阿也記 的英文怎麼說

中文拼音 [ayějì]
阿也記 英文
ayaki
  • 阿 : 阿Ⅰ助詞（用在稱呼前面） Ⅱ（用於音譯外來語）
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  1. Bearing these things in mind, the english reader who enjoys arnold bennett, will enjoy a similar insight in the novels of dreiser.

    只要不忘記這些事情，一個能夠欣賞阿諾德本涅特的英國讀者，也就懂得德萊塞小說中同樣精闢的見解了。
  2. At the first conference, many chief editors and journalists from jewelry and fashion magazines were represented, such as europa star international jewelery magazine ; news agency, zurich ; " world of watches and jewelry " from lebanon ; the information center of the united nations, london ; " jewelry news asia " of hong kong ; " bijoux magazine " of brussels ; the italian federation of silversmiths ; italian gold magazine ; hr magazine ; " lifestyle " magazine, vienna ; " currents " magazine, miami ; vietnet television, switzerland ; miller freeman asia ltd. hong kong ; " carat " international magazine ; vogue " and " gioiello ", milano

    第一場記者會，好幾家珠寶時尚雜志的主編或記者出席，包括歐洲之星國際珠寶雜志蘇黎世通訊社黎巴嫩世界觀察和珠寶聯合國駐倫敦資訊中心亞洲珠寶雜志布魯塞爾寶石雜志義大利銀匠聯合會義大利黃金雜志hr雜志維也納生活雜志邁阿密潮流雜志瑞士悠樂電視臺亞洲博聞有限公司克拉國際雜志米蘭時尚gioiello等。
  3. Mr gonzales was not the architect of those policies ? that honour probably belongs to dick cheney and his then chief counsel, david addington ? but he gave them his imprimatur

    這幾項政策的謀劃者並非岡薩雷斯? ?這番功勞也許得記到迪克?切尼和他當時的首席顧問戴維?阿丁頓頭上? ?卻是經他首肯。
  4. The current women ' s 1500m record may never be broken, said professor alan nevill, without fundamental changes to the genetic structure of human beings

    阿蘭?內維爾教授說，如果不改變人類的基因結構，目前女子1500米跑的世界記錄也許很難被打破。
  5. And caleb the son of hezron had children by azubah his wife, and by jerioth ; her sons are these : jesher and shobab and ardon

    18希斯侖的兒子迦勒與妻子阿蘇巴生子，也與耶略生子；阿蘇巴的兒子記在下面：耶設、朔罷、押墩。
  6. Yuen wah and yuen qiu, landlord and landlady from stephen chows blockbuster hit kung fu hustle, are together again in this laugh - out - laud action comedy directed by wong jing god of gamblers ! gambling fanatic west meets wong, a waiter who could remember the locations of all 144 mahjong tiles while playing the game

    少年阿旺在茶餐廳工作，夢想一朝發達，遇上爛賭二吉叔，發現他有如電腦一樣的超級記憶力，與人打三鋪麻雀便可記144隻麻雀的位置，任你如何洗牌也一樣記得，於是合作靠打牌迅速賺到不少錢因此被澳門擁有不少賭廳之霸哥留意。
  7. On august 7th, by hitting the ball out of the park for the 756th time, barry bonds broke hank aaron ' s 33 - year - old career home - run total, regarded as the greatest record in professional baseball history

    8月7號，第756次轟出全壘打，龐茲一舉打破漢克.阿倫保持33年的記錄，此舉也被認為是職棒史上最佳記錄。
  8. The printing - house, i found, consisted of an old, damaged press, and a small, worn - out font of english types, which he was using himself, composing an elegy on aquila rose, before mentioned, an ingenious young man, of excellent character, much respected in the town, secretary to the assembly, and a pretty poet

    我見基梅爾的店裡只有一架陳舊破損的印刷機，一副小而磨損的英文活字版，而這東西他就要用來印阿基拉露絲的悼亡詩，這個人，以前我曾提起，是一個有智慧且有良好性格的年輕人，是議會的書記，也是一位詩人，在這城中備受敬重。
  9. Said villefort, while d avrigny advanced to lead morrel out. maximilian stared for a moment at the corpse, gazed all around the room, then upon the two men ; he opened his mouth to speak, but finding it impossible to give utterance to the innumerable ideas that occupied his brain, he went out, thrusting his hands through his hair in such a manner that villefort and d avrigny, for a moment diverted from the engrossing topic, exchanged glances, which seemed to say, - " he is mad !

    馬西米蘭疑惑地把那個屍體看了一會兒，然後用眼光慢慢地向房間四周掃射了一遍，最後把眼光落在那兩個男人身上他張開嘴巴想說話，雖然他的腦子里有許多排遣不開的念頭，卻一句話也說不出來，便雙手揪住自己的頭發走了出去了，他神志昏迷，使維爾福和阿夫里尼暫時記憶當前最關切的那件事情，互相交換了一個眼光，象是在說： 「他瘋了！ 」
  10. At the crossing of the 21th century, the three famous authors in the contemporary literature field all selected the un - normal perspective narrate, the block - head young master in the a - lai ' s novel of " the dust falling to the ground ", the madman in jia - pingwa ' s novel of " shanxi opera ", the moving soul in the shi - tiesheng ' s novel of " the journey of my dingyi ", selecting the perspective inherited luxun ' s tradition in " the diary of the madman ", it is a reference from the west and latin america ' s modern expression skill, it is making great efforts when they face the dilemma under the new situation

    摘要世紀之交，當代文壇頗具影響力的三位作家不謀而合地選擇了非常態視角敘事，阿來《塵埃落定》中的傻子少爺，賈平凹《秦腔》中的瘋子引生，史鐵生《我的丁一之旅》中的行魂，這一敘事視角的選取既是對源自魯迅《狂人日記》中「狂人」傳統的承續，也是對西方、拉美等文學現代表現技巧的借鑒，更是新的歷史條件下敘述面臨困境時的創新努力。
  11. American dominique arnold also dipped inside the old mark of 12. 91s on tuesday, taking second spot in 12. 90

    美國運動員多米尼克?阿諾德也在星期二同時打破12秒91的原世界記錄，並以12秒90獲得亞軍。
  12. Brother chuang hongda related another story. " a grandfather who had come from far away to visit his family also joined the work team, standing for a whole day distributing leaflets to people.

    莊宏達師兄也記得：他們遠道來探親的七十幾歲阿公，也不落人後地發文宣，一站就一整天。
  13. Since 1930, the 16 tournaments have seen only seven different winners. however, the fifa world cup has also been punctuated by dramatic upsets that have helped create footballing history - the united states defeating england in 1950, north korea ' s defeat of italy in 1966, cameroon ' s emergence in the 1980s and their opening match defeat of the argentinean cup - holders in 1990. .

    自從1930年以來， 16界世界盃的冠軍得主只有7個國家隊，然而，世界盃冠軍隊同時也不斷的戲劇性的被打破，從而開創了足球又一個歷史- 1950年，美國打敗英格蘭， 1966年北韓打敗義大利， 19世紀80年代，喀麥隆的出現更是開創了一個新的比賽記錄， 1990年喀麥隆打敗世界冠軍得主阿根廷隊。
  14. He recollected the call he had made upon him after the dinner at auteuil, and then the visit the abb had himself paid to his house on the day of valentine s death

    他記得他曾在阿都爾那次晚宴後去拜訪過他，也記得長老曾在瓦朗蒂娜去世的那天到這座房子里來過。
  15. Arlington - - a memorable night for phil hughes, one destined for the history books and a spot in new york sports folklore, will be remembered for the all - too - familiar feeling that has stung the yankees this season

    阿靈頓訊- -對于休斯紀念性的一晚，歷史上命運註定的一筆以及洋基運動賽事傳說中留下記號，也將會在洋基本季熟悉刺痛感覺中被牢牢記住。
  16. Team them up with a supporting cast that includes max von sydow, director roman polanski, yvan attal, and basketball player sun ming ming and you have something that you will remember, even if you don ' t enjoy it

    而包括馬克斯& # 8226 ;馮& # 8226 ;塞多、導演羅曼& # 8226 ;波蘭斯基、伊萬& # 8226 ;阿達勒以及籃球運動員孫明明在內的配角陣容也會讓你記住這部電影的某些東西，即使你不喜歡它。
  17. She indirectly inquired of amby seedling, who had followed izz from talbothays, and by chance amby remembered that, amongst the snatches of melody in which they had indulged at the dairyman s, to induce the cows to let down their milk, clare had seemed to like cupid s gardens, i have parks, i have hounds, and the break o the day ; and had seemed not to care for the tailor s breeches, and such a beauty i did grow, excellent ditties as they were

    她間接地問過跟著伊茨從泰波塞斯來到燧石山農場的阿比西丁，碰巧他還記得，他們在奶牛場工作時，他們斷斷續續地唱的讓奶牛出奶的那些歌曲，克萊爾似乎最喜歡丘比特的花園我有獵苑，我有獵犬和天色剛破曉好像不太喜歡裁縫的褲子和我長成了一個大美人，雖然這兩首歌也很不錯。
  18. It is long - term memory that is more important to our lives. long - term memory is closely related to our learning process. patients with alzheimer s disease lose their ability to memorize or recall old memories are not only handicapped in daily lives, they lose also their own identities

    長期記憶對我們的生活較重要：長期記憶是學習的一個重要部分；患上阿耳茨海默氏病（早老性癡呆）的病人失去長期記憶形成的能力，也無法回記舊事，日常生活嚴重受影響，甚至可以說連個人的身份也失去了。
  19. May ： yes, a legend, also. i still remember, his movies, jurassic park and schindler ' s list got him nine oscar awards in 1994

    阿美：是啊，也是個傳奇人物呢。我還記得，他的電影《侏羅紀公園》和《辛德勒的名單》在1994年為他贏得了9項奧斯卡獎。
  20. When there were reporters from outside coming to cover the story about phooey, the islanders would help to hide it so that they could not find it

    可是當外邊有記者來采訪阿福，全島人都願意把?收藏起來，怎麼也找不著? 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書