阿美族 的英文怎麼說
中文拼音 [aměizú]
阿美族
英文
ami people-
The akkadians were a semitic people living on the arabic peninsula during the great flourishing period of the sumerian city - states
阿卡德人是蘇美爾城邦繁榮時期居住在阿拉伯半島的閃族的一個民族。Therefore thy name is exalted above every name, and from all the tribes of earth and heaven, thou dost hear : alleluia
由天上地下的萬族口中，禰聆納其贊美的歌聲：阿肋路亞。There are many lessons we can learn from the amis people, which i hope to express in future collaborations
我希望藉由未來的合作來表達我們從阿美族人身上習得的經驗。As a result of these experiences, i plan to return to dulan to record the music and stories of the dulan amis people
由於這些經驗，我打算返回都蘭錄制都蘭阿美族的音樂和故事。These recordings shall remain the property of the dulan amis, and will hopefully be used in future projects
這些音像，將會保留都蘭阿美族的文化資產，且可望利用於未來的計劃中。After being invited by the amis aboriginal people of dulan to participate in their 3 - day ceremony, i changed my travel plans to attend
在受邀參與都蘭阿美族的三天慶典后，我改變我的旅行計劃前往參加。I was also asked to open the ceremony by singing one of their traditional songs ? something that has never been done by a non - amis person
同時我亦被邀請獻唱一曲他們的傳統歌謠，一曲從未經由非阿美族人演唱的歌謠。American composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music. walther castro has this music in his blood and brings the authentic sound of buenos aires to the hong kong philharmonic
美國作曲家蓋希文與柯普蘭，被拉丁舞的強勁節奏深深吸引，而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉，更把他的民族藝術發揚光大，近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳，一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。With its cross - fertilisation of indian, african and spanish influences, the music of south america is alive with colour, rhythm and movement. american composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music
集印度、非洲及西班牙文化於一身的南美音樂，充滿迷人的色彩、節奏和動感。美國作曲家蓋希文與柯普蘭，被拉丁舞的強勁節奏深深吸引，而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉，更把他的民族藝術發揚光大，近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳，一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。The unpopularity of the musharraf regime, hostility towards america, and resentment at a war in neighbouring afghanistan that many in pakistan see as directed at both islam and their ethnic - pushtun kin, have also helped the islamists
穆沙拉夫政權的不得人心，對美國的仇視，在很多巴基斯坦人眼中看來，對鄰國阿富汗發動的戰爭是針對伊斯蘭和其普什圖族人的，巴基斯坦人對此非常不滿，這一切都幫助了伊斯蘭。Heirs to a strong equestrian culture, afghanis were said by some visitors at the time to be particularly fond of the hard riding in american westerns
作為一個馬背上的民族的後嗣，那個時期從阿富汗回來的人說當地人很喜歡美國西部的馬背生活。" martial arts butterfly lovers " by the hong kong film companies as the united states and asia this year, the focus of large, this machucheng directed by the ancient costume films, although titles in the " butterfly lovers ", but in fact the young martial arts is a brand - new, full of new ideas and there are gimmicks, wu and ejiao are popular idols, from this new portfolio assigned them in an attempt to catch the eyes of young ethnic, shuzhi this has happened indecent photographs storm
《武俠梁祝》被香港美亞電影公司視為今年的重點大片，這部由馬楚成執導的古裝電影，雖片名中有「梁祝」 ，但其實是全新的年輕武俠，充滿新意且有噱頭，吳尊與阿嬌都是人氣偶像，由這對全新組合挑大樑，企圖捉住年輕族群的目光，孰知此時竟發生不雅照片風波。However, because of the lack of power, amis people could not stop the excavators to see their houses, composed by iron sheets and planks, tearing apart into ruins one by one in their own eyes
然而勢單力薄三鶯阿美族人在阻擋不住縣府怪手的情況下，只能眼睜睜看著家園被怪手一棟一棟的摧毀、鏟平，原本就很殘破的由鐵皮和木板組成的房屋轉瞬成為一片廢墟。However, because of their powerless, amis people could not stop the excavators but only to see their houses, composed by iron sheets and planks, tearing apart into ruins one by one, with their own eyes
然而勢單力薄三鶯阿美族人在阻擋不住縣府怪手的情況下，只能眼睜睜看著家園被怪手一棟一棟的摧毀、鏟平，原本就很殘破的由鐵皮和木板組成的房屋轉瞬成為一片廢墟。For each of these tribes, he provided a detailed examination of its clan structure, religious beliefs and economic life. in 1982, at the request of the government, professor li launched an anthropological field study and assessed the kaoshan tribal policies then in force
其中包括邵族、排灣族、平埔族、雅美族、泰雅族、阿美族等各土著族群，對他們的家族部落、宗教信仰、經濟生活，都作了詳細的紀錄和分析。A mei tsu ch ' ? ng nien li
阿美族成年禮A mei tsu f ? ng nien chi
阿美族豐年祭I was soooooooo sorry when i learned that the time we posted on the website for the amis performance in taichung was not correct,
我非非非非非常抱歉！當我發現在官網上面公布，在臺中跟阿美族一起表演的時間是錯的。Obama south carolina campaign spokesperson amaya smith says young people who support barack obama reject racial politics, gender politics and rigid partisan positions
奧巴馬南卡羅來納州運動的發言人阿美亞史密斯說支持布萊克奧巴馬的年輕人都拒絕種族，性別和死板的黨派立場。And true to the musical passion of the amis culture, the dulan elders began singing japanese songs which they remembered from their childhood
由於阿美族人的音樂熱情，都蘭來著長者唱起了他們孩童時仍記得的日本歌曲。分享友人