附加設施 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiāshèshī]
附加設施 英文
additional facilities
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  • 設施 : installation; facilities
  1. The total investment of the it em is 19. 80 million yuan the investment of the second stage will be 200 million with its fixed capital of 13. 70 million yuan, circulating capital of 6. 1 million yuan. it will have the annual productive capic ity of 10, 000 sets after the item put into action, and the income sales will be 40 million yuan. its profit and tax will reach 14. 43 million yuan, with taxation of and additional taxation 4. 24 million yuan

    並通過國家級科技成果鑒定， 2000年通過了省級立項和科研論證，設計工作基本完成，項目總投資1980萬元二期擴大投資2億元其中固定資產1370萬元，流動資金610萬元，項目實施后，形成年產1萬套的生產能力，實現銷售收入4000萬元，利潤總額1443萬元，稅金及附加424萬元。
  2. The house ' s owner has right to choose one of them. the compensative content relates to quarter, use, floorage and other factors

    列入補償范圍的附屬物是指房屋所有人或使用人在房屋上增加的依附於房屋具有某種用途的設施。
  3. The additional flow is formed by the device of dentoid baffle, and the application of the device of dentoid baffle cooperated with a stilling basin has been investigated by systematic model tests. based on the research results, the hydraulic problems such as the characteristics of hydrodynamic pressure and cavitation on the head of the denotid baffle, the properties of flow under the condition that the device of denotid baffle is used with a stilling basin, the hydraulic computation about a stilling basin, the estimation of energy dissipation and its various affection factors, the mechanism and effect of energy dissipation, and distributions of velocity and pressure and aerating concentration, etc, have been analyzed ; the method and step of hydraulic design of device of denotid baffle by which the additional flow is produced has also been proposed

    文中利用齒墩設施實現附加射流，對齒墩設施與消力池聯合應用進行了大量的和系統的模型試驗，分析研究了中低佛勞德數條件下，齒墩墩頭的動水壓強及空化特性，齒墩設施與消力池聯合應用時的流態特性，消力池的水力計算，消能量的估算及其各種影響因素，消能機理和效果，消力池內的流速、壓強特性，摻氣濃度分佈等水力學問題，並提出了實現附加射流齒墩設施的水力設計方法和步驟。
  4. Using the model experiment data, the authors calculate the decreased percentage of water jump length, unit width hydraulic jump volume and the water depth downstream of the jump ; and also calculate the energy dissipation rate of dentoid baffle, it is concluded that the device of dentoid baffle can increase the energy dissipation rate of hydraulic jump theory and decrease the engineering cost

    計算了新增齒墩設施的消能量，同時計算了新增齒墩設施的躍后水深、水躍長度和單寬水躍容積減少的百分數。結果表明，採用齒墩設施，可增進消能作用，並取得顯著的經濟效益，達到附加射流水躍理論所預期的效果。
  5. The specially designed biofilters provide support facilities for intensive culture of filter feeding organisms such as edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish help to remove organic wastes and suspended particles from the fish culture zones

    特設的生物凈化設施，為濾食性海洋生物，例如青口，提供棲身之所，這些附生生物會加速清除養魚區的有機廢物和懸浮微粒。
  6. The specially designed biofilters will provide many hard surfaces for development of numerous filter feeding organisms and support facilities have been included in the units to permit intensive culture of edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish will filter and remove nutrients and suspended particles from the fish culture zone.

    特設的生物凈化設施為許多濾食性的海洋生物，例如青口，提供棲身之所，這些附生生物會加速清除養魚區內的有機廢物和懸浮微粒。
  7. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  8. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  9. The precision of its calculating results has an direct effect on the design, construction and safe usage. in the typical calculation of the settlement of foundation, additional stress incurring by loading is calculated according to elastic theory which has the same characteristics in semi - indefinated space, the condesion of soil is decided by the condesion experiment of one - demension and the settlement is calculated by adding results of respective layer

    地基沉降計算一直是困擾巖土工程技術人員的一個難題，其準確與否將直接影響建築物的設計、施工和安全使用。在經典的地基沉降計算方法中，荷載作用下地基中附加應力場是根據半無限空間各向同性彈性體理論計算的，土體壓縮性是根據一維壓縮試驗確定的，並採用分層總和法來計算地基的沉降量。
  10. It is concl uded that dental baffle - pier can increase energy dissipation rate of stilling b a sin and decrease engineering cost. the obvious economic benefits and the expected effect of additional momentum hydraulic jump theory are achieved

    結果表明:採用齒墩設施，可增進消力池的消能作用，並取得顯著的經濟效益，達到了附加動量水躍理論所預期的效果。
  11. Main contents including agriculture, forestry, animal husbandry, greenhouse farming and processing industries etc. were studied seriously. in chapter four, the author analyzed the scale, structure and investment schedule of the construction projects in the sic - tech district, and evaluated the economic effect of projects

    主要內容包括以林、草、畜、設施農業及加工業開發的目標、任務和規模；總體規劃的技術經濟指標和控制指標，土地開發利用、管理中心布局和生產構成，水利工程、防護林體系、道路、交通、附屬設施建設等方面。
  12. The economic benefits of new additional energy dissipation facilities are estimated in terms of the decreased percentage of the sequent depth of hydraulic jump and length of jump, or the capacity of hydraulic jump under the unit width. the additional flow hydraulic jump theory has been demonstrated by model tests

    文中用新增齒墩設施的躍后水深、水躍長度和單寬水躍容積減少的百分數，估計新增設施的經濟效益，並通過模型試驗驗證了附加射流水躍消能的理論分析。
  13. Seasoned travelers, the ones who spend a lot of nights in hotels, crave luxuries, including spas and bathrooms with lots of extras

    經常投宿飯店、閱歷豐富的旅客嚮往奢華享受，包括有水療設施及附加多樣額外享受的浴室。
  14. 2003 iran opens talks on its nuclear programme with the european union, suspends uranium enrichment as goodwill gesture, and signs additional protocol to npt allowing snap inspections from iaea

    2003年伊朗開始與歐盟就核問題進行談判，伊朗宣布終止鈾濃縮活動並和國際原子能組織簽署了附加議定書，準許國際原子能組織專家突查伊朗核設施。
  15. The need for more rehearsal and workshop venues, arts education facilities and other supporting ancilary facilities was also identified

    受訪?也確認了有增加排練和工作場地藝術教育設施和其他輔助附屬設施的需要。
  16. For the strategic goals as mentioned above the author proposed a development strategy of 6 points i. e. : 1. exploit the specialty of zhugang ' s hot rolling tandem mill fully to produce marketable hot rolled coils with high added value ; 2. develop ultra thin product varieties to " replace cold rolled products by hot rolled one " and create new market for these hot rolled coils ; 3

    為實現上述戰略目標，作者提出了珠鋼6項發展戰略：武漢理工大學碩士學位論文1 .充分發揮珠鋼熱連軋的專長，多生產銷售對路、附加值高的熱軋鑰卷: 2 .開發「以熱代冷」的超薄板品種，開拓熱軋鋼卷的新市場; 3 .建設具有「大酸洗、小冷軋」為特徵的冷軋鋼工程; 4 .為填補廣東省鋼材品種的空白，珠鋼冷軋生產應以多品種為己任; 5 .實施「一次總體規劃，分步建設實施」的滾動發展模式; 6 .提高企業物流管理水平，實現一體化的企業物流管理。
  17. Such other recreational or entertainment activities and such ancillary facilities ( including catering services ) as may be approved in writing by the district lands officer who may, in granting approval, impose such terms and conditions as he may deem appropriate ; or

    其他康樂或文娛活動場地及地政專員書面批準的附屬設施（包括餐飲服務）地政專員在給予批準時，可施加其認為合適的條件；或（ iii ）
  18. Golf activities grounds and such ancillary facilities ( including catering services ) as may be approved in writing by the district lands officer or such other recreational facilities as may be approved by the district lands officer in writing who may, in granting approval, impose such conditions as he may deem appropriate ; or

    高爾夫球活動場地及地政專員書面批準的附屬設施（包括餐飲服務）或地政專員書面批準的其他康樂設施（地政專員在給予批準時，可施加其認為合適的條件） ；或（ ii ）
  19. This article introduce in detail the construction methodology which includes steel fabrication, piling excavating by manpower, bridge piers, bridge girder, ribs hoisting and the quality controlling in the process of construction

    論文詳細介紹了深圳彩虹橋的施工方法，從鋼結構加工，到主橋人工挖孔樁施工技術、墩柱施工技術、蓋梁施工技術、拱肋吊裝施工技術和橋面梁系及附屬設施施工技術。
  20. In fact, there is much room for proponents to bring up new ideas concerning additional facilities, be they academic or commercial, to the four museums

    事實上，四個博物館以外的附加設施如學術或商業的建議，均是倡議者發揮創意的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書