闢地 的英文怎麼說

中文拼音 [de]
闢地 英文
contour
  1. Humboldt spoke wonderfully of the wonderful, abominable rich.

    洪堡精闢地談著神通廣大而又可惡可恨的有錢人。
  2. In the remotes time, the universe, in the shape of an egg, was a big black mass of gasses, in which pan gu the creator was conceived and raised

    遠古時期,整個宇宙好象是一個大雞蛋。由一大團昏暗的氣體組成。開天闢地的盤古就在其中孕成長。
  3. " as it is more urgent to provide for the large population in the northwest nt a railway access to the urban kowloon without any interchanges, we agree with kcrc not to institute any resumption proceedings in order to make way for the construction of the off - line canton road station

    鄭博士說:由於新界西北區人口增加,因此急需一條直達九龍市區的鐵路,交諮會同意九鐵不進行任何土徵收行動以闢地建造廣東道站。
  4. Chinese civilization, as described in mythology, begins with pangu, the creator of the universe, and a succession of legendary sage - emperors and culture heroes ( among them are huang di, yao, and shun ) who taught the ancient chinese to communicate and to find sustenance, clothing, and shelter

    神話傳說, "華夏文明"始於"開天闢地"的盤古、明君及聖人先賢黃帝、堯、舜等,他們教會了中國古人如何溝通,怎樣解決衣、食、住等問題。
  5. Since the beginning of time, animals have done odd things to attract another ' s attention

    自開天闢地以來,動物吸引異性注意的方法便無奇不有。
  6. The simple oil lamp lights at long night, illuminating the very inner - most of a searching heart, it does not only keep the wan night but also tacitly gives light to the lofty ideal of great creation work, ready to break through the darkness before dawn

    樸質的油燈,點燃于長夜,明麗于求索的心靈深處,不只是固守殘漏,更默默照亮開天闢地的壯,去沖破黎明前的黑暗!
  7. Filmmaking owes him its very basis, both artistically and technically : he realised its potential to create an image of life - far more than on stage - all his films were ballads told in the form of images - and this will prevail as self - evident in the future

    電影界,無論在電影藝術與技術上,都有賴他在電影萌芽期開天闢地的藝術貢獻他意識到電影相對舞臺更有創造生活影像的能力。他的電影,就是一幕幕影像構成的詩篇而他這種獨特風格,將流傳後世。
  8. For the first time ever, the french would concentrate their resources upon a naval and colonial war.

    法國人開天闢地頭一次將它全部的力量集中到海戰和殖民戰爭上去了。
  9. Go in and ask him the price of the instrument ; but mind, he shall have no more kisses !

    你只要把豬倌玩具旋轉幾下,它就能奏出大家從開天闢地以來就知道的「華爾茲舞曲」 、 「快步舞曲」和「波蘭舞曲」 。
  10. The twelve begin constructing settlements in preparation for new life

    十二使徒開疆闢地,為新的生命做準備。
  11. The tearful account above serves to tell your excellency that the beautiful and enchanting island of bangka was nourished by the blood and tears of my ancestor. his bones lie beneath the soil just as his spirit hovers over it. there lies the monument to my ancestor ' s pioneering efforts

    我含著眼淚來回憶以上的歷史事實,就是要告訴總統閣下,邦加這個美麗迷人的原始小海島,那裡有著我祖先的辛酸淚血汗史,埋葬著我祖先的骸骨和忠魂,更有我祖先開天闢地所創立的豐碑。
  12. He thought, and felt a deep excitement as if he were witnessing creation.

    想到這里他興奮極了,彷彿這就是在看開天闢地
  13. The first book, genesis, introduces gods original plan for the earth, stating that in the beginning humankind was supposed to follow a vegetarian diet

    第一本書創世紀,是介紹上帝最初的大計畫。從開天闢地以來,人類就應該是吃素的,種子化育成各種水果與蔬菜,這些都是人類的食物。
  14. Mr. lim remarked that while trees have had to make way for development in some cases, greening efforts beyond statutory requirement have been made

    有時候為了闢地作發展,必須移走部分植物,但大學的植樹方案比法例規定的還要嚴格。
  15. In the beginning, god created the earth and rested. then god created man and rested. then god created woman

    上帝開天闢地,稍作休息便做阿當.小休后便再做夏娃
  16. When the japanese left, the hong kong government built the garden and cut the rock into a rectangle, moving it into the garden to form the sung wong toi garden

    重光后,政府闢地建公園,將石塊鑿成長方形,並移到園內,成宋王臺公園。
  17. Lo ! my junurtiquity is most biollorky ! bask in the power of my meckalecka - hi, meckahiney - ho

    瞧啊!我的熬法之力無可闢地!沐浴在我又花里又強代的力量下吧!
  18. E : lo ! my junurtiquity is most biollorky ! bask in the power of my meckalecka - hi, meckahiney - ho

    瞧啊!我的熬法之力無可闢地!沐浴在我又花里又強代的力量下吧!
  19. There were views that instead of carrying out further land reclamation, the focus should be to rejuvenate and redevelop the existing old industrial districts in order to provide more job opportunities

    有委員指出,與其進一步填海闢地,不如將重點放在重振和重建現有的舊工業區上,以提供更多就業機會;
  20. Under the existing nature conservation policy, we protect terrestrial and marine areas of conservation value through designating them as country parks, special areas, marine parks or marine reserve

    現行的自然保育政策,透過闢地作郊野公園、特別區、海岸公園及海岸保護區等,為具有保育價值的陸及海洋區提供保護。
分享友人