間接管理 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēguǎnlǐ]
間接管理 英文
indirect control
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Article 3 the state shall adopt the principle of combining direct price administration and indirect price control, whereby three types of prices, namely a state stipulated price, a state guided price and a market adjusted price, are implemented

    第三條國家對價格管理採取直接管理和間接控制相結合的原則，實行國家定價、國家指導價和市場調節價三種價格形式。
  2. According to the statement of the gentle favourable gentleman of lee : the government appears with the identity of the legislator, supervisor, coordination person and server in the concrete affairs, it is exactly the concrete embodiment of government ' s indirect management under a market economy condition

    按照李文利先生的說法：政府在具體事務中以立法者、監督者、協調者和服務者的身份出現，正是市場經濟條件下政府間接管理的具體體現。
  3. Although many design patterns have been devised, they are insufficient in constructing middleware and distributed applications. this thesis provides patterns and architectures for middleware and distributed applications, including connection management, communication manners and quality of service

    本文分析了現有的中間件和分散式應用的特點，以消息中間件為基礎，分別針對連接管理、通信方式和服務質量等分散式系統中特有的設計問題，提出了相應的設計模式和系統結構。
  4. Director of mechanical design patrick brings to the table more then 25 years of experience in mechanical design and tooling. he worked more then 14 years as a tool engineer in silicon valley and at ford, and went on to design packaging machinery

    身為專案經理， wei居間協助為各國際產品開發伴溝通牽線替客戶直接管理監控專案或替為客戶現有之設計顧問與供應商確保設計之執行與完成。
  5. Firstly, the governments should change their functions, and realize the indirect management through perfecting the legislation and enforcing the law strictly. secondly, the councils should play the important role of an administrator and server for all the members. thirdly, the enterprises, whose object is to meet the need of clients, should draw up and implement the effective development strategies which are divided into three parts in the paper : product - market selection, diversity, and human resource

    然後論文提出可以通過政府、行業協會和所有工程咨詢企業的共同努力來解決這一難題：政府要積極轉變職能，通過完善立法和嚴格執法來實現對行業的間接管理；行業協會要肩負起有關行業自律和自我服務的重任，加強對成員企業的管理與服務；企業作為市場的真正主體，需要制定和實施有效的發展戰略，對此論文中按業務選擇、差異化和人力資源三層進行研究。
  6. The combination of these patterns forms the architecture of connection management

    這些模式組合在一起構成了中間件連接管理模塊的系統結構。
  7. A connection manager is a link between a package and a data source that defines the connection string for accessing the data that the tasks, transformations, and event handlers in the package use

    連接管理器是包和數據源之間的鏈接，用於定義連接字元串以便訪問包中的任務、轉換和事件處理程序所使用的數據。
  8. Therefore, government should quicken organization reform, establishing efficient operation system for government to manage economy satisfied with coordination operation and behavior criterion, that is, changing regional resource configuration from administration to market ; changing government management function from direct management to indirect management ; changing micro - management into macro - management ; changing administration management into shareholder management ; changing department division management into entirely society management of multi - owners system enterprise

    為此，政府部門應該加快機構改革，建立精幹高效、運轉協調、行為規范的政府管理經濟的運行機制，即把區域資源配置由行政部門為主轉變為市場配置為主；政府管理職能由直接管理轉為間接管理；由微觀管理轉變為宏觀管理；由行政管理轉變為出資者管理；由部門分割管理轉變為多種所有制企業的全社會管理。
  9. In this role, mendels directly managed the product marketing, management and development of macromedia s mx products including the flash and flex line, macromedia studio 8 and coldfusion software

    在擔任此職位期間， mendels直接管理macromedia的mx產品包括flash和flex系列macromedia studio 8和coldfusion軟體的產品營銷管理和開發。
  10. This topic describes how to copy control flow items, data flow items, and connection managers within a package or between packages

    此主題介紹如何在包以內或包之間復制控制流項、數據流項和連接管理器。
  11. Most of the thesis focus the particular design of middelware platform. transaction manager, transmission manager, channel manager and link manager of middelware platform is implemented by author. and safe return library of middelware platform is reconstructed by author based on an open source project - lpsm

    中間件平臺中的交易管理器、傳輸管理器、通道管理器和連接管理器是作者在理論和工程實踐指導下獨立設計開發的，安全恢復庫則是在開源項目lpsm基礎上修改而成。
  12. At the same time, the further reform of the management system of inland water transportation demands the administrative authorities of inland water transportation in various levels " governments to transform the governmental functions from direct management in the past to comprehensive plan and control in an indirect way

    同時，我國內河航運管理體制的深化改革，要求政府航運主管部門轉變職能，由過去的直接管理轉變為以間接管理手段為主的宏觀調控。內河航運規劃是決定內河航運發展全局的、長遠的謀劃。
  13. Fifth, with the participation of guarantee company, a lot of work that is undertaken by government should be transferred to social organization : guarantee company, university, bank. it can reduce the cost of student loan. “ centre ” can really exercise the macroscopical indirect management function of government ' s functional department, avoiding having the puzzled and trouble of administrative structure reform again

    五、由於有擔保公司的參與，政府現在承擔的許多本該由社會機構來的工作均可交由擔保公司、學校、銀行進行市場化管理和運作來完成，可以降低學生貸款行政管理的成本； 「中心」可以真正行使政府職能部門的宏觀間接管理職能，避免再來一次機構改革的困惑和麻煩。
  14. The development of securities investment fund benefits cultivating the investors, accelerating the development and stabilization of the securities business, perfecting the systems of the money markets, carrying out indirect management of the government to the securities business, and enhancing the operational efficiency of the money markers. so the development foreground of the fund in my country is resplendent

    由於證券投資基金的發展有利於機構投資者的培育、有利於促進證券市場進一步發展與穩定、有利於完善金融市場的體系、有利於政府對證券市場的間接管理、有利於提高金融運行效率，所以我國基金的發展前景應該是十分燦爛的。
  15. The indirect managing model the numerous private schools lightened the burden of the public educational finance greatly, and also created the important presupposes on the macrocosmic educational management for shanghai city educational administration

    對眾多私立學校的間接管理模式大大減輕了上海城市公共教育財政負擔，也為城市教育行政集中精力辦理宏觀教育管理創造了重要的前提。
  16. The city educational administration took the indirect managing model to the private schools, especially attached importance to normalize and guide its action of running a school by adopting the basic measures of the register

    城市教育行政對此採取間接管理的模式，尤其注重藉助立案管理的基本手段，規范和引導其辦學行為，同時給予適當的經費扶持、公平待遇和充分信任，在經濟和辦學等環節進行必要的干預。
  17. The crucial element of the monetary base - the clearing balance of the banking system - was indirectly managed, through influencing its size or its price interbank interest rates, to help achieve the monetary policy objective of exchange rate stability, with notable success

    作為貨幣基礎的一個關鍵項目，銀行體系的結算餘額是被間接管理的，具體上是透過影響結算餘額的多少或價格即銀行同業拆息來幫助達致維持匯率穩定的貨幣政策目標。
  18. The board of directors of the schools, different from that of enterprises, should ensure that the schools undertake public functions of the society. the composition of the members of the board of directors should display the requirement of the society participating in the managements

    董事會原則上不參與學校的具體管理，尤其是學校的教育教學及教師管理，董事會制度的建立有利於理順政府和學校的關系，使政府和學校的關系由原來的直接管理變為間接管理的關系。
  19. We need to adjust the relation between government, colleges and universities and market, to clear and fully show - their functions. to clear the rights of act on their own in run a school of colleges and universities, from fight administration to loose administration. set up and perfect the organization of medium, from direct administration to indirect administration

    加強和完善市場經濟下我國高等教育的政府管理，必須理順政府、高校、市場三者之間的關系，明確和充分發揮各自的功能；明確高校辦學自主權，變嚴密管理為鬆散管理；建立和健全中介機構，變直接管理為間接管理；進一步加強政府的經濟資助，變直接辦學為財政管理；確立有效的高等教育法律調控機制，變行政管理為依法管理。
  20. One, notarization possesses the function to certify the authenticity and legality of the legal facts and documents and prevents illegal acts. additionally, it represents the state to intervene properly in the private fields and functions as judicial prevention and judicial supervision. two, the development of the market economy needs a set of judicial regulation with the character of low cost, simple procedure, fast efficiency and full function

    第二章從三個方面分析了公證成為社會信用建設之中堅力量的理論根據: （一）公證具有證明法律事實、文書的真實、合法性，以及作為一般的民事違法行為的預防工具的法律服務功能，此外，公證是國家公權力對私權一定領域的干預，輔助國家進行間接管理，發揮司法預防和司法監督的職能作用; （二）市場經濟的發展，需要一個與之相適應的低成本、簡程序、高效率、功能完備的司法制度體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書