限內適應 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànnèishìyīng]
限內適應 英文
capacity adaptation
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 內 : 名詞1. （內部; 里頭; 里邊） inner; inside; within 2. （妻子或妻子的親屬） one's wife or her relatives 3. （姓氏） a surname
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 適應 : suit; adapt; get with it; fit
  1. Eliminate illiteracy to those have study requirement inside time limit and be not being accepted the citizen of illiteracy of of the right age, semiliterate, government office of local civil administration and the administration that are in unit, living bourg are led, ought to undertake critical education to its, persuade arouse, adopt cogent and significant step to make its accept the education that eliminate illiteracy, assure to finish what eliminate illiteracy plans what to set to eliminate illiteracy the task

    對于那些在規定期限內具備學習條件而不接受掃除文盲教育的適齡文盲、半文盲的公民，當地人民政府以及所在單位、居住村鎮的行政領導，應當對其進行批評教育，說服動員，並採取切實有效的措施使其接受掃除文盲的教育，保證完成掃盲規劃所規定的掃除文盲任務。
  2. To ensure the security of gi inspection, no approving method has been developed by far to drive the capsule endoscope but utilizing the natural peristalsis of gi tract. the uncontrollability of the capsule endoscope brings on some limitations in its functional extension in inspection, medication and surgery, such as temperature and ph measuring, medicament spraying, sampling, on - line sample analyzing, laser incising and rf cauterizing

    膠囊內窺鏡目前還沒有實用的主動驅動方法，只能利用消化道自然蠕動作為膠囊內窺鏡前進的動力。由於膠囊內窺鏡不可控，限制了它的功能擴展，比如壓縮空氣噴藥、吸取組織樣品、在線樣品分析、激光切割、射頻燒灼等。完善的膠囊內窺鏡系統需要在現有基礎上加入安全有效的驅動控制，可調整姿態、行進及定位，從而擴大膠囊內鏡檢查的適應癥、安全性與多功能性。
  3. The key fruits is as follows : 1 in the image - preprocessing, the optimal edge - extraction algorithm was used to increase the correlation s / n and auto - thresholding technique was introduced to decrease the affection of illumination distortion on the recognition possibility, and the bottle - neck of image - preprocessing was delivered to the dsp which is on the genesis card instead of cpu

    論文的重點內容如下： 1 、在預處理圖像中，優選了邊緣檢測演算法，並引入自動門限，還將預處理的速度瓶頸交給了圖像卡上的dsp ，這樣不僅提高了s n ，而且也提高了對不同光強的適應能力，還防止了速度瓶頸、減輕了cpu的負擔。
  4. Within reasonable limits, the presence of the shearing stress has no effect on the value of the bending stress, and vice versa.

    在適當的限度內，剪應力的存在並不影響彎曲應力之值，反之亦然。
  5. From this point, this study frees from the traditional limit which focuses on adult plant only, putting the stress on studying the dynamic adaptive change of the structure and function of the sprout

    本研究以此為出發點，擺脫傳統的對旱生植物成株研究的局限，側重研究旱生植物自種子萌發開始后約60天內的幼苗結構、功能的動態適應變化。
  6. Based on many references form civil and abroad, the author mainly studies the measurment theory and method for flux, raising height, axial power and rotational velocity. avoiding many complicated and intermediate courses for power wastage analysis, introduces the electric measurement and using efficiency curve of motor in measureing axial power, and satisfies the automatization of the device. the paper also provides a new method, inductive winding, in measuring rotational velocity of electromotor, supplys limitations of other method in measuring rotational velocity of electromotor in water, and meet practical needs in developing diving electric pump for corporation

    作者在參閱大量國內外有關文獻，著重探討了水泵流量、揚程、軸功率、轉速的測試原理和測試方法，提出了採用電測法並結合電機效率特性曲線測量水泵軸功率，從而避免了損耗分析法中大量復雜的中間過程，滿足了試驗裝置的自動化測量要求；採用漏磁感應線圈法測量電機轉速，彌補了其它轉速測量方法對水下電機測試的局限性，適應了萊恩公司開發潛水電泵的實際需要。
  7. Shanghai faith capital electronics company., ltd ( fci / fce ) is a professional electronics products agent and relative products provider which headquarter in hongkong. our company have the outstanding engineers and sales employees in hongkong as well as mainland china and has gradually become the preferred provider of many international well - known multinational companies and domestic excellent company, honored and acclaimed of the good fame in this industry. in order to adapt to the the demands of the swift development and multi - customer service of the company, we sincerely employ the persons with abilities to join us

    上海砹弗矽電子有限公司（ fci / fce ）是一家總部位於香港的專業電子元器件代理商以及相關產品的配套商，集聚了香港與內地的工程技術與銷售精英，已逐漸成為眾多國際知名跨國公司以及國內優秀企業的首選合作夥伴，在業內享有良好聲譽.為適應公司的迅速發展已及為客戶多元化的服務的需要，公司誠征本地的優秀人才加盟
  8. The beginning of 2000, we purchased xinguang rare earth co. in helin county huhhot and will complete the relevant technical transformation and enlargement in oct 2000. then we shall have an annual capacity of 6000 tons of re chlorides, 600 tons of re metals and 600 tons of single and compound re oxides with a yearly turnover of rmb140 million, thus making us one of the leading rare earth enterprises integrating research and production in china

    為適應科研體制改革的需求，走科研與生產相結合的道路，在內蒙古科委的大力支持下，內蒙古冶金研究院充分利用其在稀土方面的科研技術優勢，從1999年開始陸續組建了內蒙古昌晟稀土有限責任公司、內蒙古振宇稀土有限責任公司、內蒙古萬晟稀土有限責任公司。其中
  9. Sdscp should put special emphasis on expanding the market shares and strengthening market position. 3. sdscp should set prices according to general market quotations

    大部分經銷商已無法適應全部針對工程項目的市場，山東七色板業有限公司應在盡可能短的時間內建立以辦事處為主的銷售渠道，並最終實現大客戶經理負責制。
  10. According to the army operational readiness training management stipulation and the present standard, the unified subject design, the unification ascend the statistical system, the unification analysis examination and approval principle, the strict all levels of jurisdiction, facilitates each kind of information gathering, at the same time adapts the different user object information need ; depends on the army local area network, the armed forces net, realizes, between horizontally the vertical units to operation and so on data long - distance input, inquiry, report form, printing, achieves internal information true sharing ; the strict internal supervising and managing system, strengthens the information management, promptly realizes internal data automatically to report, the higher authority department can to report the information to carry on compiles, the merge and the analysis, promptly grasps each kind of resources for the correlation leader the memory, the assignment, the

    根據部隊戰備訓練管理規定和現行標準，統一科目設計、統一登統計制度、統一分析審批原則、嚴格各級權限，方便各種信息採集，同時適應不同用戶對象的信息需求;依託部隊局域網、軍網，實現橫、縱向單位間對數據的遠程錄入、查詢、報表、列印等操作，達到內部信息的真正共享;嚴格內部監管制度，強化信息管理，實現內部數據的及時自動上報，上級部門能對上報信息進行匯總、合併與分析，為相關領導及時掌握各種資源的存儲、分配、使用狀況提供依據，全面提高部隊作戰、戰備、訓練和保障的應變能力;加強對新舊數據、橫縱向數據的管理，全面分析和挖掘數據間的聯系，充分利用數據的潛在價值，為資源管理者提供快速有效的決策支持。
  11. The concept of the optimize design is proposed and its mathematic foundation is analyzed in this paper. after comparing several optical calculation methods, the one that is suitable for the lubricating system is chosen and analyzed in detail about its concept, characteristic and some focal points. meanwhile, combining with the analysis of the relationship among the parts and structure of marine low - speed diesel lubricating system, the internal disciplinary, other pipeline system and main engine, aiming at reducing the initial investment and the running cost in a certain years, the mathematic model of the system is built and the object function and subjected conditions are set up

    本課題闡述了最優化設計的概念，分析了最優化設計問題的數學基礎，比較了約束多維問題的幾種優化方法，選取了適合於潤滑油系統的優化設計方式，並對該方式的概念、特點及其應注意的問題進行了較詳細的分析；同時，結合海船低速柴油機潤滑油系統的組成部件及其結構以及潤滑油系統內部規律與其它管路系統、船舶主機的關系的分析，從經濟性的角度，以設備初投資及其在一定年限內的耗能費最低為目標，建立了本系統優化設計的數學模型，確立了目標函數和約束條件。
  12. On the other hand the information cryptogram technology and card identification of 1c appl ication system are also introduced. a novel fingerprint image preprocessing method is studied based on the trend of fingerprint veins, and some feature extraction and fingerprint matching methods based on fingerprint minutia based on a novel multi - fitness genetic algorithm ( mfga ) are also studied

    在分析了國內外指紋識別理論研究的基礎上，研究了一種基於指紋紋線趨勢的指紋圖象預處理方法並取得了較好的模擬效果；研究了遺傳演算法在指紋模式匹配中的應用，針對遺傳演算法在模式匹配的局限性，提出了一種多適應度遺傳演算法（ mfga ） ，並在此基礎上對原遺傳匹配演算法做了進一步的改進。
  13. Part iii will analyze roughly the inherent defects in the independent director system brought about by the subjective and objective restrictions on the independence of a director. the main part of the thesis will be part iv - independent director system in china and part v - several thoughts on improving independent director system in china, to which the author has given her priority and preference. in these two parts, general discussions have been made on the emergency and necessity of introducing and establishing the independent director system in china, detailed discussions have been made on how legislation, implementation of laws, and supervision over the company activities can make sure that after its introduction and establishment, the independent director system can play its function and role properly in such a market economy as in our country and finally move forward the perfection of corporate governance of listed companies in our country to adapt our security market more to the opening to the outside world, to meet the challenge of wto and the needs to enter the international capital market, and to promote the fast and healthy development of our socialism market economy

    第一和第二部分詳細介紹了這一制度的產生背景、淵源及在世界范圍內的發展概況，獨立董事的地位和作用（尤其是著重剖析、介紹了其法律功能和選聘程序） ；第三部分簡要分析了董事獨立性的主客觀限制為這一制度帶來的固有缺陷；作為本文主要部分的第四部分「獨立董事制度在中國」和第五部分「對完善我國獨立董事制度的幾點思考」 ，是筆者用墨最多的一處，其中，除了泛泛而談在我國引入和建立這一制度的必要性和緊迫性以外，更多的是提出了如何從立法、執行和監管等環節確保這一好的制度能在引入和建立后，結合我國現有市場經濟的特點，真正發揮其應有的功效和作用，以最終達到推動我國上市公司治理結構完善，適應證券市場對外開放，迎接wto挑戰和進入國際資本市場融資的需要，促進我國社會主義市場經濟的快速健康發展。
  14. This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law

    本文提出：海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度，是海商法的重要內容，應當由專門的立法予以規定；海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立，依法定程序行使，並依法定的事由消滅；海事留置制度，作為一種物權擔保制度，對海事債權而言應當具有普通的適用性，而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍；本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制，同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制；海事留置權是一種法定的擔保物權，而非債權，得依法對抗第三人；在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時，善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。
  15. The main research contents are as follows. 1 ) the characteristics of semi - process industry based on make - to - order are studied, which means that the purchase tune is long while the due date is short, the working procedures are successive and discontinuous. then the general structure of production system based on make - to - order mode in semi - process industry is put forward, which includes estimate of the dynamic finite resources, evaluation of the order based on rough capability balance, material requirement planning, production plan, order tracing, collection and feedback of the local data etc. they all together form an integrated and closed loop system as a whole

    研究的內容主要包括： 1 ）研究了半流程製造業面向訂單生產模式具有的采購期長、交貨期短和工序連續但工序間可間斷的特點，並基於此提出了適應半流程製造業面向訂單生產的系統總體結構，其主要內容包括動態有限資源能力評價、基於初能力平衡的訂單評估、物料需求計劃和生產作業計劃、以及訂單跟蹤和現場數據的採集和反饋等，它們在總體上形成了一個集成的和閉環的系統。
  16. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  17. With limited disturbances considered, sliding mode control is used to design the controller, which ensures the sliding mode to be exponentially converged and the sliding manifold to be reached in limited time from any initial states. and an adaptive law is designed for the unknown inertia matrix

    使用魯棒性較強的滑模控制方法設計了控制律：滑動模態是指數收斂的；在有界干擾力矩存在時，任意初始狀態都可以在有限的時間內收斂到滑動平面；對于轉動慣量未知的情形，設計了自適應律，趨近模態是漸近收斂的。
  18. This agreement applies to each premium service as defined below in addition to any terms and conditions that may be applicable to such specific premium service provided, however, that in the event of any conflict or inconsistency between any provision of the terms and conditions that may be applicable to such premium service and any provision of this agreement, such conflict or inconsistency shall except as otherwise expressly provided or agreed be resolved in a manner favorable to at - link trade web site and or its affiliates ; and

    但是，倘若本公司認為「您的資料」可能使本公司承擔任何法律或道義上的責任，或可能使本公司全部或部分地失去本公司的網際網路服務供應商或其他供應商的服務，或您未在at - link外貿網規定的期限內登錄或再次登錄網站，則本公司可自行全權決定對「您的資料」採取本公司認為必要或適當的任何行動，包括但不限於刪除該類資料。
  19. Vegetable industry in shandong also has many problems that can not be neglected : for example in producing and sale in china, we faced many problems such as more productions less sale, fierce competition, difficulty in circulation, less market information, less farmer organization in vegetable industry and etc. in export. it is faced that bad sanitation safety and bad commercial property, limitation about foreign green technical barriers and processing technology lag ; in vegetable science and technology and universal lectures, maladjustment in vegetable science situation and development of vegetable, large gas in vegetable producing technical standards and production standards, lacking of medi - organizations, strengthening the education in agricultural popularization and so on are confronted

    山東蔬菜產業也存在許多不容忽視的問題:在國內產銷方面，主要面臨量增賣難、競爭激烈、蔬菜流通難度加大、優質化進程緩慢、市場信息不暢、菜農組織化程度低等;在蔬菜出口方面，主要面臨衛生安全和商品性不佳、國外綠色技術壁壘限制、蔬菜產后處理及加工技術滯后;在蔬菜科技和科普方面，主要面臨蔬菜科技工作現狀與產業發展不相適應、蔬菜生產技術標準和產品標準的制定差距較大、科技中介組織缺乏、農技推廣體系和蔬菜科普培訓有待加強等。
  20. Shanghai xianrong machine - electric engineering co., ltd. is a national famous motor equipment and project installation company in automobile industry ? which was founded in shanghai as a professional corporation by chongqing southwest equipment installation company, specialized in equipment manufacture, installation and foreign facility selling agency of automobile project in order to adapt to the rapid development of our business, and reinforce the cooperation with auto factory of east china and foreign auto project & equipment manufactory

    上海顯榮機電工程有限公司是國內汽車行業著名的汽車設備及工程安裝公司? ?重慶西南設備安裝公司為了適應公司業務的高速發展，加強和華東地區汽車工廠及國外汽車工程、設備生產公司合作，在上海成立的汽車工程設備製造、安裝，國外設備代理銷售的專業公司。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書