附加說明 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiāshuōmíng]
附加說明 英文
covering
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  2. For electrodeposition by dc methods, the metals deposite uninterrupted and the particles were also embeded uninterrupted into the coatings ; for electrodeposition by pc method, the particles with biggish volume were desorbed from the coatings and returned to the electrolyte again owing to the presence of pulse interval ; for electrodeposition by prc method, the particles carried positive charges are much more easy to desorb from the coatings owing to the effecf of reverse pulse current combined with pulse interval, in addition, the reverse pulse current also could dissovle the metals, further accelerates the desorption of particles, thus the particles size embeded in the coatings by prc method is the least

    直流電沉積時，基質金屬的沉積連續進行，粒子在電極表面不間斷嵌入鍍層;單脈沖電沉積由於脈沖間歇的存在使得具有較大體積的粒子會脫附，重新回到溶液中;採用周期換向脈沖時，反向脈沖電流使表面荷正電的較大的粒子更易從電極表面脫附，同時，反向脈沖電流對基質金屬的溶解作用，也會促進粒子的脫附，因此鍍層中復合粒子尺寸最小。隨著鍍層中粒子復合量的增加，三種鍍層的晶粒都明顯細化，說明al _ 2o _ 3的存在阻止了晶粒的長大，提高了電沉積過程中晶核的形成速率。
  3. The document has two explanatory notes attached to it.

    文件後面附加兩項說明。
  4. Furthermore, to show the feasibility of our new approach, we briefly discuss the quantization of o ( n ) nonlinear sigma model, classical nonlinear sigma model and gross - neveu model which are constrained on a half line or supplemented by integrable boundary terms in chapter four

    第四章是為了進一步說明我們這一新方法的可行性，又分別對限制於半直線上或附加了可積邊界項的o （ n ）非線性模型、經典非線性模型和gross - neveu模型的自洽的poisson結構及量子化進行了簡單討論。
  5. We might also add that our credit is in excess of the one mentioned in your lett er

    我們還可以附加說明，本公司的信用交易額更超出貴公司信中所提的金額。
  6. Use parenthetic citations instead of footnotes wherever possible

    在任何可能的地方，採用帶附加說明的引用而不是腳注。
  7. Eliminate commas, that are, not necessary. parenthetical words _ however _ should be enclosed in commas

    避免不必要的逗號，而附加式說明需要用逗號隔開。
  8. Results of the sample must be translated.

    取樣檢查的結果必須附加說明。
  9. A distinguish to four storeroom books abstract, shi shuo xin yu " s notes and commentaries, are his representative works. he was good at using edition and textual criticism etc. knowledge to identify historical events and materials and steive to recover history true feature. because textual research " s object is ancient books, ancient books had different style and easy to cause all kinds of questions which would effect correct understanding. so, in a work of ancient books stylistic rules and layout, he studied ancient books style from the view of true and false, name, compile, appendix, inside section and outside section of book 4 to use story to explain problem. what he said is quote copiously from many sources, and gave a minute description

    余嘉錫在考據學方面亦有重大的成就， 《四庫提要辨證》 、 《世說新語箋疏》等書就是他在這方面的代表作。他擅長運用版本、校勘等知識對史乎、史料進行認真而細致的考據，力求還歷史以本來面目。岡為考據對象多為占書，而且古書體例不一，易出現各種問題，影響人們對書中內容的理解，為此，他寫成了《古書通例》一書，從宏觀的角度研究古書體例，對古侈的真偽、命名、編定、附益以至書分內外篇和諸子書中用故事說明觀點等問題，旁徵博引，詳加解釋，對學術史貢獻極大，這是當肘許多學者所不及的。
  10. Sulphur, burning with a bright flame and a strong smell, is often used in medicine and chemical industry

    硫磺常用於醫藥和化學工業，它燃燒時發出光亮的火焰和濃烈的氣味。 ） （附加說明） 。
  11. The attached r sum details my qualifications and experience in the business

    附上的履歷表就本人的能力及經驗都已詳加說明。
  12. Absent the addition of other ingredients, tea is a food of “ minimal nutritional significance ” in that it does not contain significant amounts of any of the mandatory items listed in a nutrition facts box

    缺少其它成分的附加說明，茶葉是一種「最低營養意義」的食品，它不含有任何「營養事實盒子」列出的大量強制項目。
  13. Material properties of titanium and titanium alloys ; additional data

    鈦和鈦合金的材料性能.附加說明
  14. Subtitling methods for broadcast cable

    對廣播電纜附加說明的方法
  15. Has additional information on how to administer themes and skins

    包含關于如何管理主題和皮膚的附加說明。
  16. Added additional description to the

    參數的附加說明：
  17. Appended description of standard

    標準附加說明
  18. Append standard disclaimer

    為郵件附加說明
  19. Laboratory glassware ; special purpose laboratory thermometers, additional remarks

    實驗室玻璃儀器.專用實驗室溫度計.附加說明
  20. Here s the kicker : neither the calling code nor the invoked method needs to change at all

    需要附加說明的是：調用代碼和被調用方法都不需要變更。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書