闡明 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎnmíng]
闡明 英文
expound; clarify
  • 闡 : 動詞（講明白） explain
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  1. Aesop ' s fables illustrate moral maxims

    伊索寓言闡明了道德準則。
  2. To demonstrate the aetiological relationship between the liver cancer and the drinking pond water, a series of advanced experimental methods were used in this study

    為闡明飲用塘水與肝癌的病因學關系，將一組國際公認先進的測試技術，創造性地應用於該研究中。
  3. Part three, discussing the fundamental principles of school education from the aesthetic point of view, argues that, in school education, the value of educational aesthetics cannot be attained unless the basic belief has been established that aesthetics both inspires and unifies truth and good. in this part, the author elaborates on its epistemoiogical foundation, its basic implications and specific contents in school education. to achieve this, the author further affirms that the aesthetic education takes the acquisition of aesthetic perception as its intrinsic psychological condition, affectional education as its medium, artistic education as its foundation and aesthetic educational forms as its additional important conditions

    文章論述了以美啟真與以美揚善的哲學認識論基礎以及學校教育中以美啟真與以美揚善的基本內涵和具體內容，重點闡明了學習美感的形成是以美啟真和以美揚善的內在心理條件、情感教育是以美啟真與以美揚善實現的中介、藝術教育為以美啟真和以美揚善奠定豐富的美感基礎、美的教育形式是實現以美啟真和以美揚善的重要輔助條件等多方面的實施策略。
  4. Some of them require further amplification.

    其中有些內容需進一步詳細闡明。
  5. Subsequently. it has been found in all normal cells examined so far except the kidney cells. tctp homologues among the species are highly conserved, which suggest that the protein might have an essential function in cell. lt was reported that tctp caused the release of histamine from ige + basophils and was capable of various functions including calcium binding. metal homeostasis, intracellular signaling and reacting with antimalarial drugs

    從植物到動物的各類細胞中， tctp都有廣泛的高度同源性和高度保守性，提示tctp在細胞中有重要的生物學功能。雖然報道認為tctp具有鈣結合、金屬內環境穩定、細胞內信號傳導、作為ige依賴性組胺釋放因子等功能，但其具體生物學功能尚待進一步研究闡明。
  6. An experiment that sheds a great deal of light on the mechanism of these arrhythmias was described in 1917 by garry.

    1917年加雷的實驗對闡明這些心律失常的機制帶來了新的曙光。
  7. Firstly human ' s auditory system structure and auditory characteristics are introduced in this paper, and then, some concepts such as intramural time differences ( itd ), intramural intensity differences ( iid ) and head - related transfer function ( hrtf ) are adopted to implement auditory localization. later the constructions of transaural audio localization are proposed based on the hrtf

    因此，本文首先介紹了人類的聽覺系統結構和聽覺特性，接著分析了優先效應、耳廓效應等因素對音頻定位的影響，闡明了人類進行音頻定位所必需的耳間時間差，耳間強度差以及頭部關聯傳遞函數的概念。
  8. The religious system founded in persia by zoroaster and set forth in the zend - avesta, teaching the worship of ormazd in the context of a universal struggle between the forces of light and of darkness

    波斯教，瑣羅亞斯德教，襖教：在波斯，由瑣羅亞斯德創立的宗教派別，在阿維斯陀聖經中闡明其教義，在宇宙中光明與黑暗勢力的斗爭中，教導人們崇拜光明神奧爾穆茲德。
  9. He was setting forth an important axiom.

    他是在闡明一個重要的原理。
  10. At the same time, by analysing the effects of the informative badlands and paradox on the information process, this paper has put forward information diffraction theory and clarified the overstaffed situation in the enterprise structure caused by diffraction

    同時，本文通過分析信息孤島、信息悖論對企業信息流程的影響，提出了信息衍射理論，闡明由衍射作用造成的企業結構臃腫。
  11. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  12. Epidemiologic studies continue to unravel the complexities of the biologic setting for malignant disease of the breast.

    流行病學研究將繼續闡明乳腺惡性腫瘤復雜的生物學決定因素。
  13. Its foundation decree stated that the red signified the blood shed in the struggle, the white represented the snow, and the black honored the memory of those fallen during the campaign

    根據指令闡明，紅色象徵奮斗中流血，白色代表雪，並且黑色對戰爭中死者的尊重。
  14. The latter part changes the angle to the partnership condition nowadays in our country, pointing out we have the similar problems settled though apparent partnership in us and uk, such as, the ignorance of nullifying the registration after retiring from a partnership, partners and non - partners as cahoots by false conduct cheating the other party, the non - partners conducting like a partner etc. with regard to such problems exposed in our judicial practice, the writer firstly construes the actual measures, emphasizes the deficiencies, and clarifies the necessity of introducing apparent partnership

    然後轉而立足於我國的現實情況，指出我國合夥實踐中也同樣面臨著英美表見合夥制度所解決的相似問題。比如：退夥時疏於登記、非合伙人與合伙人以虛假行為合謀欺詐相對人、合夥中的非合伙人越權行事等。對於我國司法實踐中暴露的這些問題，筆者首先分析了國內現行的處理辦法，而後著重論述了其缺陷及不足，並闡明我國引入表見合夥制度的必要性。
  15. Their ultimate capabilities are still not fully understood.

    它們最終的潛在能力尚未充分闡明。
  16. To solve the capacitated dynamic lot - sizing problem in group technology cell, a method based on binary particle swarm optimization ( pso ) algorithm and immune memory mechanism was proposed and its implementation was illustrated in detail

    摘要為求解基於成組單元有能力約束的生產批量計劃問題，提出了一種基於二進制粒子群演算法和免疫記憶機制相結合的方法，並闡明了該方法的具體實現過程。
  17. This article describes practices in university of oklahoma libraries in usa, and comparing with situation in libraries in china to explain that cataloguers should apply traditional and modern cataloguing technologies to improve quality of online catalogues

    摘要本文描述了美國俄克拉荷馬大學圖書館編目部門的實踐活動，對照國內圖書館的情形，闡明了在網路環境下，編目人員如何利用傳統和現代編目技術提升在線目錄質量，從而為讀者提供更加優質的檢索服務。
  18. Many of the cellular biosynthetic pathways were first elucidated.

    首次闡明了許多細胞內生物合成的途徑。
  19. During the middle period of the 20th century, geoffrey barraclough accomplished his critical reflection on euro - centricity through thorough investigation and study of european middle ages history, and the perfect understanding on the changes and trends of the world

    摘要20世紀中葉，通過對世界形勢和歐洲形勢變化的敏銳把握和深刻理解，在自身對歐洲中世紀史的深入研究和借鑒其他學者研究成果的基礎上，巴勒克拉夫比較系統地闡明了自己對歐洲歷史的看法和認識。
  20. The function of magnesium in the chlorophyll structure is well known and documented.

    鎂在葉綠素結構中的功能，早已為人們清楚地闡明，且也得到文獻記載。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書