The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,
基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅
阿帕特里克山489 ,
阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,奧沃
卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,
阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,
卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,
卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
One of my biggest memories of harvard came in january 1975, when i made a call from currier house to a company in albuquerque that had begun making the world ' s first personal computers
我在哈佛最難忘的一件事情發生在1975年1月,當時,我從
卡瑞爾宿舍樓里給位於
阿爾伯克
基的一家公司打了個電話,那家公司已經在著手製造世界上第一臺個人電腦。
In hindi kal ki avatar means " tomorrow ' s avatar "
在印度教,
卡爾
基阿瓦塔表示「未來的
阿瓦塔」 。
Unforgettable were their concerts at radio city music hall, at madison square garden and at carnegie hall in new york, at the royal albert hall in london, at the olympia in paris, in the red square in moscow, and many others
在紐約的廣播城市音樂廳,麥迪遜廣場花園和
卡內
基音樂廳,倫敦的皇家
阿爾伯特廳,巴黎的奧林皮亞中心,莫斯科的紅場和世界其他許多地方,他們流下的歌聲讓人無法忘懷。
It requires a supplicant ruling party to vote through his diktats as handed down by a loyal prime minister, shaukat aziz ( or “ short cut ”, as pakistanis know him )
它需要一個可隨意擺布的執政黨來表決通過由他授意並由肖
卡特.
阿齊茲首相(巴
基斯坦人稱其為「捷徑」 )直接下令的所有政策。
By solving these problems, williams clarified the inevitability, the rationality, and the future development of mc. william ' s thought on mc is theoretically originated from the traditions of british empiricism and marxism. combining these two, he carried on a historical materialistic amelioration upon the empiricism, tried to explore possibility and approach of the general people to obtain enlightenments and to accomplish liberation from the reality, and presented a rather objective and reasonable evaluation on mc, which is totally different from the unsatisfaction and arrogance of lukas, adomo, horkheimer and marcuse to the reality and the mass
從理論來源上說,威廉斯的大眾文化思想是對英國經驗主義傳統和馬克思主義傳統的繼承,他在把兩個傳統相結合的
基礎上,對經驗主義進行了歷史唯物主義的改造,從個體經驗和實踐的角度探尋普通大眾在現實生活中獲得啟蒙和實現解放的可能性和途徑,對大眾文化作出了較為客觀合理的評價,這與從盧
卡契到
阿多諾、霍克海默到馬爾庫塞等人對現實和一般大眾表現出的不滿和傲慢態度是截然不同的。
Accompanied with the theoretical exploration, empirical studies are also conducted in the dissertation, which are in the form of case study. the analyzed cases include the xzots company ; qianchao group ' s craft change ; eastcom strategic alliance ; zhejiang university control company ; knowledge management of hangzhou alcatel so on. the conclusion of above case studies has satisfyingly supported the theoretical discussion
本論文的研究
基於案例研究的方法,在前面的理論探討過程中,先後解剖了西子奧的斯電梯升級換代、錢潮集團立窯到回轉窯的轉變、東方通信的戰略聯盟、浙大中控jx系列產品的更新和研發,杭州
阿爾
卡特的知識管理情況,給出了關于技術能力提升的實踐論證,也較好地支持了本文的理論探索。
This saudi standard specifies the minimum requirements for the location and marking of the vehicle identification number ( vin ) on passenger cars, multipurpose passenger vehicles, multi - purpose goods vehicles, trucks ( or lorries ), buses, tractors, trailers, delivery trucks, container platform vehicles, refuse collectors, articulated buses, incomplete vehicles and motorcycles as defined in saudi standard referred to in item 2. 2
該沙烏地
阿拉伯標準規定了客車、多用途客車、多用途貨車、
卡車、公共汽車、拖拉機、拖車、運輸
卡車、集裝箱拖車、垃圾收集車、鉸接式公共汽車、不完整車輛和摩托車的車輛證明號( vin )的位置和標記的最
基本要求,參見本標準第2 . 2條。
Promoted wigan, riding high in sixth place in their first season in the premier league, made seven changes for their maiden appearance in the semi - finals of a major cup competition. arsenal, who rested captain thierry henry, also made four alterations to the team which beat cardiff city 2 - 1 in the fa cup third round on saturday
而在
阿森納隊首發陣容中,主教練溫格也在1月7日足總杯第3輪2 : 1擊敗
卡迪夫隊的主力陣容
基礎上,作了一些調整,包括隊長亨利在內的4名主力隊員並沒有出現在首發陣容。
Since the election on january 21st serbia has had a caretaker government, but it and the prime minister, vojislav kostunica, have rejected the ahtisaari plan
1月21日塞爾維亞建立過渡政府,但是過渡政府和總理沃
基斯拉夫?柯斯突尼
卡反對
阿蒂撒的計劃。
The carnegie corporation and the ford, macarthur and rockefeller foundations joined to create the partnership for higher education in africa
卡耐
基公司和福特、麥克
阿瑟以及洛克菲勒
基金聯合創建了非洲高等教育合作夥伴聯盟。
African universities in two thousand. the carnegie corporation and the ford, macarthur and rockefeller foundations joined to create the partnership for higher education in africa
參與這個新的項目的四個組織在2000年開始合作支持非洲的大學。
卡內
基公司,福特
基金會,麥克
阿瑟
基金會和洛克菲洛
基金會共同協力幫助非洲高等教育。
Zarqawi, the militant who led an insurgent campaign of suicide bombings, kidnappings and hostage beheadings, died in an air strike north of baghdad, iraq s prime minister said thursday
總統布希在白宮玫瑰花園發表關于伊拉克
阿爾凱達
基地組織領導人扎
卡維在美軍空襲伊拉克北部中身亡的聲明后,離開演講臺。
Other suggestions included so - called first responders to emergencies ; lt. gen. russel honore, commander of military relief operations after katrina ; jordanian - born abu musab al zarqawi, leader of al qaeda in iraq ; u. s. secretary of state condoleezza rice ; microsoft corp. founder bill gates for the money he has donated to fight malaria ; and j. k. rowling, author of the harry potter books
其他候選人包括被稱為「對緊急事件第一個做出反應」的
阿諾瑞中將,
卡特里娜颶風發生后,他是負責軍事救援行動的指揮官伊拉克
基地組織頭目約旦人扎
卡維美國國務卿賴斯微軟公司創始人比爾蓋茨因出資抗擊瘧疾而榜上有名還有哈里波特系列叢書的作者j k羅琳。
Is the 11th work by hui cheung - wai upon request of harmonica players. in that summer the composer visited the athabasca glacier and banff in the rocky mountains of great natural beauty. a flow to give
《三思》是許翔威應邀為口琴演奏家而創作的第十一套作品,於二零零二年夏末譜寫,作者于該夏天曾踏足洛
基山脈中的
阿大巴斯
卡冰川及斑芙等大自然勝境。
A powerful sorcerer, ujis - aka, saves the baby, seki, but loses the mother and sends the child to another powerful sorcerer, ajis - aka
強大的男巫玉
基斯-
阿卡救了這個嬰兒塞其,但丟失了他的母親並把這個孩子送給另一個強大的男巫
阿基斯-
阿卡。
I found the base at alkali lake
我找到了阿卡力湖的基地