防疫中心 的英文怎麼說

中文拼音 [fángyìzhōngxīn]
防疫中心 英文
anti-epidemic centre
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 防疫 : epidemic prevention; antiepidemic防疫措施 anti epidemic measures; 防疫人員 epidemic prevention wo...
  1. The medical check - up centres provide cash payment preferred rates for one - stop service of annual medical check - up, female check - up and preventive vaccination to all ump members who present eligible medical cards

    體格檢驗中心以現金優惠價，向有效的醫療咭持有人提供一站式周年體格檢查、婦科檢查及預防疫苗注射服務。
  2. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  3. Speaking at a press conference today may 26, consultant community medicine of the centre for health protection of the department of health, dr thomas tsang said the inactivated influenza vaccine was considered safe for use in pregnancy by the world health organization and there was no evidence indicating that the vaccine would induce developmental abnormalities in a fetus even if given during the first trimester of pregnancy

    生署生防護中心顧問醫生曾浩輝今日五月二十六日在記者會上表示，世界生組織認為在懷孕期間接種滅活流感疫苗是安全的，現時並沒有證據顯示孕婦于妊娠第一期接種疫苗會導致胚胎發育異常。
  4. Zhang jie, china center for animal disease control

    張傑中國動物疫病預防控制中心
  5. The chp cannot function entirely on its own

    要防疫護港，生防護中心不能獨力行事。
  6. The centre for health protection experts had useful exchange with members on how their preventive measures could be further refined in view of the latest developments

    生防護中心專家就現時的情況，向與會者提供如何進一步完善防疫措施的意見。
  7. The centre for health protection ( chp ) experts had useful exchange with members on how their preventive measures could be further refined in view of the latest developments

    ?生防護中心專家就現時的情況，向與會者提供如何進一步完善防疫措施的意見。
  8. Besides that, the criteria relating to safety are also the primordial criteria in concern, kymdan products have been certified by the german eco institute of environment research and the organization of management of furniture and thermal safety of california that they fulfill the criteria of bio - environment and being non - inflammable

    Kymdan產品已得到德國eco環境研究院和美國加州california室內和熱安全商品管理機關簽發認證為可達生態和防燃標準的產品，此外， kymdan產品還得到ii號進口后植物檢疫中心認證為可抗各種昆蟲的產品。
  9. In a collaborative endeavor to increase vaccine coverage, the chp will send letters to all doctors in hong kong, providing them also with posters, adult immunization cards and other materials to promote influenza vaccination

    為增進公私營合作以提高流感疫苗注射的覆蓋率， ?生防護中心會發信予全港醫生，並提供海報、防疫注射記錄表格及其他宣傳物品。
  10. The highest prealence ? nearly 45 % ? was found in young women within the age range recommended for a new irus - fighting accine, according to a report from the federal centers for disease control and preention

    據疾病控制和防治中心調查報道：最高時約有45 %的人感染並向年輕婦女推薦一種新的抗病毒疫苗。
  11. A chp spokesman said the programme will last until the end of the year. some mop - up vaccinations are also expected in early 2007

    生防護中心發言人說防疫注射計劃將維時至年底，並預計於2007年初會為一些仍未接受流感疫苗的人士進行疫苗補注。
  12. While high vaccination coverage rates against polio in hong kong will effectively protect the territory from the spread of the disease, the chp will alert all doctors about the outbreak in indonesia and remind them to report any suspected case to the chp and to provide up - to - date immunization to eligible persons

    本地小兒麻痹癥免疫計劃有很高的覆蓋率，故能有效預防此疾病在社區傳播。為謹慎起見，衛生防護中心亦將知會全港所有醫生有關事件，同時提醒他們向中心呈報懷疑小兒麻痹癥個案及根據時間表為有需要人士接種小兒麻痹劑。
  13. Members of the hong kong expert team are specialist in public health of chp, dr chuang shuk - kwan ; consultant physician in infectious diseases of the hospital authority, dr lai sik - to ; honorary consultant of the department of health, dr lee shui - shan ; and scientific officer of the public health laboratory services branch of chp, mr cheung tze - leung. the team s objective is to understand the outbreak from the perspectives of infectious disease epidemiology, clinical management and microbiological examination

    參與今次調查的四名香港專家，分別是?生防護中心公共?生專科醫生張竹君，醫管局傳染病顧問醫生黎錫滔， ?生署榮譽顧問醫生李瑞山，和?生署公共?生化驗服務處科學主任張子良。他們分別從流行病學，臨床診治和病理化驗的角度了解今次疫情。
  14. Because college freshman who live in dormitories have a higher risk of meningococcal disease than other populations, the cdc has recommended that these students and their parents be educated about the availability of the meningococcal vaccine

    因為住宿的大學新鮮人比其他人的風險高，因此疾病防治中心建議這些學生與家長們多了解一些有關雙球菌腦膜炎疫苗的知識。
  15. While high vaccination coverage rates against polio in hong kong will effectively protect the territory from the spread of the disease, the chp will alert all doctors about the incident and remind them to report any suspected case to the chp as a precautionary measure

    鑒于本地小兒麻痹免疫計劃有很高的覆蓋率，故能有效預防此疾病在社區傳播。為謹慎起見， ?生防護中心亦將知會全港所有醫生有關事件，同時提醒他們向中心呈報懷疑小兒麻痹癥個案。
  16. Influenza vaccination is one of the effective means of preventing ordinary influenza and its complications. the scientific committee on vaccine preventable diseases of the centre for health protection recommends certain at - risk groups to receive influenza vaccination every year

    流感疫苗是預防普通流感及防止出現並發癥的有效方法之一，生防護中心的疫苗可預防疾病科學委員會建議數類高危人士應該每年接種流感疫苗。
  17. The centre for health protection of the department of health announced that 89 people tested positive for hiv human immunodeficiency virus antibody in the first quarter of 2006, bringing the cumulative total of reported hiv infections to 2 914

    生署生防護中心公布，今年二六第一季共有八十九人于接受愛滋病病毒人類免疫力缺乏病毒抗體檢驗時呈陽性反應。
  18. The centre for health protection of the department of health announced that 73 people tested positive for the hiv human immunodeficiency virus antibody in the second quarter of 2004, bringing the cumulative total of reported hiv infections to 2, 384

    生署生防護中心公布，今年二四第二季共有七十三人于接受愛滋病病毒人類免疫力缺乏病毒抗體檢驗時呈陽性反應。
  19. The centre for health protection of the department of health today november 21 revealed that 96 people were tested positive for hiv human immunodeficiency virus antibody in the third quarter of 2006, bringing the cumulative total of reported hiv infections to 3 100

    生署生防護中心今日十一月二十一日公布，今年二六第三季共有九十六人于接受愛滋病病毒人類免疫力缺乏病毒抗體檢驗時呈陽性反應。目前已發現三千一百人受愛滋病病毒感染。
  20. On a day - to - day basis, we shall expand the disease surveillance network with the aid of information technology, set up a structured epidemiology training programme, enhance our laboratory services, develop applied research and prepare emergency response plans. in the event of an outbreak, the chp will be equipped for timely and effective risk communication, prompt response and activating surge capacity in collaboration with the parties involved

    我們會利用資訊科技加強疾病監測網路制訂有系統的流行病學培訓計劃加強化驗服務支援應用研究，以及擬定緊急應變計劃，務使生防護中心隨時準備就緒，在疫癥一旦爆發時，能夠適時採取有效的措施通報風險迅速行動及作出應變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書