間接證據 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiēzhèng]
間接證據 英文
circumstantial evidence
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
  • 間接 : indirect; secondhand
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. There is much circumstantial evidence and some direct evidence.

    有許多間接證據和一些直
  2. The prosecution introduced few witnesses, the defense none, and evidence was almost entirely circumstantial.

    公訴人幾乎沒有提出人,沒有辯護人,幾乎都是的。
  3. Now, don ' t get too excited. lt ' s just circumstantial

    別興奮,這只是間接證據
  4. Mr. tilson, this here, this is all circumstantial

    蒂爾遜先生,這個,這都是間接證據
  5. More indirect evidence comes from studies of hate crimes, which are thought to have some parallels with terrorism

    更多的間接證據來自對仇恨犯罪的研究,這些犯罪被視為與恐怖主義有著類似之處。
  6. The indirect evidence favors the vacuolar localization of the passive poll.

    這一間接證據有利於明在液泡中存在一個純態庫存。
  7. The reality of the neutrino had to be accepted on the basis of rather indirect evidence.

    不得不基於相當來承認中微子的存在。
  8. All sciences frequently rely on indirect evidence

    所有科學都三不五時要依賴間接證據
  9. Thus, these studies may also be interpreted as indirect proof of absorption

    因此,這些研究還可以作為說明喜療妥吸收性的間接證據
  10. From these results, it is inferred that the active transcription of pol iii occurs in the nucleoli and its periphery region, but not the nucleoplasm. the result will help us to further comprehend the mechanism of rna polymerase iii transcription, the way of its transcripts processing and transport, and the structural and functional relationship among the three rnapolymeraes

    本實驗為rna聚合酶在真核生物細胞核中的轉錄位點提供了較為直,這對人們進一步了解rna聚合酶的轉錄機制、加工和運輸過程及三種rna聚合酶之的結構與功能關系具有重要的意義。
  11. Following this hypothesis, this study first investigated the topologies of the vowel system across the motor, kinematic, and acoustic spaces by means of a model simulation, and then examined the linkage between vowel production and perception in terms of a transformed auditory feedback experiment

    為了獲得切實的,我們首先藉助于模型模擬來探索母音體系的拓撲結構在運動指令空,運動學調音空,聲學空的表象,著通過變形聽覺反饋實驗來檢驗母音生成和感知之的關聯。
  12. You can ' t convict him merely on circumstantial evidence

    你不能僅憑間接證據判他有罪。
  13. Significances of similitude, of posture, of symbolism, of circumstantial evidence, of testimonial supermanence

    表示著類似姿勢象徵間接證據和永久不變的言等等意義204 。
  14. The connecting results of the two sacrificial systems show that from the 2nd year of king diyi ' s reign to the 1st year of king dixin ' s reign the beginning of the years had quite changed, which offers calendrical evidences for the claims set forth thus far that the beginning of the year during late shang falls into summer or autumn

    帝乙祀譜與帝辛祀譜的計算結果,顯示出自帝乙二祀到帝辛元祀之歲首當發生過較大變化,這為以前關于商後期歲首曾在夏季或秋季的研究結果提供了歷法上的
  15. It investigates the realization patterns of “ advising ” in chinese on the basis of searle ’ s indirect speech act theory and his four felicity conditions. meanwhile, the study explores the politeness strategies utilized by chinese speakers in the institutional setting, the tv program, within the framework of brown and levinson. the study draws the following conclusions : firstly, all the speech acts of advising are performed indirectly

    本文是完全基於漢語語料的一項實研究,以塞爾的四個適切條件為分析標準,以言語行為理論為框架,分析並解釋「建議」這一言語行為在漢語中的實現方式;同時,依布朗和萊文森( 1987 )提出的禮貌策略,研究漢語使用者在實施「建議」時所使用的禮貌策略。
  16. By estimating and testing the recombination fraction, it searches the evidence of linkage between a known marker system and a putative gene for a disease

    通過估計並檢驗重組率,連鎖分析尋找已知的標識系統和待推定的疾病基因座之的連
  17. To date the evidence for a role of aquaporins in eye physiology has been indirect, consisting of tissue localization and cell culture experiments

    在此之前,從水通道蛋白的分佈和細胞培養研究中,已取得了間接證據,水通道蛋白在眼科生理學中扮演重要角色。
  18. The best we can say is that the hypothesis is consistent with several indirect pieces of evidence ? most notably, the low atmospheric co2 levels inferred from ancient soils and the timing of the first planet - encompassing ice age

    我們頂多能說這個假說是由若干殘缺的間接證據構築而成,其中最值得注意的是從古代土壤成份推知大氣中的低二氧化碳含量,以及第一次全球性冰期發生的時機。
  19. “ until now there has mostly been circumstantial evidence of a link between the brain and the immune system, but now we have that connection, ” said the institute ' s fabienne mackay

    隸屬這個機構的法比尼?麥克凱說:迄今,大部分都是腦部和免疫系統的間接證據,但現在我們發現了關聯性。
  20. E - mails between de la rosa and mclaren driver fernando alonso about ferrari were used as evidence in a hearing of the fia, the sport ' s governing body, which led to the punishment

    在國際汽聯的聽會上,德拉羅薩和阿龍索之涉及法拉利機密的電子郵件作為直出示,邁克拉倫由此被罰。
分享友人