of c. arborescens ( amm. ) lam can be espressed as 2n = 20 = 20m ( 4sat ) ; from the conclusion one and two, we can guess : the c. intermedia kuang et h. c. fu ' may be the hybrid or intermediary genve between caragana microphlla lam and c. arborescens ( amm ) lam, also may be have different haploid chromosome number

    （ 2 ）可得出三種染色體核型：小葉錦雞兒的染色體數為2n = 16 ，其核型公式為2n = 16 = 16m （ 4sat ） ；中間錦雞兒的染色體數為2n = 18 ，其核型公式為2n = 18 = 16m （ 4sat ） + 2m ；樹錦雞兒的染色體數為2n = 20 ，其核型公式為2n = 20 = 20m （ 4sat ） ，結合形態學所得結論，可推測：中間錦雞兒為小葉錦雞兒和樹錦雞兒的中間類型或雜交種，也可能是具有遞增染色體基數的不同種。
  10. Unlilie other cells that also use the salvage pathway for purine biosynhesis, prolfferating b and t cells are solely dependent on the de novo pathway for the generation of wsine. by blocking impdh, b and t cells cannot synthesise the necessary levels of ana and dna to molm a proliferathe response to ags and ndogens

    根據對balb c和c57bl 6小鼠互為供、受者進行移植的結果表明，在排斥發生時間上不同的鼠株移植組合存在差異b 0刀勻， balb兒小鼠的同種應答強度較c57bl 6小鼠為弱。
  11. We report eight cases of pseudomonas aeruginosa bacteremia, or sepsis, in previously healthy infants over a three - year period

    我們回顧分析三年間八例院外緣膿桿菌感染，且發生在健康兒童之研究。
  12. Methods between august 1998 and july 2002, we cultured blood on admission from 19, 339 inpatients and calculated the incidence of bacteremia on the basis of the population served by the hospital

    方法在1998年8月至2002年7月期間，我們對19339例住院患兒入院時的血標本進行培養，計算以醫院服務人群為基礎的菌血癥發病率。
  13. Though he was employed by the bardi and peruzzi families, owners of the most important european banking houses of the day, he never limited his activity to florence, and prestigious commissions in other parts of italy kept him constantly on the move

    在劍橋大學讀書期間，他就獨立思考，敢於向權威挑戰，蔑視亞里士多德唯心主義哲學，照培根的話來說， 「真理是時間的女兒，不是權威的女兒。 」
  14. Children are free of charge during festivals.

    節日期間兒童免票。
  15. With these sixty children she started a " children s house " in san lorenzo rome

    於是，以這60名孩子為基礎，她在羅馬聖羅倫撒開辦了一間「兒童之家」 。
  16. In the decades up to the end of the second world war, children were forced to memorise the rescript and recite it, word for word, before a portrait of the emperor

    直到二戰結束的數十年間，兒童被強制記憶詔書並要求在天皇的肖像前逐字逐句的背誦。
  17. Did you know that click beetles and weevils are toys of rural children, beetles in cow dung are guardians of environmental hygiene, and flies that we all loathe make great contributions to medical science

    叩頭蟲和象鼻蟲是鄉間兒童的玩具？牛糞里的甲蟲竟是環境衛生的戰士？討厭的蒼蠅又是醫學上的功臣？
  18. To study the morbidity and mortality of inpatients with epidemic encephalitis b ( eeb ) admitted to no. 1 hospital of lian yungang city from 1988 - 1996, 107 inpatients with eeb in the pediatrics department the hospital were analyzed epidemiologically

    為研究近9年來連雲港市第一人民醫院流行性乙型腦炎（簡稱乙腦）住院患兒的發病率及死亡率，對在1988 - 1996年之間兒科住院的107例乙腦患者進行臨床流行病學分析。
  19. Subsequently, being not quite so down in the mouth after the two - and - six he got, he informed stephen about a fellow by the name of bags comisky that he said stephen knew well out of fullam s, the shipchandler s bookkeeper there, that used to be often round in nagle s back with o mara and a little chap with a stutter the name of tighe

    這樣，兩先令六便士既然到了手，他也就沒那麼沮喪了。於是他告訴斯蒂芬，在富拉姆船具店當帳房的那個叫作巴格斯科米斯基的-他說是斯蒂芬的一個熟人，這傢伙和奧馬拉以及名叫泰伊的小個兒結巴頦子，是內格爾酒吧單間兒里的常客。
  20. The education and manpower bureau has also allocated over 27 million to a computer services scheme, which provides 125 child and youth centres with 1, 000 pcs plus internet connection facilities for free use by youngsters outside school hours

    教育統籌局亦已撥出超過2 ， 700萬元實施一項電腦服務計劃，為125間兒童及青年中心提供1 ， 000臺個人電腦及上網設施，以供青少年在課餘時免費使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書