防止犯罪行為 的英文怎麼說
中文拼音 [fángzhǐfànzuìhángwéi]
防止犯罪行為
英文
crime, prevent- 防 : Ⅰ動詞(防鷥) provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 (防守; 防禦) defence 2 (堤...
- 止 : Ⅰ動詞1. (停止; 攔阻) stop; cut out 2. (截止) close; end Ⅱ副詞(僅; 只) only; just Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 犯 : Ⅰ動詞1 (抵觸; 違犯) go against; offend; violate 2 (侵犯) attack; violate; work against 3 (發...
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 防止 : prevent; guard against; forestall; avoid
- 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
- 行為 : action; behaviour; conduct; deed
-
According to the principle of " the synthetic distribution of punishment ", the author poses the concept of " the circumstance of distribution of punishment ", and taking the error making method, compares the " robbery of housebreaking " with there circumstances : the criminate, the sentencing, and the distribution of punishment, it is conclude that the " robbery of housebreaking " should not be regarded as the circumstances of crime or the sentencing discretion, even though there are some barriers in the theory conclusions as a circumstance of distribution of punishment, so we can conclude that the " robbery of housebreaking " can not be considered as the legal circumstances, it must be the circumstance of distribution of punishment even if it is regarded as the legal circumstances. in the process of jurist and legislation, we must strictly grasp the approval standards of the " house ", recognize and deploy the legal sentence of " robbery of housebreaking " correctly,
根據「統一配刑論」的原理,筆者提出了「配刑情節」的概念,並採取歸謬法,將「入戶搶劫」同時置於定罪、量刑、配刑三種語境下進行比較,得出「入戶搶劫」既不應該是犯罪情節,也不可能是量刑情節,作為配刑情節也存在理論障礙的結論,進一步推斷出「入戶搶劫」不應該作為法定情節,即使作為法定情節也應該是配刑情節的結論,而且在司法和立法中應從嚴把握「戶」的認定標準,正確認識和配置「入戶搶劫」的法定刑,防止罪刑失衡,還對具體案件和審判實踐中要解決的幾個問題提供了參考方案。This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life
我覺得,上帝沒有讓我干出這件事來,實是一件最令我慶幸的事情。我認識到,我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了,我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來,以最謙卑的態度向上帝表示感謝,感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來,並祈禱他保佑我,不讓我落入野人手裡,以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我,讓我為了自衛才這樣做。Under special relationships of lapping of legal provisions, the rule that special law is superior to common law shall be strictly followed. only under special circumstances shall the harsher or less harsh provision apply ; as to subsidy relationships, primary law shall be applied rather than additional law ; as to absorption relationships, the law as a whole is superior to a part of the law. the author does n ' t support the principle that the harsher law is superior to the less harsh law
針對特別關系的法條競合的適用應該嚴格依照特別法優于普通法的原則,例外的情況是當一個行為觸犯同一法律時,在特殊情況下可以選擇較重或較輕的法條定罪量刑,以防止量刑的畸輕或畸重;針對補助法條關系的法條競合,其適用應遵循基本法優于補充法的原則;吸收關系的法條競合的處理,其適用原則是整體法優于部分法。Crime prevention and control requires enhancement of international cooperation via direct contacts with the security bodies entrusted to combat crime, adopt necessary measures and actions to prevent the same and prosecute offenders
為預防和控制罪行,國際層面的合作必須加強,好讓各國專責滅罪的保安部門,透過直接接觸加強彼此的合作聯系,從而採取適當措施和行動防止罪案以及檢控罪犯。They have begun to do the prevention of crime
他們已經開始防止犯罪行為。In the simple common crime of intentional injury, if the people who gave up the crime and prevented the result to occur, his behavior forms discontinued crime
共同傷害實行行為中的一部分人自動放棄犯罪並有效防止了傷害結果發生,則他們構成了故意傷害罪中止。Prevention to crime by taking advantage of duty in the domain of construction work means systematicly preventive activities that legal person of construction unit, apartment and programme, who propose the preventive countermeasure in accordance with legal rules and regulations, which can be carried out in ways of politics, economy, education, administration, law, and meanwhile can eliminate all kinds of the factors which can initiate crime by taking advantage continuously. the goal of legal person is to contain, reduce, and prevent the crime by taking advantage of duty in the field of construction work, who direct against the condition, characteristic, rule and origin of crime
建築工程領域的職務犯罪預防則是指建設領域的有關單位、部門與項目法人針對建築工程領域職務犯罪的狀況、特點、規律、成因,以遏制、減少、防止建築工程領域的職務犯罪為目的,從法律規章、制度機制上提出預防對策,綜合採取政治、經濟、教育、行政、法律等手段,不斷消除各種能夠引發職務犯罪的因素的預防性、體系性的防範活動。To prevent bank staff from verifying with the staff of victimized companies, syndicate members would cut the telephone cables of the buildings where the victimized companies were situated
犯罪集團成員為了防止銀行職員向受害公司職員查詢,會截斷受害公司所在大廈的電話線。The penalty is not retribution of the criminality, but is to protect the society and is to resort or to educate and reform the criminal
刑罰不是對犯罪行為的報應,而是出於防衛社會的目的,為防止犯罪對犯罪人所適用的教育、改造措施。As for ordinary crime, it has the following three features : ( i ) the action of crime discontinuance should take place in special stage : ( ii ) the discontinuance of crime should be out of the will of the conductor ; ( iii ) the conductor should give up the conduction of crime for ever. and as for special crime discontinuance, it has four features, i. e. except the foregoing three features of ordinary crime discontinuance, the conductor should take effective measures to prevent the result of crime and practically avoid the happening of the crime result. the third part studies the semi - criminal discontinuance
在犯罪中止的時間性特徵一節中,文章對犯罪預備階段存在犯罪中止的可能性和必要性進行了探討,通過與國外刑法典的規定比較,認為從世界各國刑事立法趨勢來看,犯罪預備階段的中止行為已不宜再作為犯罪中止處罰;此節中,作者還對放棄重復侵害和犯罪既遂后能否成立犯罪中止從理論上進行了深入地探討,認為放棄重復侵害的情形下,還需要同時具備有效性條件才可能成立犯罪中止,而危險犯既遂后自動有效地防止實害結果的發生,應作為一種事後的悔罪表現,而不應歸屬于犯罪中止。Both discontinuation of an uncompleted offence and discontinuation of a completed offence happen when the conduct is beginning, but the former happens before completed and the latter happens when the conduct is completed. the more important is that the two are different in composition. the former only need voluntary abandon the conduct, but the latter need prevent the harm to happen
未實行終了的中止和實行終了的中止都發生於行為人著手實行之後,但前者發生於行為實行終了之前,後者則發生於行為實行終了之時;更為重要的是兩者的構成要件極不相同,前者只需要自動放棄就可以成立,而後者則需要進一步有效地防止犯罪結果的發生才能成立。Before the actor abandons, he need know external things. so judging whether the conduct is voluntarily abandoned, the subjective approach is right. in discontinuation of an uncompleted offence, the actor only need voluntarily abandon the conduct, so validity only exists in discontinuation of a completed offence
未實行終了時,行為人只需自動放棄即可成立犯罪中止,所以有效性僅存在於實行終了的犯罪中止之中;至於行為人防止犯罪結果的發生,不限於行為人的單獨行為,可以得到第三人的幫助。In terms of crime prevention, a major project was initiated to reduce burglaries in public rental housing estates by reminding property management and security companies to tighten access to individual blocks
在防止罪案方面,為減少公共屋?的入屋犯法案件,總區開展了一項大型行動,提醒物業管理公司和保安公司加強管理出入大廈的人士。分享友人