附加商品 的英文怎麼說
中文拼音 [bùjiāshāngpǐn]
附加商品
英文
tying products-
In order to utilize the by - products produced in the process of soybean oil to develop the series products with high - tech content and high affixture, the raw material classification, substance composing, product quality, function characteristics, extraction technology, applied field, the foreground of development and existent problems, were synthesized
摘要對植物性大豆蠟研發的原料分類、物質組成、產品質量、功能特點、提取技術、應用領域、發展前景及存在的問題進行了綜合性表述，旨在綜合利用大豆油脂加工中的副產物，開發高科技含量與高附加值的系列產品，開拓新的應用領域，為國家提供新的蠟質資源，並推進到國際商品市場。We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression
雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。This purpose serves function and products plan to have : eat of boat of travel of recreational sightseeing, island, characteristic, business affairs is recieved, make one ' s rounds of recreation of conference salon, singing and dancing, big bridge swims, boat of bag of banquet of noctivagant, marriage, honoured guest recieves academic communication and the promotive travel that have high additional cost, fishing port, travel of marine folk - custom amorous feelings
該項目的服務功能及產品設計有：休閑觀光、海島旅遊、特色船餐、商務接待、會議沙龍、歌舞娛樂、大橋巡遊、學術交流以及有高附加值的獎勵旅遊、漁港夜遊、婚宴包船、貴賓接待、海洋民俗風情旅遊等。The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。America ' s trading partners in the general agreement on tariffs and trade （ gatt ） formally charged washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports
美國在關貿總協定的夥伴今天正式指控，華盛頓破壞了協定的原則，對進口商品徵收15的附加稅。America % 26lsquo ; s trading partners in the general agreement on tariffs and trade （ gatt ） formally charged washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports
美國在關貿總協定的貿易夥伴今天正式指控，華盛頓破壞了貿易協定的原則，對進口商品徵收15的附加稅。When a variety is offered for sale or for commercial use, a trademark, an appellation of origin or other designation may be added to the registered variety denomination of the protected variety
3一品種若經提議讓售或從事商業用途時，可將商標原產地名稱appellation of origin或其它定名附加到這受保護品種已登記的品種名稱上。In addition, it was also suggested by the research result that the product classification would not interfere the influence of the management of the supply chain, the flexibility of a firm ' s management style, the value - added offerings of a firm, etc. on the performance of the introduction of e - commerce, but would interfere the influence of the eagerness of a firm ' s top management, the constructivity of a firm, etc. on the performance of the introduction of e - commerce
此外，本研究亦發現，供應鏈管理、營運彈性與附加價值的提供等等因素對企業導入電子商務后績效的影響，不會受到產品類別的干擾；不過，高階管理團隊態度與組織文化建設性等等因素對企業導入電子商務后績效的影響，則會受到產品類別的干擾。Because of high tech content and additional value, it is the internal pioneer and leading in international. this projects could bring about good economic efficiency to any coorperator. when going into operation, it is esti mated to creat 216, 560 per year and profit is 49, 230 thousand yuan as well as saving foreign exchange 16, 520 thousand dollars
由於本項目技術含量高，屬國際領先，國內首創，系高附加值高新技術商品，使合作雙方都能取得滿意的經濟效益，該項目達產后，預計每年可創產值21656萬元，利潤4923萬元，節省外匯1652萬美元。You may be bound by terms and conditions imposed by the travel service providers for whom the operator acts as an agent including conditions of carriage, refund and cancellation policies of airlines, cruise lines, car hire operators, hotels, etc
您可能會受到旅遊服務供應商附加的條款及細則所約束，任何經營商代理該等服務供應商的產品及服務，而當中有條件限制的包括航空公司、酒店、游輪及租車等的旅遊費用、辦理退款及取消政策。China will adjust and optimize the mix of export commodities, improve their quality and raise their added value
調整和優化出口商品結構，提高商品質量和附加值。Article 12 in selling its or his goods, an operator may not make a tie - in sale against the wish of the buyer or attach other unreasonable conditions
第十二條經營者銷售商品，不得違背購買者的意願搭售商品或者附加其他不合理的條件。Article 12 in selling its or his goods, an operator shall not make a tie - in sale against the wish of the buyer or attach other unreasonable conditions
第十二條經營者銷售商品，不得違背購買者的意願搭售商品或者附加其他不合理的條件。Article 12 manager shall not sell commodity attached with unreasonable condition or force the consumers to unwillingly purchase any additional commodity that come together with the product that the consumer buys
第十二條經營者銷售商品，不得違背購買者的意願搭售商品或者附加其他不合理的條件。3. the new - built foreign funded productive enterprises shall enjoy exemption from urban maintenance and construction tax, expansion funds for local undertakings. educational expense extra, grain risk funds and flood control funds and other stipulation fees
3外商投資新辦的生產性企業，從產品銷售之日起，五年內免征城市維護建設稅地方事業發展基金教育費附加糧食風險基金防洪保安資金等規費。In addition, many value - added - resellers ( var ) are using the smo s digital maps as the reference base and add on specific information to develop their own tailor - made commercial map products or more advanced applications, such as for in - car navigation systems and for fleet management
此外，不少增值轉售者也採用測繪處的數碼地圖作為參考根據，再加上特定的附加資訊，自行發展特別設計的商業地圖產品或更先進的應用系統，例如車內導向系統和車隊、船隊管理系統。3. it suggests the feasible countermeasures in other ways including the reduction of cost, the cultivation of core competence of corporations, the revolution of management, the enhancement of capabilities of marketing, the research and innovation of techniques, the converting of scientific results into the productivity, the improvement of the production ' s added value, the promotion of quality and environmental protection criteria to meet the requirements of international ones, the improvement of production ' s quality and the level of environmental protection, the construction of oil store, the implement of " go abroad " strategy, the development of oversea investment system, and development of e - business, the construction of scientific human resources system, and other effective measures of government. at last, the conclusion has been given : entry into wto brings us unpreced
3 、在其他方面提出了可行的對策建議，包括:降低成本、培養企業核心競爭力;改革管理體制、增強市場營銷能力;技術研發與創新，加快科技成果轉化為生產力，提高產品的附加值;注重推進質量、環保標準與國際接軌，提高產品質量與環保水平;加快建立戰略石油儲備;實施「走出去」戰略，發展海外石油投資;加快發展龜子商務;建立科學的用人機制;以及政府應採取有效的政策措施等論文研究的結論:入世給中國石油化工產業帶來了前所未有的機遇，也提出了嚴峻的挑戰，只要我們認清入世后的緊迫形勢，抓住有利時機，充分採取切實可行的對策，就一定能迎來我國石油化工產業的更大發展，取得在國際競爭中的優勝地位。The three big industrial park areas like " zhen an ", " an li " and " xin an " and other industrial parks set up by the villages lay focus on encouraging technologically advanced, fund - condensed, and high added - valued projects, especially products of famous brands, and new electronic products of great market potential so as to further promote the development of export - oriented economy
該鎮開發的「振安」 、 「安力」和「新安」三大工業園區和各村新開辟的工業園區著眼于鼓勵外商興辦科技先進、資金密集、產品附加值高和規模化、集約化、系列化的項目，尤其是名牌產品和市場潛力大的電子新產品項目，以進一步促進外向型經濟的發展。Other items include digital cameras, cellular phones, mp3 players, video game consoles, portable cd players, carrying cases, cordless phones, additional memory for digital cameras, laptops and clock radios
其他商品包括：數碼相機，手機，游戲控制臺， cd播放器，便攜箱，無繩電話，數碼相機附加內存，筆記本和鬧鐘收音機。First, the widths of channels of adc are determined, then a software technique is used to correct the width of each of the channels
利用這種可在不附加道寬均勻電路的情況下將已商品化的高速高解析度單片模數變換集成電路用於能譜測量。分享友人