降格 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànggé]
降格 英文
[書面語] lower one's standard or status
  • 降 : 降動詞1. （投降） surrender; capitulate 2. （降伏） subdue; vanquish; tame
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  1. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為，從資格角度來說，民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬，而在這種歸屬資格的背後，近代以降的民事主體還表現出對理性因素的特別強調，這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為者的「商事主體」的根本差別。
  2. Will air landing ghosts are destroyed, according to the different colors gremlin different colors weapons attack and the blank keys for launching weapons

    將空中降落的鬼怪都消滅掉，根據不同的小鬼的顏色使用不同顏色的武器進行攻擊，空格而鍵為發射武器。
  3. Introduction : will air landing ghosts are destroyed, according to the different colors gremlin different colors weapons attack and the blank keys for launching weapons

    將空中降落的鬼怪都消滅掉，根據不同的小鬼的顏色使用不同顏色的武器進行攻擊，空格而鍵為發射武器。
  4. " under the gaslight, " said mr. quincel, mentioning augustin daly s famous production, which had worn from a great public success down to an amateur theatrical favourite, with many of the troublesome accessories cut out and the dramatis personae reduced to the smallest possible number

    他指的是奧古斯釘戴利寫的那個有名的戲。那個戲在戲院演出時曾經轟動一時，非常叫座。現在已經降格為業余劇團的保留節目，其中難演的部分已經刪除，劇中的角色也減少到最低的限度。
  5. The time has come to turn away from the condescending policies of paternalism.

    如今已到了揚棄那種家長制的降格相求政策的時刻。
  6. Not even if it was tubified and titivated up ? there was no answer

    藝術家沒有回答他覺得回答起來未免降格了。
  7. The main reason was that mandarin film producers wanted to release their films in first - run cinema circuits showing western films but such cinemas were few and far between and generally had limited dates scheduled for screening mandarin films. mandarin producers were reluctant to show their films in second - run cinemas or cantonese film circuits

    原因是片商選擇在放映首輪西片的戲院上映，但這些戲院給予國語片上映的檔期無多，他們又不願降格在二輪西片和粵語片院線放映那些影片。
  8. If the nuclear dispute with iran were to escalate so that, say, the straits of hormuz were blocked and crude jumped to $ 100 a barrel, investor confidence would take a hit

    如果伊朗核問題進一步升溫，那麼霍爾木茲海峽窘迫的形勢將繼續保持，原油降格將飆升至每桶100美元，投資者的信心也將會遭受重重一擊。
  9. Degradation of meaning is a process whereby words of good orgin fall into ill reputation or non - affective words come to be used in derogatory sense

    詞義的降格是使本身褒義的詞轉化為貶義或者將無感情色彩的詞用以表達貶損的意味
  10. Playing for playing " s sake is seen as second - best

    為玩而玩的好處被降格了。
  11. Ten years in the force and the captain ' s reduced us to baby - sitters

    在警局幹了10年，結果警長把咱們降格為保姆
  12. Degrading phase right now

    還在降格的過程中
  13. But remember, dodgeball is a sport of violence, exclusion and degradation

    不過要記住躲避球是暴力，排他和降格的運動
  14. Renowned astronomer to speak at hku on the new solar system without pluto

    把冥王星降格為矮行星的巨人親臨港大解說新太陽系
  15. Carrie, however, was not to be reduced to the common level of observation which prevailed in the flat

    對工作的看法和將來的前途，嘉莉當然不會把她的想法降格到她姐姐姐夫那些凡夫俗子的見解。
  16. He had deigned an explanation, almost an apology, and i did not feel insensible to his condescension, and would not seem so

    他己降格作了解釋。近乎道歉。我對他的屈尊俯就並沒有無動於衷，也不想顯得如此。
  17. Plea bargaining refers to the criminal cases which are concluded in such a way that the charged, through his or her lawyers consulting with the prosecutor, makes a plea of guilty while the prosecutor cancels or reduces or degrades the charge, or makes suggestion of sentencing favorable of the charged to the court. plea bargaining is a special trial procedure which is stipulated in criminal procedural law of many countries, but unfamiliar in china

    在刑事案件中，被指控者通過其律師與指控方進行協商，由被指控者作有罪答辯，指控方撤消指控、減少指控或降格指控，或者由控方向法院提出有利於被指控方的量刑建議，從而以此方式結案的，即為辯訴交易。辯訴交易是世界不少國家刑事訴訟法規定的一種特別審判程序，而我國對之一直很陌生。
  18. The rich feudal lords whose land was stripped in the 1950s and the poor peasants in nandigram today suffer the same fate ? a complete demolition of their private property rights

    私有財產的基本權利被廢除，這項基本權利歸于（降格為）所謂的形式上的合法權利。
  19. I know, it would be galling if a raw cowboy island like australia retained its glittery continent label while you were downgraded to midsize peninsula of western asia

    本人知道，如果一塊像澳大利亞那樣為牛仔們居住的荒蠻島嶼能保住堂皇的洲的稱號，而你卻要降格為西亞的一塊中等大小的半島，確是令人惱怒的。
  20. In the lecture, professor jewitt will share his story on the significant discovery of the first kuiper belt object in 1992 with jane luu, which had led to the controversy over pluto s status as a planet

    Professor david jewitt與另一位天文學家發現首枚柯伊伯帶天體kuiper belt object ，直接令他成為冥王星被降格的關鍵人物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書