阿拉伯平民 的英文怎麼說

中文拼音 [alābópíngmín]
阿拉伯平民 英文
arab civilian population
  • 阿 : 阿Ⅰ助詞（用在稱呼前面） Ⅱ（用於音譯外來語）
  • 拉 : 拉構詞成分。
  • 伯 : 伯名詞1 （伯父） father s elder brother; uncle2 （在弟兄排行里居首） the first [eldest] of brothe...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 阿拉伯 : arab; arabian; arabic阿拉伯半島 the arabian peninsula; arabia （在亞洲西南部）; 阿拉伯海 arabian ...
  • 阿拉 : agla
  1. Unless there would exist some necessary compromise from israeli administrations and the unprejudiced reorientation of american middle east policy, the delicate issue of palestinian refugees would continue to obstruct the peaceful reconciliation efforts between israel and the palestinians, erode the social stability and economic development in the middle east region and even threaten the peace around the world as a whole

    因此，要解開中東和平的癥結? ?巴勒斯坦難民問題，巴以雙方以及相關的阿拉伯國家必須在原則性問題上彼此進行讓步和妥協，作為中東和平主導者美國的中東政策必須重新進行定位，否則巴勒斯坦難民問題只會越拖越久，無益於巴以和解，無益於中東穩定，無益於世界和平。
  2. To assume this regime s good faith is to bet the lives of millions and the peace of the world in a reckless gamble. and this is a risk we must not take

    我們追求的是持久的和平，這和平必須以堅定支持以色列安全巴勒斯坦人民合理期望美國和阿拉伯世界的友誼以及相關各方必須切實體認謀和要靠自己為基礎。
  3. In the middle east, there can be no peace for either side without freedom for both sides. america stands committed to an independent and democratic palestine, living side by side with israel in peace and security

    我們追求的是持久的和平，這和平必須以堅定支持以色列安全、巴勒斯坦人民合理期望、美國和阿拉伯世界的友誼、以及相關各方必須切實體認謀和要靠自己為基礎。
  4. In palestine, arab protests against partition erupted in violence, with attacks on jewish settlements in retaliation to the attacks of jews terrorist groups to arab towns and villages and massacres in hundred against unarmed palestinian in their homes, that soon led to a full - scale war

    在巴勒斯坦，阿拉伯人的抗議分治活動演化成為暴力沖突，他們襲擊了猶太人定居點，以報復猶太恐怖組織進攻阿拉伯城鎮和鄉村，屠殺數以百計的非武裝的巴勒斯坦平民.不久就引發了全面戰爭。
  5. On sunday, october 19, 2003, initiates from the michigan center participated in ann arbors human chain for peace rally in an effort to reach out to the citys residents and support peace and harmony among its jewish, islamic, arab and palestinian communities and also among other religious and cultural groups. the event was organized by the megiddo peace project an organization with headquarters in ann arbor that promotes worldwide harmony and affirms the united nations movementdecade for a culture of peace and non - violence for the children of the world

    密西根小中心的同修於10月19日星期天，參加了在安那寶市ann arbor舉行的心手相連和平大會human chain for peace ，這個活動旨在鼓勵當地市民同心協力，讓猶太教回教阿拉伯人和巴勒斯坦人的團體之間能夠搭起友誼之橋，並藉由宗教和靈修團體的互相交流，增進各個宗教間和平融洽的關系。
  6. Despite government assurances that it is trying to disarm arab janjaweed militias in darfur, an african union monitoring team reports militiamen are continuing to loot villages and kill darfur ' s black - african civilians

    盡管蘇丹政府保證說在努力解除達爾富爾地區阿拉伯民兵馬槍隊的武裝，但是一個非洲聯盟觀察小組報告說，馬槍隊成員還在繼續搶掠村莊並殘殺達爾富爾的黑人平民。
  7. None of those involved ? mr olmert, mr abbas, moderate arab leaders, george bush and even mr blair ? seems likely yet to have the will or the courage to tackle the explosive issues ( the division of jerusalem, the removal of jewish settlements in the west bank, redrawing borders or addressing the refugee question ) that have prevented a lasting peace before

    所有相關人士，奧爾默特，阿巴斯，溫和派阿拉伯領袖，喬治?布希甚至布萊爾，其中沒有一人有決心和勇氣去處理這些曾經阻止過持久和平的爆炸性的問題（耶路撒冷的分裂，約旦河西岸猶太人從居住地撤離，重劃邊界以及難民問題） 。
  8. Sheikh khalifa also urged the international community to work seriously to end the sufferings of the palestinian people and to activate the peace process on the basis of the arab peace initiative reactivated in the 19th arab summit in riyadh in march, which is expected to lead to the establishment of an independent palestinian state

    哈立發還敦促國際社會認真工作，以結束巴勒斯坦人民的苦難和在啟動和平進程的基礎上在雅麗得三月啟動19次阿拉伯首腦會議上提出的阿拉伯和平倡議，也期望以此來推進獨立的巴勒斯坦國家的建立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書