阻延 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔyán]
阻延 英文
delay
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  1. Gas - filled shock absorber injected with pure n2, which not only keeps stability of damping force, but also reduce aerification and foaming, meanwhile, extend the effective life

    氣壓式內充入純氮氣，不僅可保持阻尼的穩定性，還可減少油液汽化及泡沫化，延長產品有效壽命。
  2. The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991

    香港郵政助理署長（郵務）曾國林今日（三月二十一日）宣布，由於現時伊拉克局勢影響，寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。
  3. The river formed a natural blockade to the spread of the forest fire.

    那條河成了阻止森林大火蔓延的天然屏障。
  4. Variation ratio of dimensional after water rinse, ultimate strength, neps and pile, tearing resistance, bursting strength, joint strength, commissure ' s swerve strength, fabric shift ( slip ), ventilate degree, elasticity ( resilient rate / deformation rate ), anti - water permeability ( hydrostatic pressure ), extension and resilience, abrasive resistance, gets wet the nature, hydroscopicity, stock ' s transverse ductility, fire resistance, antistatic

    水洗尺寸變化率（縮水） ，斷裂強力，起毛起球，撕破強力，彈子頂破強力，脹破強度接縫強力，縫口脫開程度，紗線滑移性能（滑脫） ，透氣量，彈性（回復率/變形率） ，抗滲水性（靜水壓） ，延伸及回復性，耐磨性，沾水性，吸水性，襪子橫向延伸，阻燃性能，抗靜電。
  5. A non - depolarizing neuromuscular blocking drug ( e. g., vecuronium, atracurium, or pancuronium ) can be substituted for succinylcholine, but the onset of paralysis is delayed by about 60 seconds

    可以用非去極化的神經肌肉阻滯劑（如維可羅寧、卡肌寧或潘可羅寧）代替琥珀膽堿，但麻醉的出現將延遲60秒鐘。
  6. Any local diminution of blood supply will delay or prevent healing.

    任何局部供血的減少將延遲或阻礙愈合。
  7. Filibuster : the use of extreme dilatory tactics in an attempt to delay or prevent action, especially in a legislative assembly

    阻饒議事的議員:用極端拖拉的戰術來延遲或防止決議形成，特別是在立法程序上。
  8. He had become a master of easion : his main response to criticism is to threaten, filibuster and delay

    他一是個迴避問題的老手：其回應批評的主要辦法是一威脅、二阻擾、三拖延。
  9. During the affected period, train service between fo tan and tai po market stations was temporarily suspended while the services between hung hom and fo tan as well as between tai po market and lo wu stations were also affected

    在服務受阻期間，火炭至大埔墟車站的服務曾經中斷，而紅?至火炭及大埔墟至羅湖車站的服務亦略受阻延。
  10. Explosive cross - border trade has turned even splendid new six - lane highways into endless moving belts of steel containers. if there is an accident, tailbacks are immediate, and enormous. lack of proper hard shoulders on which crippled vehicles can be pushed to clear the highways means long delays for frustrated motorists

    若在公路上適當地設有路肩，失靈的車輛便可以推到路邊去，不致阻塞交通；可是在缺乏這種設施的路段，一旦有人中途壞車，其他駕車人士只有徒呼奈何，行程大受阻延。
  11. Experimental study on delay of grass coverage on overland flow

    草被覆蓋阻延坡面流作用試驗研究
  12. Rain service between hung hom and mong kok stations was slightly disrupted this morning when a male passenger went down to the track at mong kok station to pick up his belongings

    今晨，一名男子于旺角車站為檢拾跌下路軌的物件，進入路軌范圍，導致紅?至旺角車站之間的列車服務略受阻延。
  13. As a result, buses still suffer considerable delays due to traffic congestion in major traffic corridors

    由於主要交通走廊堵塞，巴士車程仍受到一定的阻延。
  14. Please make sure that you enter your email addess correctly to prevent unnecessary delay in your registration process

    請確定你所輸入的電郵地址正確無誤，以免阻延登記程序。
  15. Some government policies adopted to slow the spread of the severe acute respiratory syndrome, or sars, are increasing the economic damage

    政府採取了一些措施，阻延sars的傳播，但這樣會加深對經濟的破壞。
  16. " in a worse scenario, the knock - on effect of this congestion will cause unnecessary hindrance to emergency vehicles regarding serious incidence, " he said

    他說：嚴重時還會使前往處理嚴重事故的緊急車輛受到不必要的阻延。
  17. There have been suggestions that an owners corporation should be empowered to borrow from the scheme on behalf of owners in order not to hold up the necessary repairs to the whole building

    有建議指應授權業主立案法團代表業主向樓宇安全貸款計劃申請貸款，以免阻延整幢樓宇的必要修葺工程。
  18. Our study was interrupted by, or compounded with the ombudsman s report on monitoring of assigned out cases by the legal aid department, and the 45th report of the director of audit on the department

    然而，我們的研究因申訴專員就法律援助署監察外判個案的調查報告和審計署署長第四十五號報告書的公布而受到阻延，或可說是變得復雜。
  19. At the same time, it has announced special arrangements for submissions dispatched to hong kong by air in the light of the longer delivery time for parcels currently being experienced following the terrorist attacks in the united states

    同時，由於各地的郵遞和送遞服務，在美國遭受恐怖襲擊后受到阻延，因此政府宣布對經空郵投寄的參賽作品作出特別安排。
  20. The committee are seriously concerned that because of the confidentiality provisions in the general conditions of contract for the bridge contracts concerned, the director of audit has to exclude from his report the relevant information, i. e. detailed information relating to the contractors, the dispute resolution processes and the settlement sums, thereby causing unnecessary delay in the committee s work and reducing the overall usefulness and timeliness of the director of audit s report

    委員會深切關注到，基於有關橋梁合約的合約一般章程所戴的保密條文，審計署署長須在其報告書內剔除有關資料，即關于承建商、解決爭議過程及和解金額的詳情，以致委員會的工作出現不必要的阻延，並減低了審計署署長報告書的整體效用及在時間上的適切性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書