間接活化 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēhuóhuà]
間接活化 英文
indirect activation
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 活化 : [化學] activation radioactivation; activate活化處理 activating treatment; 活化分析 [核物理] activ...
  1. Especially, at the site of implantation of day 5, 6, uterine stroma cell apposing the preimplantation blastocyst changed into the decidual cells and displayed a distinct immunostaining of phospho mapk. western - blot results showed p44 express stronger than p42 did, with both their peak expression were observed on day 5, during the period of uterine decidualization

    上述結果表明， ma衛k的激活與子宮內膜的接受性及蛻膜的形成有密切關系，推測mapk級聯通路激活對蛻膜化十分重要，蛻膜化可能與egf尼gfr直接或間接激活erk有關。
  2. As the advanced basic education after " nine - year compulsory education ", senior high school plays the role of bridge between compulsory education and higher education. three important factors affect not only the consolidation and improvement of popularization of nine - year compulsory education, but also the next generation ' s morality, culture, knowledge, physical and mental quality in senior high school. those three factors are as following : rationality of educational resource ' s allocation ; provision of educational activities such as human resources, corporeal resources and financial resources ; compages rationality of three kinds of resources ( human resources, corporeal resources and financial resources )

    作為「九年義務教育」后高層次的基礎教育，普通高中起著承前啟后的作用，其資源配置是否到位，其正常活動所必需的人力、物力、財力等基本物質條件是否得到應有的保證，所投入的人力、物力、財力等物質條件之間的配備組合是否合理，不但影響到「普九」成果的鞏固、提高，直接關繫到高等教育的質量，而且影響著一代人的道德修養、文化知識、身心素質。
  3. Consequently, with increasing mmt content, the tensile strength and young ' s modulus of hdpe - g - aa / mmt nanocomposites increased, while that of hdpe / mmt composites decreased. moreover, the addition of mmt to hdpe - g - aa decreased the melting temperature and the degree of crystallization of the matrix. these changes may be attributed to high interfacial adhesion between hdpe - g - aa matrix and exfoliated clay, which reduces the mobility of crystallizable pe chain segments, and subsequently reduces the crystallization ability

    研究結果表明： mmt在hdpe中不能達到納米級分散，而在hdpe - g - aa中， mmt能以插層型利剝離型的結構存在，這主要是由於極性的丙烯酸接枝在hdpe上提高了後者的極性，而且能與mmt上的活性基團進行化學反應，從而提高了pe鏈進入mmt層間的可能性，使mmt在基體中達到納米級分散。
  4. Test 3 : detected activity of serum and immunoglobulin samples by indirect elisa test, rabbit antibody against foxes ' igg and hen ' s labeled with hrp igy was used in indirect elisa test

    試驗三：間接elisa檢測的抗體活性。用過氧化物酶標記的兔抗狐igg和雞igy抗體進行間接elisa測定獲得的樣品的活性。
  5. Rab7 mediates transport of proteins from early endosome to late endosome or fusion of early endosome with late endosome, while rab9 mediates the retransport of m6pr from late endosome to trans - golgi network. the gtp / gdp - binding ability and intrinsic gtpase activity of rab proteins make them exist in rab - gtp or rab - gdp status. the switching of rabs between gtp - bound ( active ) and gdp - bound ( inactive ) forms requires other regulatory proteins, including guanosine exchange factor ( gef ), gdp dissociation inhibitor ( gdi ) and gtpase activating protein ( gap ), and lays the foundations of rab function

    Rab蛋白家族成員和其他小g蛋白一樣可以結合gtp gdp ，在自身gtp酶的水解作用和其他蛋白（ gef 、 gap 、 gdi ）的調節作用下發生gtp （活化狀態）和gdp （無活性）結合形式的轉變；同時rab蛋白也在膜結合性（ membrane - bound ）和胞漿可溶性（ cytosolic ）之間變化，一個變化過程對應著一個功能循環，接著rab蛋白回到初始狀態參與下一個循環。
  6. Pulse electric current heat treatment ( pecht ) developed by sodick, ltd., of japan, is a recently developed material processing method which consists of spark plasma sintering and welding, plasma activated sintering and welding, big pulse electric current ( bpec ) diffusion welding etc. the following are basic merits of pecht : rapid heating and cooling ; short sintering or welding time ; lowering sintering or welding temperature

    脈沖電流熱加工（ pulseelectriccurrentheattreatment ，比如燒結，焊接等）是九十年代發展起來的一種材料快速制備新技術，它包括放電等離子燒結與焊接、等離子活化燒結與焊接、脈沖大電流擴散焊接等。它具有升溫、降溫速度快、能在較低的溫度下燒結或焊接以及時間短的特點。
  7. River system is an open system integrating various elements such as economy, society and entironment, in which substance and energy have direct or indirect exchanges through the activities concerned with water and thus there is evolution in different ways

    摘要河流系統是一個經濟社會、自然資源、生態環境相互耦合的開放系統，它通過水事活動直接或間接地與外界進行物質與能量交換，促使系統形成不同時空演化格局。
  8. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  9. Using gap elements to simulate the practical worki n g situation of a piston, a new finite element contact model is proposed both th e stress and deformation of the piston and the pressure distribution between the p iston and the pin are obtained the contact area and the pressure distribution v ary with the stiffness of the pin and the clearance between the piston and the p in

    該文使用間隙元模擬活塞的實際工作狀態，提出活塞的有限元接觸模型，不僅可以得到活塞的應力和變形，還可以計算出活塞與活塞銷之間的壓力分佈以及銷的剛度、銷與銷座的間隙變化對接觸區域的大小和壓力分佈的影響
  10. Abstract : using gap elements to simulate the practical worki n g situation of a piston, a new finite element contact model is proposed both th e stress and deformation of the piston and the pressure distribution between the p iston and the pin are obtained the contact area and the pressure distribution v ary with the stiffness of the pin and the clearance between the piston and the p in

    文摘:該文使用間隙元模擬活塞的實際工作狀態，提出活塞的有限元接觸模型，不僅可以得到活塞的應力和變形，還可以計算出活塞與活塞銷之間的壓力分佈以及銷的剛度、銷與銷座的間隙變化對接觸區域的大小和壓力分佈的影響
  11. It is necessary to construct a subsystem, orgnizational system, social service system, macromanagement system, technique system and human resource development system. it adopts seven main promotive models, the science - research - base model, new & high - tech industrial park model, enterprise technology centre model, industrial technology development centre, engineering research centre model, science - research - production union model, and teconology plan model. it also utilizes the fo llowing eight policies in struments synthetically : tax policy, finance policy, governnent purchase policy, intellectual property rights protection policy, promoting the development of msb, human resource development and management policy, promoting the dovelopment of social service system policy, and industry policy

    建設多元化、高度開放的組織系統，門類齊全、功能活躍的社會服務系統，高效率、間接調控的宏觀管理系統，多層次、階段遞進的技術系統，以職業技能開發為起點，以創造力開發為目標的人力資源開發系統等五大子系統，採取科研基地模式、高新技術產業開發區模式，企業技術中心模式、行業技術開發中心模式、工程研究中心模式、科研生產聯合體模式、科技計劃模式等七大推進模式，綜合運用財稅政策、金融政策、政府采購政策、知識產權保護政策、促進中小企業發展政策、人力資c廟二工會匕汐一召樸傘一二仕山人8日食《玄啃鼠析笨本小析竿《 ， d杯刀又刁」 b七三從斤一、 i人工七丁。
  12. Lord may said : " we, the industrialised nations, have an obligation to help developing nations to develop their own solutions to the threats they face from climate change. " notes for editors

    我們使用unfccc關于氣候變化的定義，即：直接或間接地由改變大氣成分的人類活動所導致，並且在比較期觀測到的自然氣候變動的氣候的一個變化。
  13. These findings suggest that c. chinensis extract may interact with cell surface membranes in a different way from ngf, and indirectly activate ngf receptor. consequently, c. chinensis extract shares the common pathway induced by ngf, leading to activation of specific gene required for the differentiation process

    這說明菟絲子提取物可能通過一種不同於ngf的方式與pc12細胞作用，間接地活化ngf受體；隨后通過與ngf相同的方式激活誘導細胞分化的相關基因，從而誘導pc12細胞分化。
  14. The application of this framework is also demonstrated in the cases of assets securitization and venture capital. this paper concludes that market indirect finance is on the increase in modern american finance and offers preliminary explanations. it ' s implication for china is presented at the end of this paper

    本文進而以資產證券化及風險投資基金為例說明了這一分析框架在分析各種金融活動性質中的應用，從對當代美國金融業的分析中得出了市場間接金融模式日益增長的認識並對此作出初步解釋，最後指出了這一分析框架及本文相關分析對我國的啟示。
  15. That is to say, auditing agencies and auditors are subjects ; government administration activities are audit object ; the audit goals are to evaluate economy, efficiency and effectiveness of government administration activities and provide proposals for improvement ; evaluation and its extending service are the emphasis of audit function. the content includes auditing of economy, efficiency and effectiveness. collecting, analyzing and evaluating techniques are used in auditing, the characteristics of which are that the range of audit is large and variable, audit object is indirect and difficult to be quantified and so on

    可見，審計主體是審計機關及審計人員：審計客體是政府部門公共管理活動；審計目標是評價政府部門公共管理活動的經濟性、效率性和效果性，為改善公共管理效果提供意見和建議；審計職能更偏重於審計評價以及由此延伸出來的服務職能；審計內容包括經濟性審計、效率性審計和效果性審計；審計方法有搜集方法、分析方法和評價方法：審計特點包括審計范圍的廣泛性和變化性，審計對象的間接性和難以量化性，審計指標的針對性和靈活性，審計方法的復雜性和綜合性，審計判斷的專業性和謹慎性，審計結論的建設性，后續審計的必要性。
  16. On the other hand, it is a valid path that realizes the teacher ' s professional development. the application of teaching theories is an activity that the teacher applies the teaching theories which has been assimilated to explain, guide, reform the current teaching practice. it is a kind of artificial activity for the people in which subjective ideas based on objective ones

    教學理論應用是指教師運用已經內化的教學理論去解釋、指導、改造當下教學實踐的活動，是一種人為的、為人的，主觀見之於客觀的實踐活動，具有復雜多樣性、創生性、間接性、條件制約性等特點。
  17. To delete " and indirect " ; to delete " and on tobacco sponsorship for social, cultural and sports events, and supports legislating to designate " and substitute with " ; restricting smoking in " ; and to delete " as smoke free areas " and substitute with " to designated smoking areas ; and the expeditious increase of resources for strengthening anti - smoking education "

    刪除「和間接」刪除「及禁止接受煙草商贊助社交文化及體育活動，並支持立法」 ，並以「 」代替在「規定」后加上「在」及刪除「為非吸煙區」 ，並以「 ，除
  18. That, in order to protect hong kong citizens, and in particular teenagers, against the health hazards resulting from direct and second - hand smoking, this council supports a total ban on direct and indirect tobacco advertising and on tobacco sponsorship for social, cultural and sports events, and supports legislating to designate all indoor public places as smoke free areas

    「為保障香港市民，特別是年輕人，避免因吸煙及吸入二手煙而損害健康，本局支持全面禁止直接和間接的煙草廣告及禁止接受煙草商贊助社交文化及體育活動，並支持
  19. Part i through analysis the concepts of balance and non - balance, and the characteristics of their roles in the development of things, the author presents the grand balance theory. two assumptions are at the foundation of grand balance : first, that the elements to be balanced are necessary for the society or are entitled to exist and, second, that without a state of equilibrium among them one element will gain ascendancy over others, encroach upon their interests and rights, and may ultimately destroy them. consequently, it is the purpose of grand balance to maintain the stability of the system without destroying the multiplicity of the elements composing it

    通過對該理論所關注的兩個基本因素，即平衡和非平衡的三種關系和四種基本轉化過程的人物和史例分析，筆者認為大平衡理論在實踐上對領導的戰略指導主要集中在，領導者要與環境保持一致，根據環境的需要而成長和活動;而且在這一過程中，環境本身和領導自身亦應保持一定的平衡性;在為尋求和達到大平衡的行動中，間接路線戰略是首選的實現目標的手段。
  20. The conclusions further elucidate the damages such as metabolic alteration, membrane damage, enzyme inactivation and genetic alteration may be resulted from the change of glutathione redox system caused by so2. protective roles of seabuckthorn seed oil on oxidative damage induced by so2 were also processed

    進一步明確了機體的所有損傷（代謝過程變化、細胞膜損傷、酶失活以及遺傳物質改變）均可能與so _ 2吸入所致谷胱甘肽氧化還原系統發生顯著變化有直接或間接的關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書