防浸水 的英文怎麼說

中文拼音 [fángjìnshuǐ]
防浸水 英文
flooding safety
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 浸 : Ⅰ動詞1 （泡在液體里） soak; steep; immerse 2 （液體滲入） soak; saturate; steep Ⅱ副詞[書面語] （...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 浸水 : flooding
  1. The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed

    閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。
  2. Standard specification for bitumen - saturated woven burlap fabrics used in roofing and waterproofing

    鋪屋面和防水用浸瀝青機織粗麻布織物的標準規范
  3. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  4. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  5. 2keep it from putting into water, insolation and hitting to ensure its normal life

    2謹防水浸曝曬碰擊，以保證正常壽命。
  6. Fuhong class a inorganic dampproof fireproof board adopt natural minerals, featuring good performance in water, sunshine, acid rain, and frosted condition, its lifespan can last as long as more than 20 years, it keeps room warmer in winter and cooler in summer, damp - resistant, wet - resistant, it is applicable to island climate, and wont generate halogenation like ordinary fireproof board

    福宏a級無機防潮防火板：為天然礦物研製而成，具備了礦物應有的特性，長期水浸日曬酸雨寒凍也不脫層變質或腐蝕，使用壽命更可達20年以上且冬暖夏涼，又能抗濕抗潮，更能適合海島型氣候，絕不會有一般防火板材的反鹵現象。
  7. If the road is flooded beware of potholes or mud hidden below the surface of the water

    如路面水浸，提防積水下的路面凹陷或積有泥濘。
  8. According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

    針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。
  9. The results showed that : there were five stages in the rising process of the internal temperature of untreated, fire - retardant solution soaked, and fire - proof paint coated wood during the fire ; the carbonization rate of wood decreased by 21. 1 % ~ 35. 6 % and the rising speed of internal temperature also declined greatly when wood was soaked in fire - retardant solution or coated with fireproof paint ; the carbonization rate of white pine was 8. 5 % ~ 17. 4 % higher than that of the northeast china ash ; for untreated wood, the carbonization rate in tangential direction was 5. 8 % ~ 10. 5 % higher than that in radial direction ; the internal temperature of wood varies with the developing direction of combustion

    結果表明：火災發生過程中未處理木材、阻燃浸漬處理和塗刷防火徐料木材內部溫度上升過程出現5個階段；經過阻燃浸漬處理和塗刷防火塗料后，木材的燃燒炭化速度降低了21 . 1 % ~ 35 . 6 % ，內部溫度上升速度大幅度下降；白皮松木材的燃燒炭化速度比水曲柳木材的燃燒炭化速度快8 . 5 % ~ 17 . 4 % ；未處理木材沿弦向的燃燒炭化速度比徑向快5 . 8 % ~ 10 . 5 % ；木材內部的溫度變化沿燃燒推進方向不同而不同。
  10. In order to make clear the regulation of the combustion and the heat - transport process of fire - retardant treated wood, the combustion of untreated, fire - retardant solution soaked, and fire - proof paint coated white pine ( pinus bungeana ) and northeast china ash ( fraxinus mandshurica ) wood as well as the rising process of temperature at different sites in wood were measured in this study, taking a multi - function fire - proof experiment oven to simulate the typical process of fire

    摘要為了弄清楚阻燃處理木材的燃燒及其熱傳導規律，該研究採用多功能耐火實驗爐模擬典型火災的發生過程，測定了未處理、阻燃劑水溶液浸漬處理、塗刷防火塗料白皮松和水曲柳木材的燃燒及木材內不同位置的升溫過程。
  11. Function of compensation lead cable which used for thermocouple is to prolong cold end of thermocouple, and composing system for measuring temperature by connecting with temperature meter. adopting high - quality import teflon insulation and sheath advanced technologic production chain, makes products owning good performance of resistance to high low temperature acidproof anticorrosive antiaging long - term using in oil, etc. normal working temperature is - 40 275

    熱電偶用補償導線電纜的作用是來延伸熱電偶的冷端，與測溫儀連接構成測溫系統，產品選用進口優質聚四氟乙烯絕緣和護套，並採用先進擠出設備新工藝流水生產線，具有耐高溫低溫，耐酸堿，防腐，耐老化等優異性能，可浸入油水中長期使用，正常工作溫度- 40 275 。
  12. Oceanographic information is indispensable in many activities including astronomical tides for maritime operations, storm surge levels to warn of possible sea flooding and for reclamation projects, and wave heights for shore protection, sea wall design and offshore operations

    例如海上作業要參考潮汐資料和填海工程要考慮風暴潮可能導致的水浸威脅。此外，海岸防護工作、防波堤設計和離岸工程都要應用到海浪高度資料。
  13. Others, men and women, dipped in the puddles with little mugs of mutilated earthenware, or even with handkerchiefs from women s heads, which were squeezed dry into infants mouths ; others made small mud embankments, to stem the wine as it ran ; others, directed by lookers - on up at high windows, darted here and there, to cut off little streams of wine that started away in new directions ; others devoted themselves to the sodden and lee - dyed pieces of the cask licking, and even champing the moister wine - rotted fragments with eager relish

    還有的人，有男有女，用殘缺不全的陶瓷杯子到水窪里去舀有的甚至取下女人頭上的頭巾去蘸滿了酒再擠到嬰兒嘴裏有的用泥砌起了堤防，擋住了酒有的則按照高處窗口的人的指示跑來跑去，堵截正要往別的方向流走的酒，有的人卻在被酒泡漲被酒渣染紅的酒桶木片上下功夫，津津有味地咂著濕漉漉的被酒浸朽的木塊，甚至嚼了起來。
  14. By the turn of the century. the design of various flood control schemes for the river indus is progressing with completion dates to tie in with the shenzhen river regulation project so as to relieve the risk of flooding by 2002

    多項梧桐河防洪計劃的設計工作正在進行，預計完工日期可配合深圳河治理工程，目的是在二零零二年或之前，可減低發生水浸的危險。
  15. Protection against flooding is being improved in the area. the construction works for some of the flood control schemes for the river indus are progressing with completion dates to tie in with the shenzhen river regulation project so as to relieve the risk of flooding by 2002

    梧桐河防洪計劃多項工程正進行得如火如荼，竣工日期均已訂出，務使工程與深圳河治理工程配合，以期在二零零二年或之前減低水浸風險。
  16. Because of obstructing by impermeable wall, groundwater drainaged long time brings about immersion, whether or not this will result in a series of water surroundings problems, such as farmland salinization, marsh, lowering of ground temperature and so on, which are all focused on by government, resident, experts in engineering, hydrogeology, agriculture and surroundings

    而是否會因為防滲墻的阻隔，地下水長時間得不到排泄而產生浸沒，造成農田鹽堿化、沼澤化和地溫降低等一系列水環境問題，均系堤防建設區各級政府、沿江居民和國內外部分工程及水文地質專家、農業與環境保護專家共同關心的話題。
  17. Rust preventive oils - test method of salt water immersion

    防銹油鹽水浸漬試驗法
  18. The method to improve the enzyme activity of koji was summed up, such as adding plant ash during koji - making ; adding glacial acetic acid when soaking soybean, preventing the pollution of condensate, and reducing the frequency of turning the koji, and so on

    總結了提高成?酶活力的方法，如制種?時加入草木灰，浸泡大豆時加入冰醋酸，防止?室冷凝水污染，制?不宜多次翻?等。
  19. People living in low - lying areas should take precautions against flooding. private slope owners should ensure that their slopes are kept in good conditions, and that there is adequate drainage for rainwater

    居住在低洼地帶的市民應採取適當措施，防範水浸。私人斜坡業主須確保斜坡保持良好狀況及有足夠的雨水排放設施。
  20. The results of the tests of permeability, retain marshall stability, freeze - thaw split, fuel - resistance and texture depth showed that the agent used in this research reduced the level of damage due to moisture and fuel in asphalt mixtures, while with very little influence on the skid - resistance

    滲水試驗、浸水馬歇爾試驗、凍融劈裂試驗、抗油性能試驗以及表面構造深度試驗的結果表明防水抗油劑能夠極大地提高瀝青混凝土的水穩定性和抗油污性能，同時不影響路面的抗滑性能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書