間接危害 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānjiēwēihài]
間接危害
英文
indirect hazard-
Like their magical counterparts, these include both intentionally malefic and malfunctioning items that directly or indirectly harm a user
類似它們的魔法對應物，這些東西可能非常危險也可能只是有故障，並且會直接或間接地傷害使用者。Mosquitoes severely affect people ' s routine life and bring inconvenience through disturbance, sting, and bloodsucking ; sensitization : when a mosquito stings the host, it uses its saliva as a main antigen, which leads to allergic reaction of the host body ( mainly on skin )
間接危害：蚊類除叮刺、騷擾人類外，主要的危害在於能傳播多種傳染病，如瘧疾（ 1994 、 2004年大亞灣區出現多例病例） 、登革熱（香港、廣州） 、絲蟲病、流行性乙型腦炎等，感染到病毒可使人致殘、致死等，嚴重威脅到人類身體健康。" pollution damage to the marine environment " means any direct or indirect introduction of substances or energy into the marine environment which results in deleterious effects such as harm to marine living resources, hazards to human health, hindrance to fishing and other legitimate activities at sea, impairment of the useful quality of sea water and degradation of environmental quality
一） "海洋環境污染損害"是指直接或間接地把物質或能量引入海洋環境，產生損害海洋生物資源、危害人體健康、妨礙漁業和海上其他合法活動、損壞海水使用素質和減損環境質量等有害影響。A fast drying, two component, weldable modified zinc ethyl silicate pre - fabrication primer for application by manual or automatic spray. reduce health risk during welding and cutting and less weld defects
快乾型雙組分可焊改性硅酸鋅車間底漆，可用人工噴塗或自動噴塗。在焊接和切割時對人體的危害小，焊接缺陷少。Survey on occupational hazards and related protective measurements in an automobile welding workshop
某汽車廠焊接車間職業病危害調查與防護對策Abstract : currently, biosafety has become a key to transgenic technique and its products, which gain enough research space and better exploiture market or not. then, as well as we pay attention to the security, we should realize that transgenic technique and its products are essential result in human society. today, they would not simply oppose or praise gmos, but we should carry out thorough studies and estimate without influence by human feelings, so that the technique and the products are used for the benefit of mankind, not doing harm for human health and the environment. of course, we should provide some essential scientific knowledge and guidance for public people. in the paper, we will put forward some suggestions on the base of analysing transgenic products
摘要目前，生物安全性問題已成為轉基因技術及其產品能否獲得足夠的研究空間和良好開發市場的關鍵所在.然而，在重視安全性的同時，也必須認識到轉基因技術及其產品的出現乃是人類社會發展的客觀必然.當務之急不應該是簡單地反對或者贊成，而是必須對轉基因產品進行全面、充分的研究和客觀、具體的評價，從而使其在造福於人類的同時，能有效地減少或避免對人類健康及其生存環境可能產生的潛在危害.當然，對社會公眾進行科普宣傳和指導，從而使其在對轉基因產品具有客觀了解的基礎上培養一種健康的接受心態也是必要的.本文在簡述轉基因產品安全性及其研究現狀的基礎上，提出若干對應策略，希望能引起社會各界的共識。Should indirect effects on predators and parasitoids of target pests be regarded as harm
目標害蟲的捕食者和擬寄生物間的間接影響應該被當作危害嗎？Whereafter, based on the analysis on the flood influence for traffic lines, the research is centered on the following parts : firstly, the destroying modes, reasons and mechanism of flooded lines are discussed, and the frameworks and countermeasures of preventing and controlling hazards system are put forward ; secondly, the ways of region forecasting for the landslide are analyzed and the automation of landslide forecast for certain site through visual programming is realized. furthermore, the function of dynamic segmentation in arc view is made use of to realize the forecast result ' s visualization ; thirdly, the reasons and patterns of roadbed subsidence are discussed and the methods of forecasting subsidence based on the gm ( 1, 1 ) model are put forward. then the applications of the arcview software and its extended module on the study of roadbed subsidence are debates upon ; fourthly, an analysis on the sources of flood for traffic lines, which situate in the reservoir coverage area, is given
接著，論文探討了山區交通線路災害的特點、分類、時間和空間分佈規律以及災害的防治原則和對策等；然後，以洪水災害對交通線路的毀壞為主線，重點研究和分析了以下幾個問題：第一，探討了洪水對交通線路的破壞方式，水毀原因以及水毀機理，並提出了交通線路水毀防禦系統框架和對策；第二，分析了雨季邊坡塌方災害的區段預測方法；通過可視化編程，編制了雨季邊坡塌方災害的工點預報程序，並結合arcview實現了預測結果的可視化；第三，對路基沉陷原因和模式進行了分析，並提出利用gm （ 1 ， 1 ）模型對路基沉陷區進行分析和預測，最後論述了arcview軟體及其擴展模塊在沉陷區研究分析中的應用；第四，對汛期庫區線路災害的原因進行了分析，並探討了利用數量化理論對路基防護工程抗洪能力進行預測的意義；第五，提出從風險的角度對交通線路的防災減災進行管理，對風險估計的相關問題進行了論述，並探討了交通線路水害危險區段的劃分問題。Harmful behaviours by the criminal unit are listed, where harmful results are defined as personal injury and death, or loss of property. following the theory about dual criminal offences, the unit and related staff remembers are asserted to be the crime subjects. and on the basis of the model of crime and economic legislation resources, the argument for an indirect intention is refuted in the subjective elements of the crime, and " guilty fault " briefly analyzed
在犯罪構成論中，明確了其雙重客體；界定、闡釋了「建設工程、國家規定、工程質量標準、重大安全事故」等概念，提出危害結果有人身傷亡或財產損失，列舉了各種犯罪單位的危害行為；以「兩個犯罪說」為理論依據，論述了單位和個人兩個犯罪主體；從犯罪模型和節約立法資源兩個角度反對「本罪的主觀方面存在間接故意」的觀點，對「過失」進行了簡要分析。Another problem comes, that is the infrastructure of the whole criminal related disciplines. in the third part, the author used more than half amount of the paper to practice the methodology of trinity structure among the spheres of the disciplines on criminal facts, as well as the disciplines on criminal counter - measures, so as to show and prove the value of the theory. in the course, some new view - points or explanations about the related theories are involved, such as the criminal field theory, the two - stage criminal origin theory, the bilateral view of the victim ’ s consent, the victim ’ s fault theory, the social indirect harm responsibility as the theoretical foundation of national victim compensation, the criminal environment ’ s responsibility theory, and so on
在下篇中，筆者用了全文一半左右的篇幅對刑事三元結構進行了部分的展開，即運用刑事三元結構的理念對刑事事實學和刑事對策學中的諸多基本問題作了一番系統的梳理，提出了一些新觀點或新解說，如刑事場論、刑事根源層次論、被害者同意問題的雙向視角、被害者過錯論、刑事被害補償根據之社會間接危害責任說、刑事環境責任論、刑事對策三元論、刑事對策三層次論等，從而對刑事三元結構的理論價值作了一定程度的展示和映證。The second part is the characteristic of the crime. this part expends the characteristics of the crime of stealing, spying, buying, illegally providing state secret and information for those out of borders in chief. firstly, the paper analyzes the object of the crime is compound : the confidential institutions of state, the security and interests of nation. this part analyzes the objective acts of the crime of stealing, spying, buying, illegally providing state secret and information for those out of borders. at last, the part demonstrates the subject and subjective fault of the violator intentional
先對其犯罪客體進行了具體分析研究，認為本罪侵犯的是復雜客體，即國家對國家秘密、情報的管理制度和國家的安全和利益。在犯罪客觀方面，闡明了本罪的行為方式和危害結果，並從解釋學意義上具體說明了本罪的客觀方面。在犯罪主觀方面，闡明本罪多數是故意犯罪，包括直接故意和間接故意。In the 3 ~ 35kv power supply system of our country, the large part is the not solidly earthed neutral system. when the single - phase earthed phenomena happens in this system, this electric power network can run with failure. and in this way the operated cost can reduce greadty. and at the same time the power supply systemic dependability can be improved. but when the single - phase earthed current is large, this electric power system can engender easily arc earthed overvoltage and interphase short circuit by this means
在我國10 35kv供電系統中，主要為中性點非直接接地系統，這種系統在發生單相接地時，電網仍可帶故障運行，這樣可以大大降低運行成本，提高供電系統的可靠性，但這種供電方式在單相接地電容電流較大時容易產生弧光接地過電壓和相間短路，給供電設備造成了極大的危害。5. unsupportive stressors not only made directly detrimental impact on mental health, but also had indirect deterioration by increasing coping styles ( self - abusiveness and venting ) and decreasing control perception ( the control perception on interpersonal relationships )
（ 5 ）情感不支持既對心理健康產生直接危害，又通過強化自責和發泄兩種應付方式以及降低人際關系控制感的方式對心理健康產生間接威脅。Caroline flint, public health minister said : it is clear that both smokers and non - smokers dont appreciate the full dangers of secondhand smoke
）大臣表示： 「顯然，吸煙者和不吸煙的人都沒有完全認識到間接吸煙的危害性。Assessing risk is often a time consuming process, as it not possible in most instances to test for toxicity directly on human subjects and thus multiple indirect tests must be conducted for scientists to understand at what concentration level the contaminant may become a health risk
這個過程可能要花費很長的時間，因為大多數情況下都不可能以人體作為實驗對象進行毒性評估，而科學家必須通過多種間接的試驗才能弄清楚有害物質達到什麼樣的濃度才會對健康造成危害。We describe the design of floodnet, a flood warning system, which uses a grid - based flood predictor model developed by environmental experts to make flood predictions based on readings of water level collected by a set of sensor nodes
我們知道水災發生所造成的危害與水位深度和作出水災預報的時間有著很直接的關系，所以這個項目主要通過在泛濫平原上運用普適計算技術來獲得更好的水位數據，從而提高水災預測的精度。In view of the behaviors of violating the environmental public interest, in addition to direct victims, other citizens or lawfully registered environmental non - governmental organizations should have the right to initiate civil environmental public interest litigation, requesting the court to judge the person to stop environmental violations and remove hazards, or initiate administrative environmental public interest litigation, requesting the court to judge environmental protection departments to perform supervisory duties
針對侵害環境公益的行為，除直接受害人外，其他公民或者依法登記的環境保護民間組織，應當有權向法院提起環境民事公益訴訟，請求法院判令侵害環境公益的行為人停止侵害行為，排除危害；或者提起環境行政公益訴訟，請求法院判令環保主管部門履行監管職責。On the other hand, tl1e asl economy t ' as also influenced indirectl3, for capital cannot be allocated rationall3 through banking system under such an volatile exchange rate because of the deviant balance sheets of banks
同時，匯率水平的劇烈波動影響了銀行的資產負債表，致使銀行體系不能正常進行資金配置，從而間接地對實體經濟造成危害。分享友人