間諜的 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāndiěde]
間諜的
英文
emissary-
Philby, on the other hand, lived his life from bed to bed; he had an arabian attitude to women, needing only the thrill of espionage to sustain him.
而菲爾比則用阿拉伯人的態度去看待女人,過著放蕩的生活,只需要間諜生涯的那種緊張刺激來支撐自己。In "the spy, " for instance, harvey birch is never adequately linked with the other characters.
例如在《間諜》里,哈維伯奇和其他人物的關系始終不夠明確。For security purposes this new monster was assigned the code name mouse.
為了迷惑間諜,給這一新的龐然大物起一個代號為「鼠」。He offered to take me to see louis tordella to persuade him to help with the counterespionage of roc.
他主動提出要帶我去見路易斯托德拉,勸說他在輻射作戰委員會的反間諜方面幫忙。But most of all, he possessed a streak of determinations, if not ruthlessness, which made him a superb head of counterespionage.
最重要的是,他雖然說不上殘酷無情,但卻意志堅決,這使他成了極好的反間諜領導人。I know, for instance, that one of these agents is fulfilling the duties of head of a department of british counterintelligence.
舉例來說,我知道其中一名間諜正在履行著英國一個反情報部門領導的職責。Alfred the great acted as his own spy, visiting danish camps disguised as a minstrel.
阿爾弗雷德大帝曾親自充當間諜,他假扮成一個吟遊詩人到丹麥的軍營去。The episode could reasonably serve as a unique epic of royal espionage.
這一事件理所當然地堪稱是國王間諜活動的獨一無二的史詩。Pan's story epitomizes in many ways german military espionage during world war ii.
從許多方面來看,「潘」的故事是第二次世界大戰期間德國軍事間諜活動的縮影。It engages in espionage and terrorism with israel.
它從事對以色列的間諜活動和恐怖主義。Neither was there any hint of espionage in hanley's early life.
漢利的早期生活也毫無進行間諜活動的跡象。Max seemed to have attained the pinnacle of german espionage in world war ii.
「馬克斯」似乎取得了德國在第二次世界大戰間諜活動中登峰造極的成就。The espionage act became a tool to stamp out dissent and radical, but never conservative, criticism.
間諜活動法成了消除異議和激進批評的工具,然而從未傷及保守的批評。The last room on the left of the corridor looked to levchenko like a museum of espionage equipment, some of which he had never seen before.
樓道左邊最後的一間房間,在列夫欽科看來,它象是一個間諜裝備的博物館,裏面有些東西他從來沒有見過。If you were sending a u-boat in to pick up a fugitive spy, what would you think was the nearest sub could safely come to the coast ?
如果讓你派潛水艇接應一個逃亡間諜,你認為哪是最近最安全的接應點?I had waited for years for the chance to grapple with the penetration problem, and i felt few scruples.
查清被間諜滲透的問題,是我等候多年的機會,我沒有什麼可顧忌的。She had been hounded by the british intelligence and spy services and by un-american activities committees.
她一直受到英國情報部門、間諜機構和美國非美活動委員會的跟蹤監視。The spy 's cover was blown.
間諜的偽裝被揭穿了。The agent runner was told to encourage his agent gently to keep an eye on the evolving romance.
還告訴那個經營間諜的官員婉言鼓勵他手下的那名特工,注意看這段正發展的羅曼史。A year later a d4 agent runner received the first tip.
一年以後,D處4科的一個經營間諜的官員得到了第一個消息。分享友人