附條 的英文怎麼說

中文拼音 [bùtiáo]
附條 英文
save clause
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  1. Conditional sales agreement

    附條件銷售協議
  2. The later is composed of conditional sale, hire - purchase, mutual - deal and installment purchase

    後者由附條件買賣，租賃? ?購買、互易和分期付款買賣。
  3. Adsorption reaction space in activated carbon desulfurization on the condition of desorbing by water

    水滌脫附條件下活性炭脫硫中吸附反應空間的研究
  4. Concerning the characters of the preemptive right, different scholars have different opinions, for example, regard it as the right of claim, the right of formation, the conditional right of formation, the right of gaining real right, the expectative right, the real right, the claim or the compromise of the above

    關于先買權的性質，學界有請求權說、形成權說、附條件形成權說、物權取得權說、折衷說、期待權說、物權或債權說等不同觀點，文章通過對各學說的優劣分析，認為附條件形成權說較為允當。
  5. Only three provisions in chinese law that allow conditional transferring of ownership do not suffice to constitute a complete system of reservation of ownership. there are so many correlative provisions in germen law french law italian law japanese law, american law and taiwan area " s law. that are available for us to use for reference

    我國法律僅對所有權轉移得附條件作原則性規定，如《民法通則》第72條、最高人民法院關于貫徹執行《民法通則》若干問題的意見第84條、 《合同法》第133條。 《合同法》第134條則是直接規定所有權保留的唯一條款。
  6. An one - dimensional non - equilibrium mathematical model was established to describe the performances of unit adsorbent bed. finite difference forms of the equations were written in matlab. a conventional test bed for investigating the inner properties of cacl2 - nh3 unit tube was developed and the real data were used to test the model

    在前人研究經驗的基礎上，建立了單元管吸附床內一維非平衡吸附條件下的傳熱傳質數學模型，提出了該模型的數值求解方法，並給出了數值模擬算例。
  7. Conditional civil juristic acts

    附條件的民事法律行為
  8. The author emphasizes that the conditional right of formation does n ' t mean the right itself is conditional but mean this right can only be performed with certain qualifications, that is, the performance of the preemptive right must fit two qualifications : the sale of the object and the same qualification

    此處非權利本身附條件，而是權利的行使附條件，即先買權的行使附物之出賣與同等條件兩個停止條件。對于先買權的效力，應當視不同種類的先買權而定。
  9. During the period before the enforcement and after establishment of the contract the enclosed conditions are unavailable, the nature of stock option is expectant right ; and where the contract has been come into operation and has not been fulfilled and finished, it is obligatory right

    在合同成立後生效前這段期間，所附條件未成就，此時股票期權性質是期待權；在合同生效生履行完畢前，其性質是債權。
  10. Also they could be treated as deposit or court guarantee. some bondholders also obtain capital from bond dealers by trading rs rp and this deal will not affect their interest payments. however this high liquidity feature is not for all financial bonds and corporate bonds and it depends on issuers credit rating and operating revenue

    三流動性高：政府公債可隨時在市場上銷售，也可充當押標金或保證之用，或利用附條件交易方式向債券自營商取得資金周轉公司債則須看發行公司之債信及營收狀況。
  11. Article 36 obligatory rights with a condition shall be exercised with its full amount

    第三十六條附條件的債權，以該債權的全額行使權利。
  12. Set - off may not be subject to any condition or time limit

    抵銷不得附條件或者附期限。
  13. 4 low capital mobilization cost : government bonds could always be collateralized, or used to raise capital by rp rs trading with bond dealers. the borrowing rate usually is lower than the bank and the procedure is easier

    四資金調度成本低：隨時可以政府公債抵押，利用附條件交易方式向債券自營商取得資金周轉，其利率通常較向銀行貸款低，又不影響持券人之債息收入，手續亦簡便。
  14. We should reconstruct an uniform administration to manage lost property all over the country, and every regional police and police station is a principal part of this administration, which provides informational channel about losing, picking up and returning property

    此外，本文主張對遺失物與遺忘物進行區別的立法保護，遺失物拾得人被賦予報酬請求權及附條件所有權，而遺忘物拾得人則不享有上述權利。
  15. Article 33 no conditions can be attached to endorsements. any conditions attached to endorsements shall have no effect on the bill

    第三十三條背書不得附有條件。背書時附有條件的，所附條件不具有匯票上的效力。
  16. Article 33 no condition may be attached to the endorsement. any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill

    第三十三條背書不得附有條件。背書時附有條件的，所附條件不具有匯票上的效力。
  17. On the condition of admission of fiction

    論附條件不起訴
  18. The parties may prescribe that effectiveness of a contract be subject to certain conditions

    第四十五條當事人對合同的效力可以約定附條件。
  19. Article 62. a civil juristic act may have conditions attached to it. conditional civil juristic acts shall take effect when the relevant conditions are met

    第六十二條民事法律行為可以附條件，附條件的民事法律行為在符合所附條件時生效。
  20. Those who add obligation is donative, also say those who add a burden is donative, what perhaps attach a condition is donative, it is to point to donative person and accept agreement giving a person, suffer give a person to define wu to be a condition with the burden, what just can accept donative person is donative

    附義務的贈與，也稱附負擔的贈與，或者是附條件的贈與，是指贈與人與受贈人約定，受贈人以負擔一定義務為條件，才能接受贈與人的贈與。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書